-kataa katakata
flatly refuse
katakata oor Engels
katakata
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
flatly
Msichana huyo alikataa katakata, licha ya kwamba angepoteza kazi.
This she flatly refused, even though it would mean the loss of her employment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na tukatae katakata hila zake za kutushawishi tutumbukie katika dhambi!
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorjw2019 jw2019
Inaripotiwa kwamba walinzi wa misitu wanawaogopa sana wawindaji-haramu wa kisasa wenye silaha zilizo hatari hivi kwamba siku hizi baadhi yao hawavai mavazi yao rasmi ya kazi; wengine hukataa katakata kufanya kazi yao mpaka wapewe vifaa vya kutosha vya kujikinga.
You could, butjw2019 jw2019
Kwa miaka mingi makala za “Vijana Wanauliza . . .” zimetoa madokezo kadhaa yanayofaa, kama vile kufanya uchumba katika vikundi, kuepuka hali za kuridhiana (kama vile kuwa peke yako na mtu wa jinsia tofauti katika chumba au nyumba au gari lililoegeshwa), kuiweka mipaka juu ya maonyesho ya upendo, kuepuka utumizi wa kileo (ambako kwa kawaida huzuia uamuzi mzuri), na kukataa katakata hali ikiwa yemye mahaba sana.
That' s gonna do itjw2019 jw2019
Kwa mfano, katika Ujerumani ya Nazi walikataa katakata kujihusisha katika vita za Hitler zenye mauaji mengi.
He' s the reason I' m in herejw2019 jw2019
Dini za uwongo ni chafu na zenye kuchukiza mbele ya Yehova Mungu, na Wakristo wanakataa katakata desturi zilizo na uhusiano wowote nazo.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and hasbeenjw2019 jw2019
Pilipili mbichi ndogo, ondoa mbegu, katakata
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemejw2019 jw2019
Mke wa Potifa alipojaribu kumshawishi Yosefu afanye ngono naye, Yosefu alikataa katakata akisema: “Nifanyeje ubaya huu mkubwa nikamkose Mungu?”
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.jw2019 jw2019
Hivyo, Shetani alipomjaribu huko jangwani, Yesu hakusitasita bali alikataa katakata kuiacha “njia ya uadilifu.”—Methali 8:20; Mathayo 4:3-11.
Whatever you sayjw2019 jw2019
Na nchini Ufaransa kuwalisha wanyama homoni kumekatazwa katakata.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyjw2019 jw2019
Alisema kwamba kwa miaka mitatu yeye alikataa katakata hata kuruhusu mke wake aseme naye juu ya Biblia.
I guess there' s a few exceptionsjw2019 jw2019
Kataa katakata burudani yoyote inayotia ndani mambo mapotovu ambayo Neno la Mungu linayashutumu waziwazi.
Immune system disordersjw2019 jw2019
Lakini waziri huyo akakataa katakata.
Nothing is in our hands anymorejw2019 jw2019
Wanakataa Katakata Kutumikia
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.jw2019 jw2019
Usiaibikie msimamo wako wa kukataa katakata kufanya ngono kabla ya ndoa.
I swear to you I thought she was deadjw2019 jw2019
Lakini wapinzani wa Biblia wakakataa katakata wazo hilo.
You' # explain nothingjw2019 jw2019
Jibu ni rahisi sana: ni kwa kukataa katakata propaganda ya kishetani na kutumia kikamili maandalizi ya Mungu ambayo hutufanya tuwe “thabiti katika imani.”—1 Petro 5:8-10.
I want to go back to Viennajw2019 jw2019
KWA karne nyingi, Dini ya Kiyahudi ya kidesturi imewakataza katakata wafuasi wake wasilitamke jina la Mungu, Yehova.
They' re in line for an express ride into a vacuumjw2019 jw2019
Dhamiri zao za kimungu ziliwaruhusu wawe huko, huku wakikataa katakata kushiriki au kushughulika kibinafsi katika kitendo chochote cha dini bandia.—Danieli 3:1-18.
Well, the guy' s obviously not right off the boatjw2019 jw2019
Wakiikataa katakata, wanakataa katakata amani pamoja na Yehova Mungu na Mwanaye, Yesu Kristo.—Luka 10:16.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatjw2019 jw2019
Lakini yeye alivikataa katakata vivutio hivyo vya tamaa za ubinafsi.
Therefore all victories and defeats no longer matterjw2019 jw2019
Kwa kuwa Yesu alikuwa mnyenyekevu nyakati zote, alikataa katakata ombi hilo la Ibilisi.
Billy, what' s her body temp?jw2019 jw2019
Karen anasema: “Nilikataa katakata kuamini kwamba nina ugonjwa wa kisukari huku nikilia.”
No ginger kids in the cafeteriajw2019 jw2019
Hata hivyo, utakuja kuwa ufufuo wa hukumu yenye laana kwa wale wanaokataa katakata mafundisho na utawala wa Mungu.
We are on tabling of documentsjw2019 jw2019
(Mithali 13:20) Litakuwa jambo la hekima kukataa katakata jambo lolote ambalo latushawishi tufanye dhambi.—Waroma 12:9.
Raise a hundredjw2019 jw2019
Watu wengi hawasitisiti tu kumtumikia Mungu, bali hukataa katakata kumtumikia.
Had tofish him out of a garbage truckjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.