Agano Jipya
New Testament
agano oor Engels
agano
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
testament
en
part of the Bible
Maneno “agano la kale” yanapatikana katika 2 Wakorintho 3:14 katika tafsiri za Kiswahili.
The expression “old testament” is found at 2 Corinthians 3:14 in the King James Version.
pact
en
an agreement; a league; a compact; a covenant
promise
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
covenant · agreement · contract · arrangement · departure · treaty · parting · farewell · vow · settlement · understanding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Kupitia Yesu Kristo, Mchungaji wake mmoja, Yehova afanya “agano la amani” pamoja na kondoo Wake wenye kulishwa vizuri.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidjw2019 jw2019
Tukiwa Wakristo, twahukumiwa kwa “sheria ya watu huru”—Israeli la kiroho katika agano jipya, lenye sheria yake mioyoni mwao.—Yeremia 31:31-33.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.jw2019 jw2019
(Matendo 1:13-15; 2:1-4) Hilo lilithibitisha kwamba agano jipya lilikuwa limeanza, na huo ulikuwa mwanzo wa kutaniko la Kikristo na taifa jipya la Israeli wa kiroho, yaani, “Israeli wa Mungu.”—Wagalatia 6:16; Waebrania 9:15; 12:23, 24.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorcejw2019 jw2019
Daudi alipokimbia, Yonathani alikutana naye na kufanya agano pamoja naye.
The sea is minejw2019 jw2019
Katika Agano la Kale, ni mwana wa Yakobo na Lea (Mwa.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLDS LDS
Alinukuu pia mlango wa tatu wa Matendo, mistari ya ishirini na mbili na ishirini na tatu, sawa sawa kama ilivyo katika Agano Jipya letu.
Has it been five years?LDS LDS
Lile agano la kale lilitanguliwa na kufutiliwa mbali kuwa orodha ya amri zenye kuleta kifo.
Want to have a look?Here, take a look!jw2019 jw2019
(1 Samweli 1:9-19; Zaburi 65:2) Hata hivyo, tangu Waisraeli walipofanya agano pamoja na Mungu, wale waliotaka sala zao zisikilizwe walipaswa kutambua kwamba Israeli lilikuwa taifa la Mungu lililochaguliwa.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesjw2019 jw2019
35 Na ikawa kwamba yeyote wa Waamalikia ambaye alikataa kuingia katika agano kuunga mkono njia ya uhuru, kwamba wangehifadhi serikali huru, alisababisha auawe; na kulikuwa tu wachache waliokataa agano la amani.
You can take it to the curatorLDS LDS
* Ili kupata daraja la juu kabisa la ufalme wa selestia, mtu lazima aingie katika agano jipya na lisilo na mwisho la ndoa, M&M 131:1–4.
See?That' s a great smile. Easy, naturalLDS LDS
(1 Wakorintho 7:19; 10:25; Wakolosai 2:16, 17; Waebrania 10:1, 11-14) Wayahudi—kutia ndani wale mitume—waliopata kuwa Wakristo waliwekwa huru na wajibu wa kushika sheria ambazo walihitajika kuzitii walipokuwa chini ya agano la Sheria.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedjw2019 jw2019
(1 Timotheo 4:15, Neno Agano Jipya) Vivyo hivyo, ukitia bidii, maendeleo yako katika masomo yataonekana wazi.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance withparagraphs # tojw2019 jw2019
Daudi alimwona Yehova kuwa Mfalme halisi wa Israeli, hivyo akapanga kwamba Sanduku la Agano, lililowakilisha kuwapo kwa Mungu, lipelekwe jijini humo.
Launch terraformerjw2019 jw2019
The Pastoral Epistles, kilichotungwa na Dibelius na Conzelmann, chakiri kwamba kwenye 1 Timotheo 2:5 ‘mtajo “mpatanishi” una maana ya kisheria,’ na “ingawa katika kifungu hiki, kwa utofautiano na Ebr 8:6, [agano] halitajwi, hata hivyo ni lazima mtu ajichukulie mapema kwamba anayemaanishwa ni ‘mpatamshi wa agano,’ kama zionyeshavyo habari zenye kuzunguka.”
That' s what I' m talking aboutjw2019 jw2019
Wala agano langu la amani halitatikiswa,”+ asema Yehova, Yule anayekuonyesha rehema.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?jw2019 jw2019
Jambo hilo linapasa kuongeza uhakika wetu katika Yesu; yeye anatawala, si kwa unyakuzi ambao ni haramu kisheria, bali kupitia mpango uliosimamishwa kisheria, agano la kimungu.
She tried to poison his oatmealjw2019 jw2019
Anaendelea kusema hivi: “Ikiwa Agano Jipya lingekuwa mkusanyo wa maandishi yasiyo ya kidini, kwa ujumla, wataalamu wangekubali bila shaka yoyote kwamba ni sahihi.”
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!jw2019 jw2019
+ 20 Pia, kwa kuwa jambo hilo halikufanywa bila kiapo rasmi 21 (kwa kweli, kuna watu ambao wamekuwa makuhani bila kiapo rasmi, lakini huyu amekuwa kuhani kupitia kiapo kilichotolewa kumhusu na Yule aliyesema hivi: “Yehova* ameapa naye hatabadili nia yake,* ‘Wewe ni kuhani milele’”),+ 22 kwa hiyo Yesu amekuwa uhakikisho* wa agano bora.
Just test her reaction before you go running to the D. Ajw2019 jw2019
Hata baadaye nilipopewa tafsiri ya kisasa ya “Agano Jipya” na rafiki fulani wa familia yetu, sikuisoma.
Death is hardjw2019 jw2019
“Na ikawa kwamba sauti ya Bwana iliwafikia katika mateso yao ikisema: Inueni vichwa vyenu na msherehekee, kwani ninajua agano ambalo mlinifanyia; na nitaagana na watu wangu na kuwakomboa kutoka utumwani.
I am going to heavenLDS LDS
(Kutoka 24:3-8) Masharti ya agano la Sheria yalisema kuwa iwapo wangetii sheria za Yehova, wangepata baraka zake tele lakini iwapo wangekiuka agano hilo, wangepoteza baraka zake na adui zao wawatwae mateka.
Other rolled or flaked grainsjw2019 jw2019
7 Kwa sababu ya uhusiano wa agano pamoja na Israeli, Yehova alikuwa pia Mume wa kitamathali wa taifa hilo, nalo likawa mke wake wa kitamathali.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.jw2019 jw2019
Alichapisha maandishi ya Kigiriki ya sehemu ya Biblia inayojulikana kama Agano Jipya, na pia akachapisha Biblia—ikiwa nzima au sehemu—katika Kifaransa, Kihispania, Kiingereza, Kiitaliano, na Kilatini.
What' s the matter with you?We' re with my familyjw2019 jw2019
10 Basi nikachukua fimbo yangu inayoitwa Uzuri+ na kuikatakata, na hivyo nikavunja agano langu nililokuwa nimefanya na mataifa yote.
So Anna' s blood actually healed him of thatjw2019 jw2019
Kuanzisha Agano Jipya
We totally ruledjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.