tendo oor Engels

tendo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

deed

naamwoord
en
action
Kwa kutumia “kazi ya ajabu”—‘tendo lake la ajabu’—Yehova atawahukumu kwa sababu ya unafiki wao.
By means of “something wonderful”—his ‘strange deed’—Jehovah will call them to account for their hypocrisy.
en.wiktionary2016

action

verb noun interjection
Unabii wa Isaya ulifanyika kiasi cha miaka 180 kabla ya tendo hili la mfalme.
Isaiah’s prophecy was made about 180 years before the king’s action.
Swahili-English-Dictionary

act

naamwoord
Kwa nini huenda mke wa Loti alitazama nyuma, na alipoteza nini kwa sababu ya tendo lake la kutotii?
Why may Lot’s wife have looked back, and what did her disobedient act cost her?
Swahili-English-Dictionary

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

effect · cause · influence · efficacy · achievement · accomplishment

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tendo ya kusema sana
tendo la ndoa
sexual intercourse
tendo ya kukatulia mitawi
prune
tendo kuweka uvuguvugu
make warm
Tendo la ndoa
sexual intercourse
tendo ya kutafuta
research
tendo ya kupiga ngoma
drumming
tendo la kuapa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni jambo la hekima kufikiria jinsi tendo moja baya linavyoweza kuongoza kwenye tendo lingine baya na baadaye kwenye kosa zito.
Did they live happily ever after?jw2019 jw2019
4. (a) Danieli 9:27 lilisema ni nini kingefuata tendo la Wayahudi la kumkataa Mesiya?
Are you continuing with Sumo?jw2019 jw2019
Haishangazi kwamba wenyeji wanachukizwa na tendo hilo ambalo linamaliza samaki wao.
Okay, yeah, because Ijw2019 jw2019
Kwa maana hamkupokea roho ya utumwa inayosababisha hofu tena, bali mlipokea roho ya tendo la kufanywa kuwa wana, roho ambayo kwayo twapaaza kilio: ‘Abba, Baba!’”—Waroma 8:14, 15.
You know I love you, don' t you?jw2019 jw2019
(1 Petro 3:8, NW) Ikiwa tuna hisia-mwenzi, tunaelekea zaidi kutambua maumivu ambayo tumesababisha kwa neno au tendo lisilofikiriwa nasi tutasukumwa kuomba radhi.
I' m going to see Ursulajw2019 jw2019
Alipoambiwa kwamba alikuwa ndiye, tendo-mwitikio la kwanza la Franklin lilikuwa: “Kwa nini wewe upo hapa?
You should also stop the drugs, I never speak anythingjw2019 jw2019
Kwa uwezo wa roho ya Mungu, Mashahidi wa Yehova wameweza kukamilisha tendo lisilo na kifani katika historia ya kibinadamu, lile la kuhubiri habari njema ya Ufalme kwa mamilioni ya watu milangoni na penginepo.
Driver, stop ahead!jw2019 jw2019
Na kwa kuwa miti mingi ya kitropiki hutegemea wanyama kwa utawanyaji wa mbegu, tendo la mwanadamu kuharibu spishi za wanyama huongoza kwenye kutoweka kwa miti ambayo wanyama hao wanaihudumia.
What' s the matter, Mrjw2019 jw2019
3:11) Tendo kubwa zaidi kati ya matendo hayo ni kutangaza habari njema.
Understood How long did it take to fix?jw2019 jw2019
5 Kwa maana tunapindua mawazo na kila jambo lililo juu sana ambalo limeinuliwa kinyume cha ujuzi wa Mungu,+ nasi tunaiteka kila fikira ili kuifanya imtii Kristo; 6 nasi tuko tayari kutoa adhabu kwa ajili ya kila tendo la kutotii,+ mara tu utii wenu utakapokamilika.
This place smells like shitjw2019 jw2019
