händig oor Pools
händig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
zręczny
Så gulligt av dig, men min make är så händig så han kan bli.
To miłe, ale mój mąż jest bardzo zręczny.
poręczny
sprawny
Dusty är väldigt händig.
Dusty ma sprawne ręce.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
obrotny · oburęczny · sprytny · zwinny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vill att du koncentrerar dig noga på mina händer och mitt ansikte.
Następnie sytuacja finansowapoprawiła się, w szczególności w # r. (zysk w wysokości # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Två slag av händelser kan urskiljas
Poszło ci wspaniale.Naprawdę wspanialeEurLex-2 EurLex-2
Vad är det som händer?
Odejdź od niej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) demografiska händelser: födslar och dödsfall enligt definitionerna i leden e och f.
Oczywiście, że widziałeśEurLex-2 EurLex-2
Ändamål: Stöd fär att avhjälpa skador orsakade av naturkatastrofer eller exceptionella händelser [Alla sektorer]
Głośno o cudzie w Rustwater, którego #- tysięczna społeczność urosła w ciągu kilku godzin do ponad # tysięcy ludziEurLex-2 EurLex-2
Nej, det är nåt annat än det som hände mig.
Z przyjemnościa, panie TracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redogör inte bara för vad som faktiskt hände, genom att göra en återblick på det, utan begrunda i stället de principer som är inbegripna, hur de är tillämpliga och varför de är av sådan betydelse för bestående lycka.
Spędziliśmy razem # lat, Maryjw2019 jw2019
I det allra första numret av Zion’s Watch Tower gjordes en anspelning på Matteus 24:45—47, när det sades att utgivarnas syfte var att hålla ett vakande öga på händelser i förbindelse med Kristi närvaro och att ge andlig ”mat i rätt tid” åt trons hushåll.
Wyjście CVSjw2019 jw2019
Familjer kanske önskar läsa dem tillsammans och dryfta händelsens innebörd.
Teraz pójdziemy tą ścieżką.Uważaj, duży krokjw2019 jw2019
Hank, va i helvete händer?
E-#/# (EN) złożone przez: Grahama Watsona (ALDE) do Rady (# listopadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibeln hänvisar till Judas och Israels officiella statsurkunder och omtalar också vissa händelser som hade att göra med Babylons och Persiens härskare.
Nie możesz mówić poważniejw2019 jw2019
Detta avtal eller en AL-gruppmedlems deltagande i detta avtal ska, i förekommande fall, utan förvarning automatiskt upphöra utan uppsägningstid med omedelbar verkan om en eller flera av följande händelser inträffar:
Tak zwyczajnie odejdzie pan?Eurlex2019 Eurlex2019
IAS 10 Händelser efter rapportperioden
UzasadnienieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kan vi ha en reservlista så att finansieringen ändå utnyttjas i händelse av att de projekt som för tillfället beviljats stöd inte kan utnyttja det?
Efekty mnożnikowe osiągnięte dzięki zastosowaniom i usługom są tym większe, im lepsza jest organizacja powiązań z przedsiębiorstwami i z rynkiemEuroparl8 Europarl8
Om de rättigheter och skyldigheter som omfattas av avtalet har överförts till en annan enhet får en motpart utöva uppsägningsrätt i enlighet med villkoren i det avtalet endast vid en fortlöpande eller efterföljande utlösande händelse från den mottagande enhetens sida.
Zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, co może powodować bladość skóry oraz osłabienie iEuroParl2021 EuroParl2021
Skyddet för föraren mot styrinrättningen i händelse av en sammanstötning
Ani słowa o Lagosie i rękawicy. nie mamy czasu na grę w ciepło- zimnoEurLex-2 EurLex-2
Jag kan inte tro att detta händer.
Nie możesz mówić poważnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vänd dig sakta om, och håll dina händer där vi kan se dem.
Musimy wrócić do rzeczywistościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har bara två händer, Carter.
Dziękuję kochanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad händer inom oss varje söndag när vi tar sakramentet, när vi hör orden ”alltid minnas honom”?
Opowiedz mu co się tu wydarzyłoLDS LDS
Händelser som branden i Berlaymont och hotet om en influensapandemi belyste betydelsen av att vara beredd att hantera möjliga störningar.
Wyjście CVSEurLex-2 EurLex-2
Upptäckt av händelser och/eller fel
Zobaczymy kto przylezie po samochódeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vad händer nu?
Kay zaatakował tego kto to był, swoim młotkiem.... widzieliśmy że nieźle oberwałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När det händer ber jag till Jehova, och han återupplivar min beslutsamhet att fortsätta att göra vad jag kan.” — Psalm 55:22; Lukas 11:13.
Został przeniesionyjw2019 jw2019
Händelser kan till en början verka obesläktade och tillfälliga
O, czegoś się wystraszył, partnerze?opensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.