తిరుగులేని oor Nederlands
తిరుగులేని
Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Nederlands
onomstotelijk
mateloos
onbeperkt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
దేవుని రాజ్యం పరిపాలిస్తోందని అవి తిరుగులేని విధంగా రుజువు చేస్తున్నాయి!
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Posco/Daewoo Internationaljw2019 jw2019
అప్పట్లో ఐగుప్తీయులకు ఫరో అంటే తిరుగులేని పాలకుడు, ప్రత్యక్ష దైవం.
Beroepsvereniging van uitzendkantorenjw2019 jw2019
“అంతరిక్షము”లో లేదా ఆకాశ విశాలంలో వెలుగు విరజిమ్మే నక్షత్రాలు, గ్రహాలు మహిమాన్విత దేవుని ఉనికికి తిరుగులేని నిదర్శనమిస్తున్నాయని దావీదు గ్రహించాడు.
Je bent de slimste, mooiste vrouw die ik ooit heb ontmoetjw2019 jw2019
అంతేకాదు, సాతాను అబద్ధికుడని తిరుగులేని రీతిలో నిరూపించగలుగుతానని కూడా తెలుసు.
De volgorde van de behandeling van de punten kan worden gewijzigd indien de meerderheid van de aanwezige stemgerechtigde leden dit wenselijk achtjw2019 jw2019
బైబిలు ఈ తిరుగులేని నిజాన్ని పేర్కొంటోంది: “దుష్టసాంగత్యము మంచి నడవడిని చెరుపును.” —1 కొరిం.
De pedagogisch bestuurder van het onderwijs voor sociale promotie brengt een advies uit over de pedagogische dossiersjw2019 jw2019
దేవుని ఆత్మ దాసుని తరగతికి శక్తిని అనుగ్రహిస్తుందనడానికి అవి తిరుగులేని రుజువులు కావా?
Nee, ik heb geen cola gehadjw2019 jw2019
(యోబు 1: 9-11; 2: 3-5) యేసు మరణం వరకు యథార్థంగా ఉండడం ద్వారా సాతాను సవాలుకు తిరుగులేని జవాబిచ్చాడు.
Wilt u haar alleen gaan redden?jw2019 jw2019
అలాంటప్పుడు వీటిని కేవలం కల్పిత కథనాలని కొట్టిపారేసేందుకు తిరుగులేని రుజువులు అవసరమని మీరు అంగీకరించరా?
de gegevens met betrekking tot de actieve zoektocht naar werkjw2019 jw2019
ఆ తర్వాత వచ్చిన కరువులు, భూకంపాలు, జబ్బులు, వాటితోపాటు నెరవేరిన ఇతర ప్రవచనాలు 1914లో యేసుక్రీస్తు పరలోకంలో రాజుగా పరిపాలన మొదలుపెట్టాడని తిరుగులేని విధంగా నిరూపించాయి.
Dit wordt evenwel aan het oordeel van de bevoegde instantie overgelaten en hangt af van haar vertrouwen in de maatregelen om een effectieve controle van de conformiteit van de productie te waarborgenjw2019 jw2019
ఆ పొర 40,000 సంవత్సరాలకంటే పూర్వందనే విషయాన్ని సూచిస్తూ అందులో ఎలాంటి కార్బన్-14 అగుపించలేదు: ఆ షాఫ్ట్లను మానవులు త్రవ్వి ఉండరనే విషయానికి అది తిరుగులేని రుజువునిస్తుంది.”
Wanneer naar dit lid wordt verwezen, zijn artikel # bis, leden # tot en met #, en artikel # van Besluit #/#/EG van toepassing, met inachtneming van artikel # daarvanjw2019 jw2019
(లూకా 24:1-11) కానీ, ప్రత్యక్షసాక్షులు ఐదువందలకన్నా ఎక్కువమంది ఉన్నారు కాబట్టి, యేసును దేవుడు తిరిగి బ్రతికించాడు అనడానికి అది తిరుగులేని సాక్ష్యం.
En geen infectiejw2019 jw2019
‘తన ఆలోచన నిలిచేలా’ చేసుకునేందుకు అంటే, తన సంకల్పాన్ని నెరవేర్చుకునేందుకు యెహోవాకున్న సామర్థ్యం, ఆయన దేవత్వానికి తిరుగులేని నిదర్శనం.
Dan heeft hij ook eens # # dollar voor een avond werken verdiendjw2019 jw2019
(యోహాను 3: 16) రాజైన దావీదు రాజవంశం నుండి వచ్చాడు కాబట్టి, యేసుకు తిరుగులేని రాజ్యాధికార హక్కు సంక్రమించింది.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # januari #- Commissie/Banca di Romajw2019 jw2019
చర్చ్ ఆఫ్ ఇంగ్లాండ్కు సంబంధించిన డాక్ట్రిన్ కమీషన్ నుండి వచ్చిన ఒక నివేదిక ఇలా తెలియజేస్తోంది: “నరకం అంటే నిత్య హింసలు కాదు; బదులుగా అది, ఉనికిలో లేకుండాపోవడమనే పర్యవసానంతో, దేవునికి ఖచ్చితంగా సంపూర్ణంగా వ్యతిరేకమైన జీవితమార్గాన్ని చివరి ఎంపికగా, తిరుగులేని ఎంపికగా చేసుకోవడమే.”
