tufe oor Italiaans
tufe
Vertalings in die woordeboek Swahili - Italiaans
globo
Bofya picha ya tufe la dunia ili upate orodha nzima ya lugha zote zinazopatikana.
Per l’elenco completo delle lingue disponibili, cliccate sul globo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tufe
Vertalings in die woordeboek Swahili - Italiaans
sfera
it
solido geometrico
Tufe moja lilikuwa ndani ya jingine, dunia ikiwa—bila kujongea —katikati.
Le sfere erano concentriche, con la terra — immobile — al centro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kwa kung’amua kuwa inaelekea kwamba Yesu angeweza kuuawa katika Yudea, na bado akitamani kumuunga mkono, Tomaso anawatia moyo hivi wanafunzi wenzake: “Twendeni na sisi, ili tufe pamoja naye.”
In primo luogo, intendiamo rafforzare la procedura di preparazione delle relazioni annuali di attività e migliorare la coerenza tra le Direzioni generali.jw2019 jw2019
Ikiwa wanadamu walifahamu kwamba wao wana wajibu kwa Mungu kwa yale wanayotendea uumbaji wake, ni yakini kwamba wangejali zaidi katika mambo kama uchafuzi wa hewa, uharibifu wa tabaka ya gesi ozoni, na kuongezeka kwa ujotojoto wa tufe.
Possiamo non parlarne?jw2019 jw2019
Mimba za utineja na utoaji mimba ni matatizo yenye kuenea katika tufe lote.
Non è irrilevante, da questo punto di vista, privilegiare gli scambi internazionali di merci a detrimento dei brevi circuiti di approvvigionamento, locali e nazionali.jw2019 jw2019
Ndipo tunapoanza tu kufahamu jinsi ilivyo ya ajabu na yenye kupendeza, jinsi inavyosisimua, kitu chenye kupendeza mno kieleacho kuzunguka jua, kikijifunga katika angahewa lacho la samawati, kikijitengenezea na kupumua oksijeni, kikijitengenezea nitrojeni kutoka kwa hewa hadi kwenye udongo wacho, kikijifanyizia halihewa kutokana na misitu ya mvua, kikijitengenezea kinga kutokana na vitu vilivyo hai: magenge ya chokaa, matumbawe, visukuku vitokanavyo na aina ya uhai wa kale uliofunikwa na tabaka za uhai wa hivi karibuni zikiwa zimeingiliana kuzunguka tufe.”
L’autorizzazione dei metodi di classificazione è subordinata alla condizione che non venga superato un determinato margine di errore statistico di stimajw2019 jw2019
(Isaya 9:6, 7) Kulingana na unabii wa Biblia, upesi utaondoa serikali zote za kibinadamu na kuleta muhula wa amani ya tufe lote.
Senti, e ' una cosa di cui non vogliamo parlare al momento, okay, Barney?jw2019 jw2019
Kutakuwa na mabadiliko makubwa sana hata Biblia inasema juu ya “dunia mpya”—si tufe tofauti, bali jamii mpya ya kibinadamu itakayoishi katikati ya hali za kiparadiso ambazo Muumba wa wanadamu alikusudia tangu alipoanza uumbaji wake wa kidunia.—Ufunuo 21:1-5, New World Translation; Mwanzo 2:7-9, 15.
Negli ultimi anni, gli investimenti e, in alcuni casi, la spesa per la R&S sono stati limitati a causa della minoreredditività delle vendite di glifosatojw2019 jw2019
Ikiwa, kama vile wanahistoria fulani wafikirivyo, aliabiri kwenda Filipino baada ya vita ya Malacca, basi kwa kweli alifaulu kuzunguka tufe—lakini bila shaka si katika safari moja.
Obiettivi politicijw2019 jw2019
Katika 1986 matumizi ya kijeshi ya tufe lote yalifikia dola milioni elfu 900.
Perfetto... ma presto tornerà su Metajw2019 jw2019
Mfumo wa ulimwengu wa Shetani umetahadharishwa kwa onyo la pote katika tufe.
Si ', ciao, sei Brad?jw2019 jw2019
Kama tutakavyoona, yeye ni milki ya tufe lote, yeye ni wa kidini, naye ni mfumo bandia wa Shetani ambao yeye hutumia kupiga vita dhidi ya mbegu ya mwanamke wa Mungu.
