கொலுமண்டபம்
The presence chamber, the hall of audience. 2. A room in the temple where the idol sits in state. · durbar hall · presence chamber · royal court
மண்டபம் oor Engels
மண்டபம்
ta
திருநாளில் சுவாமி தங்கு வதற்காகக் கட்டப்பட்ட கற்கட்டடம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
hall
Mandapam
pavilion
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
a hall · aula · mahal · public hall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இது சாலொமோனின் கட்டிடப் பணியைப் பற்றிய பைபிள் விவரிப்போடு ஒத்துப்போகிறது: ‘பெரு முற்றத்தைச் சுற்றிலும் இருந்த சுவர்கள் மூன்று வரிசை செதுக்கப் பெற்ற கற்களாலும், ஒரு வரிசை கேதுரு கட்டைகளாலும் அமைக்கப் பெற்றிருந்தன. ஆண்டவரின் இல்லத்தின் உள்முற்றமும் கோவிலின் முன்மண்டபமும் அவ்வாறே அமைக்கப் பெற்றிருந்தன.’
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.jw2019 jw2019
ஆகஸ்ட் 24 அன்று இரவில், அந்தப் படுகொலையை ஆரம்பிக்கும்படி லூவருக்கு எதிரே இருந்த செயின்ட்ஜர்மன்-லாஸர்வா ஆலய மணிகள் ஒலித்தன.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packagejw2019 jw2019
அவர் மக்களை வெகுவாக நேசித்தார். காலை ஏழு மணிக்கு ஆரம்பித்து இரவு ஏழு அல்லது எட்டு மணி வரை நிறுத்தாமல் ஊழியம் செய்வார்.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsjw2019 jw2019
வளிமண்டலத்தோடு ஒப்பிட ஈரத்தில் ஏற்படும் குறைவு வறட்சியை அர்த்தப்படுத்துகிறது
Do you wanna go on the swing?jw2019 jw2019
பவுல் சொன்னார்: “இந்த மகத்துவமுள்ள வல்லமை எங்களால் உண்டாயிராமல், தேவனால் உண்டாயிருக்கிறதென்று விளங்கும்படி, இந்தப் பொக்கிஷத்தை மண்பாண்டங்களில் பெற்றிருக்கிறோம்.”
Not long enoughjw2019 jw2019
“நாங்க 16 வருஷமா மகிழ்ச்சியான மண வாழ்க்கையை அனுபவித்து வருகிறோம்” என்று டோனி சொல்லுகிறார்.
As will I, Mr Dewyjw2019 jw2019
முதல் நூற்றாண்டில் களிமண்ணால் ஆன திரிவிளக்கே பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedjw2019 jw2019
பயணம் செய்பவரின் உடல், காற்று மண்டலத்திலுள்ள வித்தியாசப்பட்ட வகை பாக்டீரியாக்கள், உணவு, நீர் ஆகியவற்றுக்கு ஏற்றவாறு பழக வேண்டுமாதலால், முதல் ஒருசில நாட்களுக்கு என்ன சாப்பிடுகிறோம் என்பதைக் குறித்து கவனமாயிருப்பது மிக முக்கியம்.
You can' t shush mejw2019 jw2019
இந்த மண்ணை வெளியே எடுத்துச் சென்று யாருக்கும் சந்தேகம் வராத வகையில் மறைத்துவைக்க வேண்டியிருந்தது.
We have to go back.No. I won' t leave themjw2019 jw2019
7 தேவை ஓர் அட்டவணை: மாதத்திற்கு 70 மணிநேரம் வெளி ஊழியத்தில் செலவிடுவது எட்ட முடியாததாய் இன்னும் உங்களுக்குத் தோன்றுகிறதா?
Toggle Autojw2019 jw2019
அதுகேட்ட சமணர், ‘நீ உன் தெய்வத்தருளால் கண்பெற்றாயாகில் நாங்கள் இந்த ஊரில் இருக்கமாட்டோம்’ என்று சொல்லி அவர் கையிலுள்ள மண்வெட்டியைப் பறித்து நட்டதறிகளையும் பிடுங்கி எறிந்தனர்.
Toggle AutoWikiMatrix WikiMatrix
ஒரு கட்டத்தில், 1980-களின்போது இப்பேர்ப்பட்ட போராட்டங்களினால் ஒவ்வொரு மணிநேரத்திற்கும் 25 பிள்ளைகள் ஆப்பிரிக்காவில் இறந்துகொண்டிருந்தனர்!
