mfadhili oor Engels

mfadhili

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

sponsor

naamwoord, werkwoord
en
person or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect)
en.wiktionary.org

benefactor

naamwoord
en
benefactor (to a collection of money)
Bila shaka, kutafakari juu ya unabii wa Yehova na sifa zake akiwa Mfadhili mwenye upendo kuliwachochea Kaini na Abeli watamani kibali cha Mungu.
Reflecting upon Jehovah’s prophecy and his qualities as a loving Benefactor must have generated in Cain and Abel a desire for divine approval.
Swahili-English-Dictionary

donor

naamwoord
en
donor (to a collection of money)
Swahili-English-Dictionary

contributor

naamwoord
en
contributor (to a collection of money)
Swahili-English-Dictionary
sponsor (person or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect))

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9:6; Luka 6:38) Mfadhili wetu mkubwa zaidi ni Baba yetu wa kimbingu, Yehova, ambaye “humpenda yeye atoaye kwa moyo wa ukunjufu.”
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural celljw2019 jw2019
Neno “mfadhili” linatokana na neno la Kigiriki linalomaanisha “kuwapenda wanadamu.”
Potential of SMEsjw2019 jw2019
Kupitia msaada wa mfadhili fulani, Craig alifanyiwa upasuaji mapema katika 1991, na asilimia 90 ya uvimbe huo uliondolewa.
That was a wrong decisionjw2019 jw2019
“Mtakatifu Mfadhili” kwa Ajili ya Sinema
How many people I killed before tonight?jw2019 jw2019
Kwa kusikitisha, mnamo 1495 mfadhili wake Mfalme John auawa, na Dyuki Manuel, ambaye azingatia sana kupata mali lakini si uvumbuzi, aanza kutawala.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.jw2019 jw2019
“Dhabihu yake ilikuwa tu ishara ya kumtambua Mungu kuwa mfadhili,” akadokeza mwelezaji mmoja wa Biblia wa karne ya 19.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTjw2019 jw2019
Mtu atakayefunga safari kwa gari aweza kujikabidhi mikononi mwa “Mtakatifu” Christopher, mfadhili wa wasafiri, hasa wa wale wasafirio kwa magari.
When your anna is coming?jw2019 jw2019
Ingawa Poseidon anafikiriwa kuwa mungu mfadhili wa Korintho, jumba linalostaajabisha kushinda zote ni hekalu la Apolo lenye mtindo wa Doric.
You know, Dad, it' s getting latejw2019 jw2019
Kama kwa vyovyote ungepewa mfuko uliojaa lulu, je, usingeshukuru na kujaribu kutafuta mfadhili wako ni nani ili uweze kumshukuru?
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesjw2019 jw2019
14 Yesu alitimiza mambo mengi zaidi kuliko mfadhili aliye tajiri zaidi.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfuljw2019 jw2019
Bila kujali unasimama wapi katika uhusiano wako na Mungu, ninawaalika kuwa karibu na Baba wa Mbinguni na Yesu Kristo, ambaye ni Mfadhili na Mtoaji Kamili wa yote ambayo ni mema.
And away they go!LDS LDS
Hata hivyo, kulingana na sheria za nchi fulani, michango inapotolewa kwa ajili ya msiba fulani mahususi, fedha hizo zinapaswa kutumiwa tu kwa kusudi ambalo mfadhili ametaja na katika kipindi fulani cha wakati, hata kama mahitaji ya ndugu zetu katika eneo linalohusika yamekwisha timizwa.
It seemed like she picked on me a lotjw2019 jw2019
Katika sehemu ya mwandamano wao, baadhi ya mashetani wacheza-dansi hubeba sanamu ya mtakatifu mfadhili wao kwenye mabega yao.
Please, man Don' t do this, manjw2019 jw2019
Hata hivyo, kukosekana kwa imani dhidi ya mkakati wa Urusi wa kuhamisha watu, ambaye ndiye mfadhili mkuu, sambamba na uwepo wa wanajeshi kwenye vijiji vya Shiite vilivyo karibu na Al-Waer (Zarzuriya, Hayek na Mazraa) imesababisha kuenea sana kwa hofu mjini hapo.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifgv2019 gv2019
• Yesu anayeokoa wazao wa Adamu anaweza kulinganishwa na mfadhili tajiri anayelipa deni la kampuni (lililosababishwa na meneja asiye mnyoofu) na kufungua upya kiwanda hicho, na hivyo kunufaisha wafanyakazi wengi.—Mnara wa Mlinzi, Februari 15, 1991, ukurasa wa 13.
In Regulation (EEC) No #, the following Article#a is inserted after Articlejw2019 jw2019
Halafu huku yuaja mfadhili tajiri ambaye alipia deni la kampuni na afungua tena kiwanda.
We get the whole ball of waxjw2019 jw2019
Kwa kielelezo, mtu aliye ‘mstahimilivu na mfadhili’ hakika atakuwa mwenye saburi na staha katika kushughulika na wengine.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatjw2019 jw2019
Sawa na atakavyofanya pia katika ulimwengu mpya ujao, Yehova hata sasa anakaa pamoja na wale wanaozoea imani na upendo kumwelekea, katika uhusiano wa Baba mfadhili anayewasilisha mambo mema kwa watoto wake wanaoulizia mambo.
I hate it when I' m rightjw2019 jw2019
Kulingana na Shirika la Upelelezi la Kitaifa la U.S., “kudhania kwamba mtu fulani havutiwi na watoto kingono eti tu kwa sababu yeye ni mwema, huenda kanisani, hufanya kazi kwa bidii, huwa mfadhili kwa wanyama, na kadhalika, hakufai kabisa.”
They gave you away when I shot that copjw2019 jw2019
Ni rahisi kama nini kuwa mfadhili na muungwana kwenye jumba na kuwa mtovu wa adabu na mrusha-maneno nyumbani!
From now on,let' s stick togetherjw2019 jw2019
Walinitolea wadhifa wa kuwa Baba Egbe, mfadhili wa mojawapo ya makanisa ya Kimitume ya Kristo katika Akure.
You go that wayjw2019 jw2019
Lakini Biblia haimwachi bila utambulisho Mfadhili wetu Mtukufu na Muumba wa huu ulimwengu wote mzima wenye kustaajabisha.
Obligations incumbent on olive growersjw2019 jw2019
Uatikaji wa seli za shina za alojeni hematopoetiki ("uatikaji wa uboho" kutoka kwa mfadhili asiye na jeni zinazofanana) unaweza kuchukuliwa kama aina ya matibabu kwa kutumia kingamaradhi, kwani seli za kinga za mfadhili mara nyingi zitashambulia uvimbe huo katika tukio lijulikanalo kama athari za kipandikizi dhidi ya uvimbe.
What do you do?WikiMatrix WikiMatrix
Kwa wakazi wa mitaa ya mabanda katika jiji alikoishi, Pablo Escobar, yule kiongozi sugu wa genge la ulanguzi wa dawa za kulevya la Medellín la Kolombia, alionekana kuwa “mtu wa kiajabu—kama Mesiya, kama Robin Hood, kama Mfadhili katika maana halisi ya kuwa bwana-mkubwa, kiongozi,” akaandika Ana Carrigan katika Newsweek.
and allowed to import it!jw2019 jw2019
Bila shaka, hilo soko lilihitaji mungu-mfadhili wake lenyewe.
You don' t wanna fight mejw2019 jw2019
80 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.