ผู้อพยพ oor Engels

ผู้อพยพ

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

immigrant

naamwoord
en
person who comes to a country to settle
ถ้าผู้อพยพโดนเนรเทศ ถ้านักศึกษา โดนทําร้าย พวกเราก็ไม่ควรทําอะไรใช่มั้ย
If immigrants are deported, if students are beaten up, we shouldn't do anything?
en.wiktionary2016

emigrant

naamwoord
แต่ ผู้ อพยพ ส่วน ใหญ่ ต้อง ดิ้นรน หา ค่า โดยสาร ของ ตน เอง.
Most emigrants, though, had to struggle to find their own fare.
apertium-tha-eng

evacuee

naamwoord
มี การ จัด การ ขน ย้าย ผู้ อพยพ ไป ยัง กรุง คารากัส ซึ่ง หลาย คน ไป ถึง โดย ไม่ มี อะไร ติด ตัว เลย.
Transportation was arranged to take evacuees to Caracas, where many arrived with nothing.
GlosbeMT_RnD

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

migrant · refugees · colonist · refugee · emigre · emigree · migrator · outgoer · settler · vagabond · vagrant · wanderer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ชนชั้นผู้อพยพ
immigrant class
กลุ่มผู้อพยพ
migration
ผู้อพยพลี้ภัย
fleer · fugitive · runaway