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterjw2019 jw2019
இஸ்ரவேலின் மகிமையை அவர் வானத்திலிருந்து மண்ணுக்குத் தள்ளிவிட்டார்.
I rather have a fool than Johnjw2019 jw2019
ஆம், அவன் ஆத்துமா ‘செத்தது,’ மண்ணிலிருந்து உண்டாக்கப்பட்ட அவன் மண்ணுக்கே திரும்பினான்.
ls there any news, yes or no?jw2019 jw2019
அவை செங்கற்கள், சலவைக்கல் துண்டுகள், அல்லது மண் ஓடுகளால் அடைக்கப்பட்டு, சுண்ணாம்புப் பூச்சால் பூசப்பட்டிருக்கின்றன.
We love elegant uniforms because we look well wearing themjw2019 jw2019
இதுமட்டுமில்லாமல், மண்ணின் தரத்திலும் மேம்பாடு காணப்பட்டது.
There' s no need for anyone to diepmindia pmindia
7:28) இந்த உலகத்தில் இருக்கும் நிறைய பேர் இன்று திருமண பந்தத்தை மதிப்பதே கிடையாது.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictivejw2019 jw2019
(மத்தேயு 4:4, 7, 10; லூக்கா 19:46) திருமண பந்தத்தைக் குறித்துப் பேசுகையில், கிரேக்க தத்துவ ஊகங்களுக்கு அவர் கவனத்தைத் திருப்பவில்லை; மாறாக ஆதியாகமத்தில் உள்ள சிருஷ்டிப்பின் விவரப்பதிவிற்கு கவனத்தை திருப்பினார்.
You go to Aaron' s shop every dayjw2019 jw2019
நான் ஆவிக்குரிய பிரகாரமாய்ப் பட்டினியில் இருப்பதாய் உணர்ந்தேன், எனவே நாங்கள் வாரத்திற்கு மூன்று முறை படித்தோம், ஒவ்வொரு படிப்பும் பல மணிநேரங்கள் நீடித்தது.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availablejw2019 jw2019
சில மணிகளின் உரத்த மேற்சுரத்தினால் (dominant harmonics) எப்போதாவது உண்டாகக்கூடிய எந்த ஒலியியல் தொந்தரவுகளையும் தவிர்ப்பதற்காக எல்லா மணிகளும் கவனமாக அமைக்கப்பட்டிருக்கின்றன.
Guys, a little helpjw2019 jw2019
அன்றிரவு, சூசனும் ஜென்னியும் தூங்காமல் விழித்திருந்து ஆதாமிலிருந்து அர்மகெதோன் வரைக்கும் நிறைய பைபிள் விஷயங்களை மணிக்கணக்காக பேசிக் கொண்டிருந்தார்கள்.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officejw2019 jw2019
அங்குள்ள மண்ணை மென்று தின்கிறார்கள்.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekjw2019 jw2019
பிள்ளை 3/4 மணிநேரம் வாசித்தார்.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onWikiMatrix WikiMatrix
சரித்திராசிரியரான வால்ட்டர் நிக் விளக்குவதாவது: “கிறிஸ்தவ மண்டலத்துக்கு இனிமேலும் ஆசீர்வாதம் கிடைக்கப்போவதில்லை; அதாவது, முடிவாக அது, ஒடுக்குமுறை விசாரணையின்போது இழைத்த பாவங்களை, வெளிப்படையாகவும் தான் குற்றவாளிதான் என்பதை முழுமையாகவும் ஒப்புக்கொள்ளும் வரையிலும், மதத்துடன் சம்பந்தப்பட்ட எல்லாவித வன்முறையையும் உள்ளப்பூர்வமாகவும் நிபந்தனையின்றியும் விட்டுவிடும் வரையிலும் கிடைக்கப்போவதில்லை.”
You' ve been seeing me for over two yearsjw2019 jw2019
(நீதிமொழிகள் 27:11) மேலும் கடவுள், தம்முடைய ஊழியர்களைச் சத்துருக்கள் துன்புறுத்துகையில் தாம் எப்படி உணருகிறார் என்பதையும் விவரிக்கிறார்: “உங்களைத் தொடுகிறவன் என் கண்மணியைத் தொடுகிறான்.”
Do not shake so much, the wind carries itjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.