Tufani oor Engels
Tufani
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
Cyclone
Tufani huvuma mara nyingi kwenye sehemu hiyo iliyoko kaskazini-magharibi mwa bara hilo.
Cyclones often pound this northwestern corner of the continent.
tornado
en
violently rotating column of air that is in contact with both the earth's surface and a cumulonimbus cloud in the air
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tufani
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
storm
en
An atmospheric disturbance involving perturbations of the prevailing pressure and wind fields on scales ranging from tornadoes to extratropical cyclones; also the associated weather and the like.(Source: MGH)
Njiani, tufani inakuwa kali sana hivi kwamba inaonekana haiwezekani meli na waliomo kuokoka.
En route, a storm becomes so fierce that survival of the ship and crew seems impossible.
tornado
en
column of air
tempest
en
An atmospheric disturbance involving perturbations of the prevailing pressure and wind fields on scales ranging from tornadoes to extratropical cyclones; also the associated weather and the like.(Source: MGH)
Kama tufani inayozunguka, itazunguka ikishuka juu ya kichwa cha waovu.
Like a whirling tempest it will whirl down on the head of the wicked.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hurricane · typhoon · gale · cyclone · flood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tornado
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Mwaka wa 2005 ndio uliokuwa mwaka wenye “tufani nyingi” na “inasemekana . . . tufani hizo zilisababisha uharibifu mkubwa” zaidi kuwahi kurekodiwa.
The shadows of the trees and the reedsjw2019 jw2019
Sauti, msiba, tufani kubwa!
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?jw2019 jw2019
Nchini Marekani, viongozi fulani wa kidini walifafanua matukio kama ya Tufani Katrina kuwa “hasira ya Mungu” dhidi ya “majiji yaliyojaa dhambi.”
THE KINGDOM OF DENMARKjw2019 jw2019
5 Sauti ya Isaya yachangamka atazamapo mbele kwenye kipindi cha amani baada ya tufani inayokuja.
Obviously this doctrine had difficultiesjw2019 jw2019
Ilichukua nafasi ya Belize City mji mkuu wa awali ulioharibika kabisa na dhoruba ya tufani mwaka 1961.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeWikiMatrix WikiMatrix
29 Ndio, itakuja katika ile siku wakati akutasikika moto, na tufani, na bmivuke ya moshi katika nchi za kigeni;
It' s a bad time for herLDS LDS
Katika Filipino, dhoruba za kitropiki na tufani zaweza kusababisha matatizo ya ziada.
That was the wind, right?jw2019 jw2019
Kama taa ing’aayo, kwa miali ya kanuni zake, lazima uongoze utendaji wa watu na wa mataifa, ambao wanapaswa kuifuata miongozo ya kufaa na yenye manufaa, la sivyo wataipoteza kama katika tufani kazi zote na ari zote walizotumia kwa kuujenga utaratibu mpya” [45].
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?vatican.va vatican.va
Gazeti The New York Times lilisema kwamba Tufani Katrina, ambayo ilikumba Marekani mwishoni mwa mwaka wa 2005, “ilitokeza mojawapo ya mbinu za ulaghai na mipango ya hila ya hali ya juu na maamuzi ya kipumbavu sana yaliyosababisha matumizi mabaya sana ya pesa za serikali katika nyakati za kisasa.”
Oh, just so he can make something of himselfjw2019 jw2019
Kulikuwako msafara, na katika dirisha la mbele la lori lenye kuongoza na malori yenye kufuata ilikuwako ishara iliyosomeka ‘Wasaidiaji Kwenye Tufani wa MY.’
I thought you liked, dearjw2019 jw2019
Wakati wa mkutano, barua kutoka ofisi ya tawi ilisomwa ikieleza mambo yaliyokuwa yamefanywa ili kusaidia na mambo yaliyoonwa na wale waliookoka tufani hiyo.
You can call me whatever you wantjw2019 jw2019
3 Isaya sura ya 21 yaanza kwa taarifa inayoashiria mabaya: “Ufunuo juu ya bara [“nyika,” “NW”] ya bahari. Kama tufani za Negebu zikaribiavyo kwa kasi, inakuja kutoka bara, toka nchi itishayo.”
Have you gone mad?jw2019 jw2019
Ingawa nyumba ni za kawaida, zinajengwa kwa njia ambayo zinaweza kustahimili tufani za kitropiki.
Daddy, um, why are you rushing into this?jw2019 jw2019
Picha ya setilaiti ya Tufani Katrina
Yeah.Here' s the dealjw2019 jw2019
14 Na sasa yeyote asomaye, acha aelewe; yule ambaye ana maandiko, acha aayapekue, na aone na kutazama ikiwa hivi vifo na maangamizo kwa moto, na kwa moshi na kwa dhoruba, na kwa tufani na kwa bkufunguliwa kwa ardhi kuwameza, na hivi vitu vyote havitimizi unabii wa manabii wengi watakatifu.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionLDS LDS
Wao ndiyo macho yetu ya kiroho huko angani, na wanajua, kupitia maongozi na umaizi na akili halisi, njia hizi tufani zitaweza kuchukua.
I am trying to find out where they keep their money!LDS LDS
Ilikuwa asubuhi ya amani, tulivu sana, kwa njia ya yale macho ya kuona katika anga, niliona mapito yaliyotabiriwa ya tufani, imelenga kama mshale katika kitovu cha Santo Domingo.
The Grahams put in a pool?LDS LDS
Tufani ya theluji isiyo ya kawaida katika milima ilikatiza kazi ya mapainia na wahubiri wengi lakini hakuna mmoja wa ndugu zetu aliyejeruhiwa wala kufa kwa sababu ya hali hiyo yenye baridi sana.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processjw2019 jw2019
Kwa kutafakari matukio ya siku hiyo ilithibitisha tena akilini mwangu na moyoni mwangu kwamba ili kufanikiwa kuhimili tufani, tetemeko, na majanga ya maisha, ni lazima tujenge juu ya msingi thabiti.
There is a treatmentLDS LDS
Walipoanza ‘kusafiri baharini kutoka Krete,’ meli “ilishikwa na upepo wenye nguvu” na ‘wenye tufani, uitwao Euroakilo.’
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
Israeli Lavuna “Tufani”
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedjw2019 jw2019
Tunapofikiria kumbukumbu la matendo ya dini bandia, huenda hata tukakumbuka tamko hili la kale la kiunabii: “Wao hupanda upepo, nao watavuna tufani.”
I gave her some advice on an idiotic scriptjw2019 jw2019
Kuvuna Tufani!
No.Something stinksjw2019 jw2019
Bahari izidipo kuchafuka, Yona asema: “Nikamateni, mnitupe baharini; basi bahari itatulia; kwa maana najua ya kuwa ni kwa ajili yangu tufani hii imewapata.”
This is the easy bit herejw2019 jw2019
(Ona pia Vimbunga [Tufani])
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.