sema oor Engels
sema
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
say
Paulo alisema nini kuhusu mabadiliko aliyokuwa amefanya maishani?
What did Paul say regarding the changes that he had made in his life?
speak
Kwa nini Ayubu alisema juu ya maisha yake ya mapema?
Why did Job speak about his earlier life?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pia alisema kwamba mtu binafsi ndiye huamua kama atajiunga na jeshi au la.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.jw2019 jw2019
Jacques Rogge, msimamizi wa Kamati ya Kimataifa ya Olimpiki alisema: “Watu waliojua jiji la Athens kabla ya michezo hiyo na kuliona baada ya michezo hiyo hawatalitambua.”
To what do I owe the honour of this visit?jw2019 jw2019
Katika Mei 2018, wakati siku tatu ya hali ya ziara ya UINGEREZA na kituruki rais Recep Tayyip Erdoğan, Inaweza alisema kuwa Uingereza ni "rafiki wa kweli" ya Uturuki, lakini yeye aliongeza kuwa "ni muhimu kwamba katika ulinzi wa demokrasia, ambayo imekuwa inakabiliwa ajabu shinikizo kutoka alishindwa mapinduzi, migogoro ya kuvuka mpaka kutoka Syria na kutoka Kikurdi ugaidi, Uturuki je, si kupoteza mbele ya maadili ni kutafuta namna ya kujitetea."
I' il catch you laterWikiMatrix WikiMatrix
Ndugu mmoja aliyefiwa na mke wake na kukabiliana na hali nyingine zenye kuumiza, alisema hivi: “Nilijifunza kwamba hatuwezi kuchagua ni majaribu gani yatakayotupata, yatatokea lini, au yatatupata mara ngapi.
I' il never even look at a girl againjw2019 jw2019
Yesu alisema kwamba “wenye moyo safi” ‘wangemwona Mungu.’
Never have I suffered such a blowjw2019 jw2019
Kwa kuwa hakuwa ameolewa alisema: “Hilo litakuwaje, kwa kuwa huwa sifanyi ngono na mwanamume?”
Exit down!- Lower #th?jw2019 jw2019
" Good mbinguni! " Alisema Bw Bunting, hesitating kati ya mbili ya kutisha mbadala.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upQED QED
Yesu Kristo alisema kwamba suluhisho hilo ni Ufalme wa Mungu.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.jw2019 jw2019
Alisema, “Waumini wa Kanisa wana na heshima sana kwa Viongozi wakuu wenye Mamlaka.
Just...I' m not sureLDS LDS
Wakati huo Mungu alisema: “Na liwe anga katikati ya maji, likayatenge maji na maji.”
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesjw2019 jw2019
Kijana mmoja Shahidi alisema hivi: “Ninajua vijana fulani ambao walikuwa na uhusiano wa kimahaba na watu ambao si waamini.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpsejw2019 jw2019
Aliyekuwa raisi wa Marekani Bill Clinton alisema maneno hayo katika mkutano uliofanywa huko Ottawa, Kanada, mnamo Machi (Mwezi wa 3) 2006.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsjw2019 jw2019
Paulo alisema: “Sisi tuna hazina hii katika vyombo vya udongo, ili nguvu ipitayo iliyo ya kawaida ipate kuwa ya Mungu wala si ile ya kutoka kwetu wenyewe.”
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleasejw2019 jw2019
Yeye alisema kwamba “watu zaidi ya bilioni moja huishi katika umaskini mkubwa,” na kwamba “hilo limesababisha ugomvi wenye jeuri.”
Look at that old bedjw2019 jw2019
" Ndiyo, " alisema Bw Usistaajabu.
I can vet the field teams with the radiation detectorQED QED
Luz Maria Castañon alisema hawataki Luis apate tabu akiwa shuleni.
You have hot water, don' t you?gv2019 gv2019
Je, Yesu alisema kwamba mtu aliyepokea zawadi hawezi kuwa na furaha?— La, hakusema hivyo.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredjw2019 jw2019
Kwa msingi wa uhusiano wake wa karibu pamoja na Muumba na kufanana kwao, Yesu alisema: “Yeye ambaye ameniona mimi amemwona Baba pia.”
Bye, bye.- Okay, follow me!jw2019 jw2019
Ishmael alipokutana naye mara ya tatu, mwanamke huyo alisema: “Kuanzia sasa mimi ni mmoja wenu.
Kang San, blow on it because it' s hotjw2019 jw2019
Watu wa ukoo walisema alikuwa amelogwa.
What is going on up here?jw2019 jw2019
'Oh, wewe kuimba,'alisema Gryphon.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeQED QED
Biblia inajibu: “Wanadamu walisema yaliyotoka kwa Mungu kama walivyoongozwa na roho takatifu.”
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.jw2019 jw2019
Sema kila neno kwa njia inayoeleweka wazi na usiongee upesi hata wasikilizaji wakakosa kukuelewa vizuri.
Are you aware of the consequences of this action?jw2019 jw2019
Yesu alisema hivi: “Si kila mtu aniambiaye, Bwana, Bwana, atakayeingia katika ufalme wa mbinguni; bali ni yeye afanyaye mapenzi ya Baba yangu aliye mbinguni.
Well, who' s better than us?jw2019 jw2019
Yakobo alisema hivi: “Iweni watendaji wa neno, wala si wasikiaji tu . . .
Cause of the van, that will be in free falljw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.