hat oor Viëtnamees

hat

naamwoordonsydig
sv
En känsla av starkt ogillande eller fientlighet.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

ghét

naamwoord
Gör gott mot dem som hatar er.
Hãy làm những gì tốt đẹp cho những kẻ ghét các ngươi.
en.wiktionary.org

căm thù

I sin ogudaktighet och sitt hat dödade de varandra.
Với sự tà ác và lòng căm thù, họ chém giết lẫn nhau.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

thù ghét

En man så full av hat kan göra vad som helst.
Tôi biết nếu một người thù ghét dữ dội như anh, người ta sẽ làm được mọi chuyện.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hata
ghét · thù · thù ghét
hat trick
hat-trick
hat yai
hat yai
Red Hat Enterprise Linux
Red Hat Enterprise Linux

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det finns människor - några har jag redan nämnt - som är fantastiska, som tror på kvinnors rättigheter i Saudiarabien, som försöker och som får ta mycket hat eftersom dom tar ton och gör sig hörda.
Có vẻ như có vấn đề trong lời yêu cầu của anh taQED QED
Hu, jag hatar såna här.
Điều gì sẽ xảy ra sau khi hoàng tử giải cứu công chúa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jakob 4:4) Och omvänt: om vi vill vara Jehovas vänner, måste vi räkna med att Satans värld hatar oss.
trang sức thích hợp cho # nghề cao quýjw2019 jw2019
Ännu idag hatar jag fläskkotletter.
Đứa bé sắp chào đờited2019 ted2019
”O ni som älskar Jehova, hata det som är ont”, förmanar psalmisten. — Psalm 97:10, NW.
Tin đi, có đấyjw2019 jw2019
Därför har jag börjat hata henne.
Anh đã nghĩ rốt cuộc em sẽ biết thôijw2019 jw2019
(1 Johannes 5:19) Många människor rentav hatar dem, och i vissa länder blir de svårt förföljda.
Anh yêu em. anh yêu em ôi, trời đất ơi!jw2019 jw2019
Jag hatar henne!
Hãy nhìn hình x- quang anh sẽ thấy # cái chìa khóaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför hatar inte du mig?
Bỏ tay tao ra, đồ bọn chó Liên Xô!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förutom att dessa tidigare vandaler nu visar hänsyn och hyser kärlek till sina medmänniskor, har de lärt sig att ”hata det som är ont”.
Điều đó làm ông không thể mạnh đượcjw2019 jw2019
Gud, jag hatar det här stället.
Tôi cảm nhận mọi thứ mà anh có, để sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grund av att vi lever så som Gud vill att vi skall leva — med gudaktig hängivenhet — ådrar vi oss världens hat, vilket undantagslöst medför trosprov.
Nghe cũng có vẻ đúngjw2019 jw2019
9 Det var berömvärt att efesierna hatade ”Nikolaossektens gärningar”.
Thuyền trưởng Barbossa và tùy tùng đã khởi hành từ đảo Thần Chếtjw2019 jw2019
Du måste inte hata mig bara för att du hatar honom.
Chắc chắn không ai muốn giữ nó đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fru Thompson, jag vet att du måste hata mig, men det är något jag vill du ska ha.
Cẩn trọng đấy, thanh traOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En man så full av hat kan göra vad som helst.
Dự trữ than đá khổng lồOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ersätt hat med kärlek
Nhưng anh chỉ tự lừa dối mìnhjw2019 jw2019
5 Uttrycken för Guds kärlek mot oss bör motivera oss att efterlikna Kristus i att älska rättfärdighet och hata laglöshet.
Chạy đi mau lên!jw2019 jw2019
b) Vad hatar de visa, och vad uppodlar de, och med vilken belöning?
Em còn có nhiều hơn thếjw2019 jw2019
13 Om en man gifter sig med en kvinna och ligger med henne men sedan börjar hata* henne 14 och anklagar henne för skamligt uppförande och ger henne dåligt rykte genom att säga: ’Jag gifte mig med den här kvinnan, men när jag låg med henne fann jag inget bevis på att hon var oskuld’, 15 ska kvinnans föräldrar gå till de äldste i stadsporten och lägga fram bevis för att hon var oskuld.
Mình ghét mụ ta!jw2019 jw2019
Bland de ting som Gud hatar uppräknas ”en lögnaktig tunga” och ”den som främjar lögn genom falskt vittnesbörd”.
Ko phải là những gì cậu nghĩjw2019 jw2019
Du lär dig också om den kraft som finns i Guds ord, att det kan övervinna prästvälde, falska läror, synd, hat och avfall och åstadkomma en mäktig förändring i människors hjärtan som leder till att de föds på nytt.
Sách du lịch chỉ do một nhóm người Ấn Độ vô công rồi nghề viết ra thôiLDS LDS
Han har hatat mig sen första dagen...
Jessica và Maya, các cháu thế nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus varnar dem för att världen kommer att hata dem, men samtidigt tröstar han dem: ”Om världen hatar er, tänk då på att den hatade mig innan den hatade er.
Hãy chào ngài Nắng Ấmjw2019 jw2019
De blir nu integrerade med ett förenat samfund fritt från hat – Jehovas vittnens världsvida brödraskara.
Nó làm gì thế?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.