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ทัศนะ ซึ่ง ยึด ถือ กัน อย่าง กว้างขวาง ที่ ว่า ผู้ หญิง มี ไว้ เพียง เพื่อ สนอง ความ ต้องการ ของ ผู้ ชาย นั้น ผิด หลัก พระ คัมภีร์.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reservejw2019 jw2019
ลงชื่อเข้าใช้แอปพลิเคชัน Workplace by Facebook ในฐานะผู้ดูแลระบบ
Thank you, Merry Christmas!support.google support.google
• เรา จะ แสดง ความ ห่วงใย ต่อ เพื่อน ผู้ นมัสการ ที่ สูง อายุ ได้ โดย วิธี ใด?
I know you loved itjw2019 jw2019
8 เพราะ เชื่อ ฟัง พระ บัญชา ดัง กล่าว ผู้ รับใช้ ของ พระเจ้า บน โลก ใน ทุก วัน นี้ มี จํานวน ประมาณ เจ็ด ล้าน คน.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligencejw2019 jw2019
8 โดย ทาง พระ เยซู คริสต์ ผู้ เลี้ยง องค์ เดียว พระ ยะโฮวา ทรง ทํา “คํา สัญญา ไมตรี แห่ง ความ สงบ สุข” กับ ฝูง แกะ ของ พระองค์ ซึ่ง รับ การ เลี้ยง ดู อย่าง อิ่ม หนํา.
Are you having fun?jw2019 jw2019
๒๒ และนี่คือลําดับการสืบเชื้อสายของบุตรทั้งหลายของอาดัม, ผู้เป็นบุตรกของพระผู้เป็นเจ้า, ผู้ซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้า, พระองค์เอง, ทรงสนทนาด้วย.
Ministry for Resources and Rural AffairsLDS LDS
สเตฟาโน ขอ ให้ พระเจ้า ทํา อะไร แก่ ผู้ ที่ ทํา ร้าย ท่าน?
his prices are sky highjw2019 jw2019
ฉะนั้น สําหรับอีโบล่า ความกลัวที่น่าสับสนต่อโรคติดต่อ ที่ถูกตามมาด้วยผู้ป่วยบางราย ที่ถูกส่งตัวไปยังประเทศที่ร่ํารวย นําไปสู่การหันหน้าเข้าหากัน ของสังคมระดับโลก และด้วยการทํางานของอย่างทุ่มเท ของบริษัทวัคซีน ตอนนี้เรามีสิ่งเหล่านี้ วัคซีนอีโบล่าสองขนาน ที่อยู่ในการทดสอบประสิทธิภาพ ในประเทศที่มีอีโบล่า
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?ted2019 ted2019
ส่งผู้สมัครรับเลือกตั้งแบบบัญชีรายชื่อได้
Who is he?- You shot him in his knees, that guyscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ในยุคสมัยปัจจุบันมีการร่วมงานทางด้านบันเทิงกันนับครั้งไม่ถ้วนระหว่างสหราชอาณาจักรกับสหรัฐ ตัวอย่างเช่นภาพยนตร์ฮอลลีวูดยอดนิยมของสตีเวน สปีลเบิร์ก และจอร์จ ลูคัส ที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อผู้ชมชาวอังกฤษ ขณะที่ภาพยนตร์อย่างเจมส์ บอนด์ และแฮร์รี่ พอตเตอร์ทุกภาค ได้รับความนิยมอย่างมหาศาลในสหรัฐ
Yes, subsection 5(4) of the Act.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นี่ก็เป็นรูปแบบหนึ่งของการอพยพลี้ภัย ที่การกลายสภาพเป็นทะเลทรายจะก่อให้เกิดขึ้นได้
to violate, to damage schendented2019 ted2019
อย่าง ไร ก็ ตาม เพื่อ เตรียม เรา พร้อม ที่ จะ ต้อนรับ คน ใหม่ ๆ อีก หลาย คน ผู้ ซึ่ง จะ หลั่งไหล มา ยัง การ ประชุม ต่าง ๆ ของ พวก เรา เรา ได้ รับ คํา แนะ นํา ให้ เรา ใช้ นามสกุล ใน การ เรียก ซึ่ง กัน และ กัน.
Now, get me a blanket and you can go back to bedjw2019 jw2019
ใน บาง วัฒนธรรม เช่น วัฒนธรรม ไทย ถือ ว่า เป็น การ เสีย มารยาท ที่ จะ เรียก ผู้ มี อายุ มาก กว่า โดย ไม่ มี คํานํา หน้า ชื่อ.
I' m saying, play with mejw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล อย่าง ละเอียด ช่วย ผม พัฒนา สาย สัมพันธ์ ที่ ใกล้ ชิด กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ผู้ เป็น พระ บิดา ของ พระ เยซู.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersjw2019 jw2019
ผู้ เขียน พระ ธรรม กิตติคุณ ทราบ ว่า พระ เยซู เคย มี พระ ชนม์ ชีพ ใน สวรรค์ ก่อน เสด็จ มา ยัง แผ่นดิน โลก.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of Spainjw2019 jw2019
แล้วผู้กองเบเกอร์ล่ะ น่าจะมาด้วยกันนี่
Projects of common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เก้าอี้ผู้บริหาร สีดํา เฟอร์ราเดค Fonte
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาในการตรวจสอบผู้เขียนคนนี้ในร้านหนังสือและรู้สึกทึ่งกับปกของเธอว่าแม้จะมีความวิตกกังวลของฉันฉันก็ซื้อมัน
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คํา พยากรณ์ เกี่ยว กับ พินาศกรรม ของ กรุง เยรูซาเลม ให้ ภาพ อย่าง ชัดเจน เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา ฐานะ พระเจ้า ผู้ ทรง ‘ประกาศ สิ่ง เหล่า นั้น ให้ ผู้ คน รู้ ก่อน สิ่ง เหล่า นั้น ได้ เกิด ขึ้น.’—ยะซายา 42:9.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.jw2019 jw2019
12 ยะเอศเคล ได้ รับ นิมิต และ ข่าวสาร ต่าง ๆ เพื่อ จุด ประสงค์ หลาย อย่าง และ ผู้ ฟัง หลาย ชนิด.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedjw2019 jw2019
ทว่า ผู้ เป็น แม่ รู้ ดี กว่า.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directivejw2019 jw2019
ดัง นั้น เรา จึง ตั้ง เต็นท์ กลางแจ้ง ใน บริเวณ ไร่ ของ ผู้ สนใจ คน หนึ่ง.
There isn' t much leftjw2019 jw2019
คํา บรรยาย และ การ พิจารณา กับ ผู้ ฟัง อาศัย หอสังเกตการณ์ ฉบับ 15 กรกฎาคม 2003 หน้า 20.
So no big plans tonight?jw2019 jw2019
มาตรา 151 ผู้ใดเป็นเจ้าพนักงานมีหน้าที่ซื้อ ทํา จัดการหรือ รักษาทรัพย์ใด ๆ ใช้อํานาจในตําแหน่งโดยทุจริต อันเป็นการเสียหายแก่รัฐ เทศบาล สุขาภิบาลหรือเจ้าของทรัพย์นั้น ต้องระวางโทษจําคุกตั้งแต่ห้าปีถึงยี่สิบปี หรือจําคุกตลอดชีวิต และปรับตั้งแต่สองพันบาทถึงสี่หมื่นบาท
Don' t shout, it' s me!- Who?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(ลูกา 21:37, 38; โยฮัน 5:17) พวก เขา มอง ออก อย่าง แน่นอน ว่า พระองค์ ได้ รับ การ กระตุ้น จาก ความ รัก อัน ลึกซึ้ง ที่ มี ต่อ ผู้ คน.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youjw2019 jw2019
234 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.