vänligen sväng höger
làm ơn rẽ phải
vänligen oor Viëtnamees
vänligen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
xin
Lystring, all flygpersonal, vänligen rapportera till era befälhavare omedelbart.
Chú ý, các sĩ quan không quân, xin hãy trình diện với chỉ huy ngay lập tức.
làm ơn
Timothy Leslie Templeton, vänligen svara i den vita flygplatstelefonen.
Timothy Leslie Templeton, làm ơn hãy bắt cái điện thoại trắng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För mig, så understryker den vårt ansvar att ta hand om varandra på ett mer vänligt sätt och att bevara och glädjas över denna ljusblå prick, det enda hem vi någonsin känt till. "
Anh từ chối quyền có luật sư à?QED QED
Det ärju jag, din vän Yong-seok.
Người theo dõi, cứng cáp và trung thànhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur kan vi visa att vi älskar Jehova? ... Ett sätt är att lära känna honom, så att han blir vår vän.
Các cậu còn chờ gì nữa?jw2019 jw2019
Min vän ställde, liksom kanske några av er, frågan som uttrycks så slående i primärsången: ”Himmelske Fader, är du alltid där?”
Ngài đã hạ # tên trong tháng này rồi đấyLDS LDS
Hej, gamle vän.
Tôi tôn trọng nhiều đến nỗi tôi hoàn toàn tránh xa hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vän skickade ett vykort därifrån.
Chắc chắn không ai muốn giữ nó đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och vem av oss har inte känt djup sorg och stor tomhet när en kär vän eller släkting har dött?
Tôi không biết nhờ ai đem CD cho tôijw2019 jw2019
Jag måste be min döende vän om hjälp.
Đôi mắt dường như vô vọng để tìm ra đứa béOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirk, det är min vän Ross.
Bố không nghĩ làmèo cũng biết cười.Con cũng không biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var min vän också.
Vừa nhắc đến tiền, thằng quỷ đó mắt trừng lên, nói thế nào đượcLDS LDS
Kendrick säger: ”Vänliga människor blir i själva verket ’hedersfår’.
Họ đang réo gọi tên tôijw2019 jw2019
Ni, och er stilige vän där borta.
Này, Thủ tướng rất tữ hào về cậu và người của cậu đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jämför det med en annan upplevelse jag hade med en nära vän som inte var medlem och som jag känt länge.
Hai mươi năm rồi, đã bảo không được làm ai bị thương.MàyLDS LDS
Låt eleverna fundera över hur de kan använda de tre principer som står på tavlan för att rakryggat kunna besvara sin väns fråga.
Em có thấy đây là lần thứ # trong # đêm ta đột nhập trái phépLDS LDS
Sedan sa han vänligt: ”Oroa dig inte. Du gör det bra, och med tiden blir det ännu bättre.”
Ben, anh làm tốt lắmjw2019 jw2019
När jag vaknade upp följande morgon på golvet hos en vän, var min enda ägodel en tandborste som jag köpt på en nattöppen stormarknad.
Chúng ta cần gia cố hàng phòng thủted2019 ted2019
Var vänlig och kliv ur bilen.
Lăng trụ phụ %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min gamle vän.
Phải tìm hiểu thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Moseboken 12:2, 3; 17:19) Skulle ”Jehovas vän” klara detta svåra prov?
Chúng tôi dư người luôn rồijw2019 jw2019
I likhet med aposteln Johannes och hans vän Gajus håller de beslutsamt fast vid sanningen och vandrar i den.
Chúng ta tới sớm àjw2019 jw2019
Du sa att det var din vän som...
Mày điên rồi hả, thằng kia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hade en vän.
Ông bao nhiêu tuổi, Chánh văn phòng Sinclair?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han talade med vänner till kyrkan och med andra som inte var så vänligt sinnade.
Cây đối tượng mớiLDS LDS
En andlig syster och vän som förstod min situation sade att det kanske var min sorg som var orsaken och uppmuntrade mig att be Jehova om hjälp och tröst.
Nhớ những gì chúng ta làmjw2019 jw2019
Om svaret är vänligt och kryddat med salt
Chúng tôi sẽ giúp ông!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.