Uhusiano Wako Pamoja na Yehova: Tendo lolote katika biashara lililo kinyume cha sheria na kanuni za Mungu, hata kama ni la kawaida sana katika mambo ya kibiashara, lingeharibu uhusiano wa mtu pamoja na Mfanyi wake.
Commission Decision of# April # setting up a group of experts on financial educationjw2019 jw2019
Akionyesha umaana wa uwezo wa kufikiri, alieleza hivi: “Tofauti kati ya tendo lililo haki na tendo lisilo haki ni fikira.
In particular, cooperation shalljw2019 jw2019
Hayawani-mwitu mwenye pembe mbili alipoendeleza Ushirika wa Mataifa baada ya Vita ya Ulimwengu 1, hawara zake wa kidini walitafuta mara hiyo kulipa tendo hilo idhini ya kidini.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposjw2019 jw2019
Sheria ya awali haikuwa wazi sana lakini sasa muswada unaoitwa ‘Muswada wa kupinga ushoga wa mwaka 2009’ ulioletwa na mbunge David Bahati unaosema kwamba tendo lolote la ushoga ama tabia za kishoga zinaweza kuhukumiwa adhabu ya kifo ama kifungo cha jela.
No, I do not want to train with him, even though it makes meglobalvoices globalvoices
Usipoteze utimilifu wako wenye thamani kwa sababu ya tendo lenye kuaibisha la kutazama au kusoma ponografia!
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availablejw2019 jw2019
Kisha akamwambia Yesu: “Nitakupa vitu hivi vyote ukianguka chini na kunifanyia tendo la ibada.”
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkjw2019 jw2019
Umoja wao wa tendo dhidi ya Mashahidi wa Yehova utavunjwa.
What are you using, Lisiek?jw2019 jw2019
Wayahudi wanaorudi kutoka Babiloni wanapatwa na hisia gani kutokana na tendo kubwa ambalo Yehova anawafanyia?
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSjw2019 jw2019
Ngono ni tendo linalokuwa kati ya mwanamume na mwanamke, wanapokaribiana sana kwa njia ya pekee.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisjw2019 jw2019
(1 Wakorintho 6:9, 10; 1 Timotheo 4:1-3) Lakini madhambi yake makubwa, ‘yakitungamana pamoja moja kwa moja hadi mbinguni,’ ni matendo yalo yenye kugutusha ya uasherati wa kiroho—tendo hili la pili ni katika kufundisha mafundisho bandia na kujipanga upande mmoja na wanasiasa wafisadi.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?jw2019 jw2019
Yesu alizungumzia tendo hilo la upendo aliposema hivi: “Mungu aliupenda ulimwengu sana hivi kwamba akamtoa Mwana wake mzaliwa-pekee, ili kila mtu anayemwamini asiangamizwe bali awe na uzima wa milele.”—Yohana 3:16.
Yes, we' il be therejw2019 jw2019
11 Kwa miaka mingi, Mashahidi wa Yehova wameonya juu ya tendo hilo la hukumu lijalo la Yehova.
George, are we sure he' s worth all this?jw2019 jw2019
Tendo moja la uzinzi laweza kusababisha majeraha yanayochukua muda mrefu sana kuponywa.
Roger that, sirjw2019 jw2019
(Ayubu 1:18, 19) Watu wasio na habari waweza kusema kwamba uharibifu huo ulikuwa ‘tendo la Mungu.’
Yo, dawg, man, this is bananasjw2019 jw2019
14 Mwanasayansi Mwingereza Sir Fred Hoyle alisema hivi baada ya kuchunguza kwa miongo mingi ulimwengu na uhai uliomo: “Badala ya kukubali uwezekano mdogo kabisa wa kwamba uhai ulitokana na nguvu za asili zisizoongozwa, inaonekana kuwa afadhali kufikiri kwamba uhai ulianzishwa kwa tendo lililopangwa na mtu mwenye akili.”
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.