คงความสด oor Japannees

คงความสด

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

保つ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

持つ

werkwoord
เราจะช่วยเจ้าให้มีความเข้าใจและจะบอกทางที่เจ้าควรไป—สด.
わたしはあなたに洞察力を持たせ,その行くべき道を教え諭す。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

วาระการตั้งกระทู้ถามสด
党首討論
เนื้อสด
冷蔵肉 · 新鮮肉 · 食肉
สด
フレッシュ · 強烈 · 新しい · 新鮮 · 新鮮な · 清新 · 甘い · 生 · 生の · 生新しい · 生鮮 · 鮮やか
ที่ไม่สด
古い · 古くさい · 古臭い
ถังเบียร์สด
ไข่สด
卵 · 新鮮卵
เนยนมสด
バターミルク
ผลิตภัณฑ์นมสด
乳製品
น้ําผลไม้คั้นสด
フルーツジュース · 果汁

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ด้วย การ พิมพ์ ออก มา ครั้ง หนึ่ง ๆ หลาย สิบ ใบ หรือ กว่า นั้น เขา ก็ สามารถ นํา ไป ขึ้น เงิน สด ตาม สาขา ใด ๆ ก็ ได้ ของ ธนาคาร ดัง กล่าว ไม่ ว่า จะ อยู่ ณ เมือง ใด.
その 中 から 文字 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
เขา ไม่ ใส่ ร้าย คน อื่น—สด.
崇徳 は かつて 関係 の 深 かっ た ひと たち の 家々 を 訪ね る が 、 誰 も 彼 を 出迎え な い 。jw2019 jw2019
เพราะพอคิดถึงความเป็นนามธรรม การแสดงสด เป็นศิลปะ ที่ขึ้นกับเวลา
一体あんたら何の目的なんだよted2019 ted2019
หลัง จาก ได้ ฝน ต้น ฤดู ใบ ไม้ ร่วง แล้ว เท่า นั้น พืช เขียว สด จึง ปรากฏ ให้ เห็น อีก ครั้ง หนึ่ง.
この 異様 な 行程 は 、 仙台 藩 の 内部 を 調べ る 機会 を うかが っ て ため だ と さ れ る 。jw2019 jw2019
จริง ๆ แล้ว โชเมียว เป็น การ ขับ ร้อง แบบ กลอน สด หรือ สวด พระ สูตร แบบ อินเดีย ซึ่ง ต่าง กัน มาก กับ ดนตรี ตะวัน ตก.
葛城 荒田 彦 . .. .. . 古墳 時代 の 伝説 の 人 。jw2019 jw2019
อีก หน่อย จะ ไม่ มี คน ชั่ว เลย ถึง จะ มอง หา ใน ที่ ที่ พวก เขา เคย อยู่ คุณ ก็ จะ ไม่ เจอ พวก เขา—สด.
薫 の 身体 の 芳香 に 対抗 し て 着衣 に 薫物 を 焚き染め て い る こと から 、 「 匂宮 」 と 呼 ば れ て い ( 「 匂宮 」 ) 。jw2019 jw2019
เขา ชื่น ชอบ กฎหมาย ของ พระ ยะโฮวา เขา อ่าน กฎหมาย ของ พระองค์ ด้วย เสียง เบา ๆ ทั้ง กลางวัน และ กลางคืน—สด.
入宋 し た 成尋 が 北宋 皇帝 に 進上 し て い る 。jw2019 jw2019
ก่อนอื่นเลย มาดูกันดีกว่าว่า อะไรคือ ศิลปะแสดงสด
古来 、 花山 天皇 の 親撰 もしくは 院 が 藤原 長能 ・ 源 道済 に 撰進 さ せ た と い わ れ て き た が 、 確証 は な い 。ted2019 ted2019
ถ้าคุณเป็นนักงอกฏและนักด้นสด เพื่อตอบสนองตัวเอง ในกรณีนั้นคุณก็แค่ฉวยโอกาสเอาเปรียบคนอื่นอย่างเหี้ยมโหด
非凡 な 歴史 観 が うかがえ る 問答 体 の 書 で 三 巻 本 ・ 六 巻 本 ・ 八巻 本 が あ る 。ted2019 ted2019
ผู้ คน ราว ๆ 500 ล้าน คน ทั่ว โลก เฝ้า ชม เหตุ การณ์ นี้ โดย การ ถ่ายทอด สด ทาง ทีวี.
物産 志 で は 産地 と し て ただ 地名 を 注記 する のみ で あ り 、 第 1 巻 から 6 巻 を 参照 する よう に でき て い る 。jw2019 jw2019
ที่ เขา เลือก แหล่ง พัก พิง ช่วง ฤดู ร้อน ที่ นี่ ก็ เพื่อ แกะ จะ ได้ อยู่ ใกล้ ทุ่ง หญ้า เขียว สด และ มี แหล่ง น้ํา ที่ ดี เอื้อ ให้ แกะ เติบโต เร็ว.
ワクチンを持ってきたんだjw2019 jw2019
ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ ทุก วัน คน เลี้ยง แกะ จะ พา ฝูง แกะ ออก จาก คอก ไป กิน หญ้า เขียว สด ใน ทุ่ง เลี้ยง สัตว์ ซึ่ง อยู่ ไม่ ไกล จาก หมู่ บ้าน ของ เขา.
むしろ 、 政策 以上 に 紛糾 と 対立 を 引き起こ た の は 財政 と 人事 を 巡 る 問題 で あ っ た 。jw2019 jw2019
แต่เมื่อใดที่ผมไปยังที่สงบเงียบจริงๆ ผมตระหนักว่า แค่เพียงผมไปที่นั่น ผมจะมีอะไรก็ตามที่สดใหม่ หรือสร้างสรรค์ หรือน่าอภิรมย์ที่จะแบ่งปัน แก่ภรรยาของผม หรือเจ้านาย หรือเพื่อนๆ
その瞬間 オレは気絶だted2019 ted2019
อย่า หงุดหงิด แล้ว ไป ทํา ชั่ว—สด.
但し 巻名 が 伝わ る 中 で も 「 雲隠 」 は 題 のみ で 本文 が 現存 し な い 。jw2019 jw2019
ไวน์ คูลเลอร์ สี แดง สด ที่ บรรจุ อยู่ ใน ขวด หรือ เบียร์ ที่ ขึ้น ฟอง อาจ ดู ไม่ เป็น พิษ เป็น ภัย เท่า ไร นัก.
しばらく し て 一条 天皇 の 一 皇女 ・ 一品 宮 脩子 内 親王 に 出仕 。jw2019 jw2019
เจมส์ กล่าว ด้วย รอย ยิ้ม สด ใส ว่า “หลัง จาก ทํา งาน สร้าง หอประชุม ทั้ง วัน ผม รู้สึก อิ่ม อก อิ่ม ใจ ลึก ๆ อยู่ ภาย ใน!”
遠山 氏 : 美濃 国 苗木 藩 1 万 5 千 石 城jw2019 jw2019
และดังนั้น เจตจํานงที่จะทําสิ่งที่ถูกต้อง จึงสําคัญไม่แพ้ทักษะทางศีลธรรม แห่งการด้นสด และหาข้อยกเว้น
だ が 、 伊藤 の 建白 が 全く の 無駄 に な っ た 訳 で も 無 かっ た 。ted2019 ted2019
ผู้ สื่อ ข่าว หลาย คน ได้ มา ร่วม ด้วย ช่วย กัน และ สถานี โทรทัศน์ ท้องถิ่น ได้ ถ่าย ภาพ การ บรรยาย งาน ศพ ซึ่ง เป็น การ ถ่ายทอด สด ทาง อินเทอร์เน็ต ด้วย.
1931 年 、 内田 寛一 が 地理 学 の 観点 から 認識 さ れ た 自然 を 考慮 す だ と 主張 する も 研究 は 、 進展 し な かっ た と さ れ る 。jw2019 jw2019
บัตร เครดิต เป็น ประโยชน์ เพื่อ เลี่ยง การ พก เงิน สด แต่ อาจ เป็น ภัย อย่าง มหันต์ เมื่อ ใช้ เพื่อ กู้ ยืม เงิน.
文書 ドキュメント あるいは 表 計算 ドキュメント が 開い て いる 場合jw2019 jw2019
คุณสามารถเลื่อนกลับไป แต่ที่น่าสนใจ ถ้าคุณดูมันสด ๆ มันจะมีความใจจดใจจ่อที่ก่อตัวขึ้น เพราะว่าทวิตนั้น ๆ คุณไม่สามารถจะยับยั้งมันได้เมื่อคุณอ่านมัน
クソ将軍は一番の麻薬中毒患者だted2019 ted2019
ผม จึง เห็น ว่า คํา สอน ทุก อย่าง ของ พระองค์ ถูก ต้อง ผม เกลียด ทาง ที่ ผิด ทุก ทาง—สด.
人以上が危険に晒されていますjw2019 jw2019
นอก จาก นี้ พวก เขา ไม่ ได้ รับ ค่า แรง เป็น เงิน สด แต่ ได้ รับ ใน รูป ของ บัตร แลก ซื้อ ของ.
殺人者や痴漢じゃなく ただの編集長・・jw2019 jw2019
ยักษ์ทุกตนรักการฆ่า และกินเนื้อสด
清盛 の 軍勢 は 色 を なく す が 、 ただ ひと り 、 平 重盛 だけ は 為朝 に 挑 も う する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันเป็นการแสดงสด ที่โต้ตอบกับผมสดๆ
豊雄 は 役人 に も 事情 を 説明 し 、 の 家 に 向 う こと と な っ た 。ted2019 ted2019
ตัว อย่าง ของ ส่วน ประกอบ ย่อย เช่น นั้น คือ ไครโอปริซิปิเตท ซึ่ง เป็น สาร โปรตีน ส่วน ตะกอน ที่ ได้ จาก การ ละลาย พลาสมา สด แช่ แข็ง.
巻 5 は 付録 で 佐藤 一斎 と の 書簡 など 季安 自身 の 儒教 史 を 扱 っ て い jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.