-kosa
be deficient · be mistaken · be unsuccessful · be wanting · be wrong · deviate · do wrong · err · fail · go astray · lack · make a mistake · miss · miss one's mark · sin · transgress
kosa oor Engels
kosa
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
mistake
en
an error
Na kisha mara nyingine huwa nafanya kosa kubwa la kutaja wazo hili kwa mke wangu mpendwa.
And then sometimes I even make the big mistake of mentioning this idea to my wonderful wife.
error
en
A value or condition that is not consistent with the true, specified, or expected value or condition.
Mwongozo wa kiroho hukusaidia wewe kutambua kosa na kufanya marekebisho yanayofaa.
Scriptural guidance helps you to recognize error and make the necessary correction.
fault
Matukio haya, ingawa sio kosa lao wenyewe, yamewaacha wengi wakijisikia wenye makosa na kuaibika.
These experiences, though no fault of their own, have left many feeling guilty and ashamed.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wrong · offense · sin · blame · lack · spring · deficiency · censure · miss · err · aberration · failing · fail · misconduct · mistaken · mistook
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni jambo la hekima kufikiria jinsi tendo moja baya linavyoweza kuongoza kwenye tendo lingine baya na baadaye kwenye kosa zito.
I know, but you gotcha license last yearjw2019 jw2019
Hili ni kosa katika uchaguzi!
However, I think we should learn from the lessons of the pastgv2019 gv2019
Mshiriki mmoja wa familia huenda akahisi kwamba chochote mwingine afanyacho ni kosa.
L' m not his babysitter, Ralphiejw2019 jw2019
Waweza kusema tu: “Kwa kweli nilifanya kosa kungoja muda huo wote kuzungumza nanyi kuhusu mambo hayo, lakini ninataka sana mwe na maisha bora iwezekanavyo hivi kwamba ni lazima nijaribu sasa.”
He says it' s aII overjw2019 jw2019
Unapoadhibu mtoto, kwanza toa sababu pamoja naye, mwonyeshe kosa alilofanya, na umwonyeshe jinsi kosa lake lilivyomchukiza Yehova na wazazi wake.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies Bergèresjw2019 jw2019
Nawe mwenyewe ukanisamehe kosa la dhambi zangu.”
The Commission has also indicated in the ThirdCohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futurejw2019 jw2019
Kwa mfano, ndugu Mkristo huenda akapatwa na angamio la kifedha, ambalo si kosa lake.
Clear examplejw2019 jw2019
17 “Mtu akitenda dhambi kwa kufanya jambo lolote ambalo Yehova ameamuru lisifanywe, hata kama hajui, bado ana hatia naye atawajibika kwa sababu ya kosa lake.
is it possible we can get back to our gamejw2019 jw2019
Badala ya kumwamini Yesu wakati walipokosa kuelewa alilosema, walifanya haraka kukata kauli yenye kosa na kuacha kumfuata.
Okay, see ya after schooljw2019 jw2019
Akituonyesha jinsi ya kuepuka kosa moja ambalo watu wengi hufanya, mfalme wa Israeli anasema hivi: “Moyo wa mwadilifu hutafakari ili kujibu, lakini kinywa cha waovu hububujika mambo mabaya.”
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerjw2019 jw2019
Mama ya Travis alimwambia kwamba ilikuwa ni kosa kuchukua kitu ambacho ni cha mtu mwingine.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!LDS LDS
Msimamo uo huo wapasa kushikiliwa kwa habari ya mshiriki yeyote wa karibu anayetabiri kibandia, ili apate kuaibika na kujeruhiwa moyoni kwa sababu ya kitendo chake chenye kosa.
What, you have kids to support or something?jw2019 jw2019
16 Lakini asipofua mavazi yake na kuoga, atawajibika kwa sababu ya kosa lake.’”
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotjw2019 jw2019
Hata hivyo, tunafanya kosa kubwa kuangalia tabia ya asili ya mwanadamu na kushindwa kuona mkono wa Mungu ukitenda kazi kwa wale Alioita.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantLDS LDS
Ingawa mwana wangu hakuhusika katika kosa lolote baya sana, ilichukua muda kurekebisha upya kufikiri kwake.”
Are you in visual contact?jw2019 jw2019
Nakala Zenye Kosa
Popped guard No.# because... what difference does it make?jw2019 jw2019
Mwezi uliopita, mahakama ya Ethiopia haikuwakuta na hatia Abraham Solomon, aliyekuwa amekamatwa kwa kosa la kuwa na uhusiano na mshitakiwa wa kwanza Zelalem, sambamba na wanasiasa wengine wanne wa upinzani ambao ni Abraha Desta, afisa wa chama cha upinzani cha Arena Tigray Party na mwanaharakati wa mitandao ya kijamii, Yeshiwas Assefa, mwanachama wa baraza la chama cha siasa cha Semayawi, Daniel Shibeshi, afisa wa chama kisichosikika sana cha Unity for Democracy and Justice (UDJ) na Habtamu Ayalew, Mkuu wa Mawasiliano ya Umma wa chama hicho.
I' m really pleased for yougv2019 gv2019
Hilo lingekuwa kosa lililoje!
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .jw2019 jw2019
Kwa mfano, Sheria ilipunguza uwezekano wa mtu kushtakiwa kwa uwongo kwa kosa ambalo hakufanya.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesjw2019 jw2019
Tangu aliye mdogo zaidi hadi aliye mkubwa zaidi, wote watajua Yehova, naye atasamehe kosa lao.
I' m excited to show her aroundjw2019 jw2019
Nyakati nyingine, mtoto anapoonyesha kwa kweli anasikitikia kosa alilofanya, tunahisi kwamba ni vyema kuwa na usawaziko na kupunguza adhabu tutakayompa.”—Matthieu, Ufaransa.
then what do i call youjw2019 jw2019
Je! hali ya mume wake ikawa bora kwa kujiunga naye katika kosa?
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangejw2019 jw2019
Huenda ukashawishiwa kufikiri kwamba ikiwa utamwambia kosa lake utaharibu urafiki wenu.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirjw2019 jw2019
Au kama vile Biblia iwekavyo wazo hilo: “Afunikaye kosa hutafuta kupendwa; bali yeye akashifuye neno hutenga rafiki.”—Mithali 17:9; linganisha Mithali 16:28.
Specific conditions for the admission of sharesjw2019 jw2019
Kwanza, ilikuwa ni lazima awape Wakorintho nuru juu ya kosa walilokuwa wakifanya la kuwa wafuasi wa watu fulani.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferencejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.