amu oor Portugees

amu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Portugees

tio

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tio paterno

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mkinirudisha . . . , bila shaka nitakuwa kiongozi wenu!—Amu.
Céus, que triste figurajw2019 jw2019
Ijapokuwa ndoa na kuzaa watoto kulithaminiwa sana katika Israeli, binti ya Yeftha alikubali kwa kupenda kubaki mseja, na hivyo akawa na pendeleo la kutoa utumishi mtakatifu katika patakatifu pa Yehova.—Amu.
Ainda vive, mas receio que não por muito tempojw2019 jw2019
Hicho ni kinyume kabisa cha tendo la ujasiri la Yaeli linaloelezwa katika mistari inayofuata! —Amu.
Endereço postal e endereço electrónicojw2019 jw2019
“Kwa ajili ya watu kujitolea, mbarikini Yehova!” —AMU.
Mike...Fredo, estou aqui em negócios. Parto amanhãjw2019 jw2019
Badala yake, mara tu alipoweza alirudi mahali pake pa zamani.—Amu.
Para ajudar a prevenir a ocorrência de efeitos secundários, o seu médico assegurará que está a tomar adose mais baixa de Veraspir que permite controlar a sua asmajw2019 jw2019
* Israeli walikuwa katika utumwa kwa Wafilisti kwa miaka arobaini, Amu.
Se olharmos para a extremidade, podemos ver que basicamente é o mesmo osso que esseaqui, mas esse aqui pertence a um animal muito mais parrudoLDS LDS
Kazi hiyo ingefanywa katika vivuli vya milima.—Amu.
DN #.#- Joalharia e ourivesariajw2019 jw2019
Kama matokeo yake, Wadani walihamia kaskazini ya Palestina (Amu. 18), karibu ya Laishi, na wakauita mji ule Dani.
Se distribuíram agulhas contaminadas, teriam acabado, jogadas foraLDS LDS
Yeye alijulikana kwa ajili ya nguvu zake kuu za kimwili, lakini hakuwa na busara katika baadhi ya maamuzi na matendo ya kimaadili (Amu.
Estou sendo baleado!LDS LDS
Bila shaka mwenendo wa ndugu zake ulimuumiza sana, lakini haukumzuia kumtumikia Yehova na watu Wake.—Amu.
Será válida também para a China, mas com resultados muito mais catastróficos e com consequências para o mundo inteiro: quem chega tarde demais, é punido pela vida!jw2019 jw2019
Mwanamke Mfilisti katika Agano la Kale ambaye alimdanganya na kumsaliti Samsoni (Amu.
Cabe referir em especial que a cooperação público-privado se revelou muito eficaz na gestão de situações de declínio e mesmo de crise turística em destinos maduros que vêm ameaçada a sua continuidade como geradores de riquezaLDS LDS
* Gideoni alimwona malaika wa Bwana uso kwa uso, Amu.
A promessa de um futuro globalizado... na dependência de um calçado inovador, seu projeto, com um novo material, lançado nesta semana com toda pompaLDS LDS
Baadhi ya miungu waliyoabudu ilitia ndani Baali (aliyewakilishwa na nguzo za mawe zilizokuwa na umbo la uume), Moleki (ambaye watoto walitolewa dhabihu kwake), na Ashtorethi (Astarte), mungu wa kike wa nguvu za uzazi.—Kum 7:1-4; 12:31; Kut 23:23; Law 18:21-25; 20:2-5; Amu 2:11-14; Zb 106:37, 38.
Desculpe, senhor!jw2019 jw2019
Yeyote atakayetoka nje ya mlango wa nyumba yangu . . . atakuwa wa Yehova. —Amu.
Sou o Tenente Collet da DCPJjw2019 jw2019
Jina lilitolewa kwa Gideoni katika Agano la Kale baada ya kuyangamiza madhabahu ya Baali (Amu.
Neste contexto, o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias deliberou que uma medida pode ser selectiva ainda que abranja (empresas de) todo um sectorLDS LDS
(Amu 16:21) Mawe ya kusagia yaliyozungushwa na wanyama hayakuwa tu katika Israeli bali pia katika maeneo mengi ya Milki ya Roma.
Acontece... que não costumam acreditar nas pessoas.Elas mentem. Evidências não mentemjw2019 jw2019
Upesi Abimeleki aingia katika mzozo wa kindani katika Shekemu na aaibishwa katika kifo, akiuawa na mwanamke apigapo shabaha kwa jiwe la kusagia lililotupwa kutoka juu ya mnara wa Thebesi, na kuponda-ponda fuvu la kichwa chake.—Amu.
A sua generosidade é apreciada.jw2019 jw2019
Katika kisa hiki, kama ilivyo katika visa vingine vingi, Yehova aliwakilishwa na malaika aliyezungumza kana kwamba ni Yehova mwenyewe.—Amu.
ORACEA e não devem ser tomados antes de decorrido um período mínimo de # horas após ter tomado ORACEAjw2019 jw2019
Kulikuwa na vita vya kudumu baina ya Wamoabu na Waisraeli (Amu.
Os nossos assistentes vão ajuda-los a ligar o casulo as suas bio-portas usando o novo método da Antenna ResearchLDS LDS
Wanawake wengine Waisraeli walimpongeza kila mwaka kwa sababu ya roho yake ya kujidhabihu.—Amu.
tenho o meu torneio para acabarjw2019 jw2019
* Debora aliitwa nabii mwanamke, Amu.
Devemos uma a você, minha jovemLDS LDS
Nitamtoa kama dhabihu ya kuteketezwa.—Amu.
A Comissão dos Orçamentos examinou a proposta de transferência de dotações #/# do Tribunal de Justiçajw2019 jw2019
Kwa huruma zake, ‘Yehova alisimamisha waamuzi’—watu 12 wenye imani na ujasiri—waliowakomboa Waisraeli kwa muda wa karne tatu.—Amu 2:15, 16, 19.
Não era quieto como você... mas vocês parecem irmãosjw2019 jw2019
(Hes 33:55; Yos 23:13; Amu 2:3; 3:5, 6; 2Fa 21:11) Naam, Waisraeli walinaswa licha ya onyo hili: “Usiifuate miungu mingine, miungu yoyote ya vikundi vya watu wanaowazunguka pande zote.”—Kum 6:14; 13:7.
O primeiro período de transição decorrerá desde a entrada em vigor do presente acordo até à data em que a MINUK satisfaça todas as condições estabelecidas no n.o # do artigo #.o do presente protocolo, verificadas por uma avaliação realizada pela Comunidade Europeiajw2019 jw2019
Samsoni alitumia mbweha 300 kuteketeza mashamba ya Wafilisti ya nafaka, mizabibu, na mizeituni.—Amu 15:4, 5.
Tenho cara de bola de cristal?jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.