vänskap oor Viëtnamees

vänskap

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

tình bạn

naamwoord
Så började historien om Monet's, historien om en vänskap.
Do đó câu chuyện bắt đầu ở quán Monet, câu chuyện về một tình bạn.
en.wiktionary.org

Tình bạn

Visst, jag skiter i vänskapen, den här situationen eller det förflutna.
Tôi cóc quan tâm đến tình bạn, Tình huống này, hay quá khứ.
wikidata

tình hữu nghị

Hur länge tror du att vänskapen håller?
Anh nghĩ tình hữu nghị của họ sẽ kéo dài được bao lâu?
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men när jag studerade Bibeln utvecklade jag en nära vänskap med Jesu far, Jehova Gud.
Hãy bắt đầu cuộc chơijw2019 jw2019
För gammal vänskaps skull?
Giờ, mẽ sẽ giết em,- rồi họ sẽ ghét em, cả anh nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kanske undrar om det ens är möjligt för vanliga människor att ha en nära vänskap med den Allsmäktige.
Ôi, xe của tôi!jw2019 jw2019
Somliga menar att han är för långt borta, och andra känner sig inte alls värdiga en sådan vänskap.
Được rồi, mở mắt ra đijw2019 jw2019
Deras anda gör mycket för att skapa en varm och vänskaplig anda i församlingarna — till ära för Jehova Gud.
Anh ko quan tâmjw2019 jw2019
Han försäkrar dem om sin vänskap, uppmuntrar dem att utöva tro och lovar dem hjälp av den heliga anden.
Where did I park?jw2019 jw2019
En del personer i din närmaste omgivning skulle kunna bli dina vänner, och de kanske också behöver din vänskap.
Một chuỗi dài những sự việc lại dẫn ta quay trở lại Larkhilljw2019 jw2019
Du kanske tänker att du skulle förstöra vänskapen om du tog upp det med honom eller henne.
Có # tên quỷ dữ!jw2019 jw2019
Påven hade inte lyssnat till Jakobs varning: ”Äktenskapsbryterskor, vet ni inte att vänskapen med världen är fiendskap med Gud?
Họ không đánh lại hắn đâujw2019 jw2019
Vår vänskap fördjupades i high school.
Một linh hồnLDS LDS
Rut ville inte överge Noomi, eftersom deras vänskap hade en solid andlig grund.
Vụ này mới và thú vị đâyjw2019 jw2019
Vi blir berörda när vi ser lidandet och de stora behoven hos dem som bor på andra sidan jorden men vi kanske missar att det finns en person som sitter bredvid oss i klassen som behöver vår vänskap.
Tôi đang tận hưởng kỳ nghỉ tuyệt với nàyLDS LDS
Cornelius, en vänskaplig varning.
Em có cái này cho anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Petrus 5:7) Du kan också vara övertygad om att de som gläder Guds hjärta kommer att bli godkända av honom och få hans vänskap.
Hướng đi ổn địnhjw2019 jw2019
14 Det främsta målet för oss som kristna undervisare är att hjälpa dem vi studerar med att vinna Jehovas vänskap.
Hôm qua tôi chứng kiến lòng căm thù của Crixus trỗi dậy.Hướng tới Spartacus, không thể kiểm soát đượcjw2019 jw2019
HEy, Jung Joo Ri, om du lämnar mig och börjar dejta, så kommer det vara slutet på vår vänskap.
Theo tên (chữ hoa/thường cũng đượcQED QED
Bibeln säger: ”[Gud] avskyr den som är falsk, men de rättrådiga har hans vänskap.” (Ordspråksboken 3:32, Bibel 2000)
Ở toà nhà phụ phía sau.Rõ rồi. Cho tôi biết vị tríjw2019 jw2019
Hur rättfärdigade hon sin vänskap med världsliga ungdomar?
Tôi biết điều này sẽ khó nghe nhưng...Nell là tất cả những gì chúng tôi đang quan tâmjw2019 jw2019
Han söker alltid kärlek och vänskap.
Lưu tập tin với tên khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen vänskap är viktigare än ditt rena samvete, din moraliska renhet –- och det är en makalös känsla att veta att man gör det man fått i uppgift att göra med full förtröstan om att man är värdig att göra det.
Hẹn gặp ông sauLDS LDS
Pat Mitchell: Jag har funderat mycket på detta med kvinnlig vänskap, och på tal om detta, dessa två kvinnor, som jag är väldigt stolt att säga, har varit mina vänner väldigt, väldigt länge också.
Tôi trông như thế nào?ted2019 ted2019
En kristen kanske känner sig frestad att umgås lite närmare med sådana människor och kanske resonerar som så att man på grund av deras fina och ärbara egenskaper kan söka deras vänskap.
Cậu đang nhìn vào người tin tưởng vào thương mạijw2019 jw2019
Om du måste fatta ett sådant beslut, kom då ihåg att Mose betraktade vänskapen med Jehova som värdefullare än alla Egyptens skatter, och han ångrade aldrig det.
Cho tôi xin điếu thuốc được không?jw2019 jw2019
Alltför ofta kan man höra sådana kommentarer som: ”Jag har ingen att vända mig till”, ”Jag litar inte på någon” eller: ”Min hund är min bästa vän” från mycket ensamma människor som söker efter vänskap.
Em sống với hắn sao?jw2019 jw2019
Kärleken är den kraft som skapar vänskap, tolerans, vänlighet och respekt.
Dù cô bảo mẫu nói khôngLDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.