Hai ragione, non e ' quel tipo d' uomojw2019 jw2019
Wanalaumu hivi: ‘Kwa nini ulitutoa Misri ili tufe huku jangwani?
Allora quando si sveglia, dovro ' informarla che non morira ', ma che invece vorra ' morirejw2019 jw2019
Isipokuwa mwanamke aliye katika tufe la kioo: Les Wies/Tony Stone Images
Una capsula di salvataggio!jw2019 jw2019
“Dunia mpya” si tufe jingine la kidunia, bali ni jamii mpya ya watu juu ya sayari hii—wote wakiwa raia watiifu wa Ufalme wa Kristo, bila migawanyiko ya rangi, taifa, au lugha.
È un' ammucchiata!jw2019 jw2019
Tufe moja lilikuwa ndani ya jingine, dunia ikiwa—bila kujongea —katikati.
Lo avete costatato personalmente alla fine della Conferenza di Cancún: l’ultimo giorno, avete voluto segnalare che eravate disposti a ritirare alcuni di questi argomenti, la fiducia ormai non c’era più e quest’iniziativa non è stata sufficiente a riportare in carreggiata la discussione.jw2019 jw2019
Bofya picha ya tufe la dunia ili upate orodha nzima ya lugha zote zinazopatikana.
Questo comprendeva chemioterapia con irinotecan (l intervallo medio è stato di # mesi rispetto a # mesi) e con oxaliplatino (l intervallo medio è stato di # mesi rispetto a # mesi) nei pazienti che non hanno ricevuto Erbitux. il primo studio in pazienti che erano già stati sottoposti a chemioterapia non ha esaminato le mutazioni del gene KRASjw2019 jw2019
(Isaya 40:26) Mtoto achekaye aonapo kitoto cha mbwa kikifuata-fuata mkia wacho au kitoto cha paka kikicheza na tufe la uzi wa sufu—je, hilo halidokezi kwamba Yehova, “Mungu mwenye furaha,” ana ucheshi?
Ho dispiegato i miei uominijw2019 jw2019
▪ Je, alikusudia tuishi maisha mafupi duniani, labda kwa miaka 70 au 80 kisha tufe?
Per gli operatori economici dovrebbe essere sempre possibile far valere il livello di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra per i biocarburanti e i bioliquidi indicato nell’elencojw2019 jw2019
Sasa Mashahidi wa Yehova zaidi ya 3,700,000 wanahubiri na kusitawi kuzunguka tufe lote wakiwa katika ujitoaji kimungu!
Ero giovane, dotato, bello, e le persone mi cercavano, mi invidiavano!Loro mi invidiavano!jw2019 jw2019
Ni uandalizi gani ulio tele ambao Yehova hufanyia binadamu waitikivu katika Paradiso ya tufe lote?
Per ulteriori informazioni telefonare al numero seguente: (#-#) # # # (persona di contatto: signor E.J. Hoppeljw2019 jw2019
Mwaka huu umekuwa wakati wenye matukio ya kusisimua kama nini, kama inavyoonyeshwa katika ripoti ya tufe lote iliyochapishwa katika Kitabu-Mwaka hiki!
Decisione della Commissione del # marzo # concernente la non iscrizione del pirazofos nelljw2019 jw2019
Vita hivyo vya Ulimwengu viliua watu wengi zaidi, vikatumia mali nyingi zaidi na kuleta mateso mengi katika sehemu kubwa ya tufe kuliko vita yoyote ile iliyopita.”
In altre parole, come prevenire il veto della Russia?jw2019 jw2019
Hata hivyo, ni baada tu ya enzi ya anga kuanza katika karne ya 20, ndipo imewezekana kwa wanadamu kusafiri mbali angani vya kutosha kuthibitisha kwa kujionea moja kwa moja kwamba dunia ni tufe.
Le anime sono estremamente volatili ad una certa altitudinejw2019 jw2019
Tufe ni mzunguko wa duara katika wanda (dimension) la tatu.
Non pensarci nemmenoWikiMatrix WikiMatrix
Wataalamu wa nyota walioishi kabla yake walisema kwamba anga ni tufe lenye uwazi ndani na kwamba nyota zinazong’aa kama almasi zilikuwa zimeshikamanishwa ndani ya tufe hilo.
Allacciare le cinturejw2019 jw2019
Kusali kwamba mapenzi ya Yehova yatimizwe duniani ni ombi la kwamba atekeleze makusudi yake kuelekea tufe hili.
Caspita, guardalajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.