De kosten van het leefmilieu geleidelijk integreren in de economie, de prijs van de producten en de dienstenjw2019 jw2019
అదంత హాని కల్గిస్తున్న దృష్ట్యా, మరిదానికెందుకంత తిరుగులేని ఆకర్షణ వుందని మనం గమనిస్తున్నాం?
Je andere armjw2019 jw2019
ఇది, ఆయనకు తన రాజకీయ శత్రువులపై తిరుగులేని ఆధిక్యాన్ని ఇచ్చింది.
Ik heb jouw chauffeur helemaal niet neergeknaldjw2019 jw2019
(యూదా 5-7; ఆదికాండము 6:2-4; 19:4-25; సంఖ్యాకాండము 14:35) ప్రతీ సందర్భంలోనూ యెహోవా పాపులపై తిరుగులేని తీర్పును అమలుచేశాడు.
S.T.R.I.D. mag geen diensten op commerciële basis verstrekken dan na daartoe te zijn gemachtigd bij een in Ministerraad overlegd koninklijk besluit (Art. # §.#. van de wetjw2019 jw2019
దాగివున్న ఈ కోడ్, బైబిలు దైవప్రేరేపితమైనదనేందుకు తిరుగులేని నిదర్శనాన్ని ఇస్తుందని చెబుతున్న పుస్తకాలూ శీర్షికలూ ఇప్పుడు ప్రచురించబడుతున్నాయి.
Dit is niet over deze morgenjw2019 jw2019
అయితే, సర్వశక్తిమంతుడైన సృష్టికర్తను గుర్తించటానికీ, ఆయన మన పూర్వనిర్ణీత భవితవ్యాన్ని తిరుగులేని విధంగా నిర్ణయించగలడని నమ్మటానికీ మధ్య తేడా ఉంది.
Mijn broer mag voor zijn eigen fout betalenjw2019 jw2019
• కీర్తన 83:18లో కీర్తనకర్త చేసిన ప్రార్థనకు యెహోవా ఎలా తిరుగులేని విధంగా జవాబిస్తాడు?
Een dergelijke reactie is zeldzaam (treedt op bij minder dan # op de # behandelde patiënten). Er zal extra zorg aan u worden besteed als u radiotherapie krijgt van de bloedvaten die bloed voeren naar het hart (beta-of gammabrachytherapie genaamd). De dosering hangt af van uw gewicht en van de behandeling die u krijgtjw2019 jw2019
పోప్లకుండే తిరుగులేని అధికారాన్ని, ప్రత్యేకించి రోడ్రిగో బోర్జియా లేదా అలెగ్జాండర్ VI (పోప్ 1492-1503) ఆ అధికారాన్ని ఉపయోగించుకున్న విధానాన్ని వెనక్కి తిరిగిచూసే అవకాశాన్నిస్తూ ఈ బోర్జా లార్టె డెల్ పొటేరె (బోర్జియా కుటుంబం —వారి అధికార తంత్రం) అనే పేరుతో రోమ్లో (అక్టోబరు 2002-ఫిబ్రవరి 2003) ఒక ప్రదర్శన ఏర్పాటు చేశారు.
Er moet met name dringend actie worden ondernomen in de automobielsector, omdat die verantwoordelijk is voor # % van de totale uitstoot van kooldioxide (CO#), zoals bekend het belangrijkste broeikasgasjw2019 jw2019
నీటిచక్రం గురించి వివిధ బైబిలు రచయితలు ఎంతో స్పష్టంగా, సరిగ్గా రాశారని మనం గమనించాం కదా! మనుష్యులను సృష్టించిన యెహోవా దేవుడే బైబిలును రాయించాడు అనడానికి ఉన్న అనేక తిరుగులేని రుజువుల్లో ఇదొక్కటి.
ofwel de uiterste datum voor tijdige aanbieding ter registratie, wanneer dat document ter registratie wordt aangeboden na het verstrijken van de ervoor bepaalde termijnjw2019 jw2019
అది తిరుగులేని వాస్తవం అనిపించినప్పటికీ, తల్లి ప్రేమ బిడ్డ ఎదుగుదలపై ఎంతో ప్రభావం చూపిస్తుందన్న విషయం పరిశోధనలో ధృవీకరించబడింది.
Dividenden, interest en royalty'sjw2019 jw2019
యెహోవా యొక్క తిరుగులేని కాలపట్టిక ప్రకారం తమ పని అభివృద్ధిని కొనసాగించేందుకు అది క్రీస్తు శిష్యులకు సహాయపడింది.
Anna, dit is de baasjw2019 jw2019
తిరుగులేని “రాజులకు రాజు” అయిన యేసుక్రీస్తు యెహోవా నమ్మకమైన ఆరాధకులను విడిపించి వారి శత్రువులందరినీ నాశనం చేస్తాడు.
Die bedoeling is echter niet geconcretiseerd, noch in de teksten, noch in de interpretatie die eraan werd gegevenjw2019 jw2019
98 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.