ความหายนะ oor Japannees
ความหายนะ
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
自然災害
• ป้องกันภัยพิบัติทางธรรมชาติ เพื่อมนุษย์จะไม่ต้องประสบกับความหายนะที่เกิดจากสึนามิ, พายุ, หรือแผ่นดินไหว?
● 自然災害を防ぎ,津波や台風や地震の被害から人々を守れますか。
ご難
カタストロフ
En 53 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
カタストロフィ · カタストロフィー · キャタストロフィー · トラジディー · 不仕合わせ · 不幸 · 不幸せ · 兇変 · 凶事 · 凶変 · 危難 · 厄 · 厄害 · 厄災 · 厄難 · 壊滅 · 変災 · 大厄 · 大災 · 大難 · 天変地異 · 天災 · 奇禍 · 御難 · 悲劇 · 惨事 · 惨劇 · 惨害 · 惨禍 · 横災 · 潰滅 · 激甚災害 · 災 · 災い · 災厄 · 災害 · 災禍 · 災難 · 無惨 · 無慚 · 無残 · 異変 · 破局 · 破滅 · 禍 · 禍事 · 禍害 · 禍患 · 禍殃 · 禍難 · 農業災害 · 難 · 非運
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผล ที่ ตาม มา เป็น ความ หายนะ สําหรับ เขา และ ลูก หลาน ที่ ยัง ไม่ ได้ เกิด มา.
他 に 、 鵜飼 ・ 江 人 ・ 網引 ・ 未 醤 戸 など の 雑供 戸 が あ っ た 。jw2019 jw2019
แต่ ผล กระทบ ยัง คง ก่อ ความ หายนะ.
ここ に 徳山 藩 は 再興 さ れ た 。jw2019 jw2019
พระ ยะโฮวา ทรง ประสงค์ ให้ เรา รอด พ้น ความ หายนะ ที่ เป็น ผล มา จาก การ วางใจ ใน หัวใจ มนุษย์ ที่ ทรยศ.
それ から 、 彰義 隊 を 結成 。jw2019 jw2019
ความ หายนะ ที่ ปิด ฉาก การ กบฏ ของ พวก ยิว ต่อ โรม นั้น ใช่ ว่า เกิด ขึ้น โดย ไม่ มี การ ประกาศ เตือน.
だ が 、 その よう な 物 は 現在 は 一 つ も 存在 し な い 。jw2019 jw2019
พวก เขา คิด ว่า ผู้ ก่อ การ ร้าย, ชาติ ที่ กระหาย สงคราม, หรือ ความ หายนะ ร้ายแรง เกิน อํานาจ ควบคุม ของ มนุษย์ จะ ก่อ ให้ เกิด การ เปลี่ยน แปลง ครั้ง ใหญ่ ทั่ว โลก เป็น เหตุ ให้ แผ่นดิน โลก ไม่ สามารถ ค้ําจุน สิ่ง มี ชีวิต ได้ อีก ต่อ ไป.
計画ってのは 自分の人生を 管理できる人たちが立てるんだjw2019 jw2019
ฉัน ปล่อย ให้ ชีวิต โถม ทวี สู่ ความ หายนะ เช่น นั้น ได้ อย่าง ไร?”
写本 は 古本 系統 と 卜部 家 系統 の 本 に 分類 さ れ る 。jw2019 jw2019
นอก จาก นั้น ยัง มี ผล เสียหาย ร้ายแรง จาก การ ดื่ม มาก เกิน ไป เช่น โรค ตับแข็ง, อุบัติเหตุ ที่ น่า เศร้า, ความ หายนะ ทาง การ เงิน, การ ทํา ร้าย คน ใน ครอบครัว, และ อันตราย ต่อ ทารก ใน ครรภ์.
ずっと言ってるが ルフィリンて何だ?jw2019 jw2019
โยนา ประกาศ ความ หายนะ ความ หายนะ ก็ น่า จะ เกิด ขึ้น!
カートン伯は とにかく娘を 彼に押しつけたかったどちらが妻になるかは――jw2019 jw2019
ถึง แม้ จะ มี คลื่น ลม แรง ใน คืน ที่ มี อุบัติเหตุ แต่ เข้าใจ กัน ว่า ความ ผิด พลาด ของ มนุษย์ เป็น สาเหตุ สําคัญ ของ ความ หายนะ ครั้ง นี้.
さて、司令部に戻りそちらの判断を聞く。jw2019 jw2019
ห้า ร้อย ปี หลัง จาก การ ค้น พบ แกรนด์ แบงก์ พื้น ที่ ที่ มี ปลา ชุกชุม ที่ สุด แห่ง หนึ่ง ของ โลก ก็ ประสบ กับ ความ หายนะ.
対数 正規 分布 の 分布 関数 の 値 を 返し ます 。jw2019 jw2019
เนื่อง ด้วย ระบบ ปัจจุบัน ใกล้ จะ ถึง จุด จบ ด้วย ความ หายนะ นี่ ไม่ ใช่ เวลา ที่ จะ รีรอ.
大将は一人で十分みたいjw2019 jw2019
และในหลาย ๆ มุมมอง วิถีชีวิตแบบนี้ ถือเป็นหายนะอย่างแท้จริงในกลางยุค 1850
かす り ( 語呂 合わせ や 駄洒落 )ted2019 ted2019
อีก ด้าน หนึ่ง การ ทํา สิ่ง ที่ ขัด กับ คํา ชี้ แนะ จาก พระเจ้า ทํา ให้ เกิด ความ หายนะ.
大阪 信愛 女学院 高等 学校jw2019 jw2019
หนู สูญ เสีย ความ โปรดปราน จาก พระ ยะโฮวา และ นั่น เป็น ความ หายนะ.”
後 に 大炊 寮 の 諸司 田 ( 大炊 寮 領 ) の 一部 と し て 経営 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
23. (ก) เปาโล อธิบาย อย่าง ไร ถึง ผล หายนะ เนื่อง จาก ความ ปรารถนา ที่ ผิด และ การ มั่น ใจ ตัว เอง?
三十 六 歌仙 に も 数え られ た 。jw2019 jw2019
และในทางตรงกันข้ามจากที่เราได้ยินเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ว่า 75 เปอร์เซนต์ของน้ํามันนั้น ได้อันตรทานหายไปอย่างอัศจรรย์ และเราไม่ต้องกังวลกับมันอีก หายนะที่แท้จริงกําลังจะปรากฏขึ้นต่างหาก
母 は 、 女流 歌人 の 伊勢 ( 歌人 ) 。ted2019 ted2019
การ ไป อยู่ ต่าง ประเทศ อาจ ก่อ ความ หายนะ ทาง ฝ่าย วิญญาณ ถ้า เรา ไม่ “มั่นคง ใน ความ เชื่อ.”—1 เปโตร 5:9, ล. ม.
高 魂 命 の 5 世 孫 また は 天 押 立命 の 4 世 孫 と い う 。jw2019 jw2019
ปีเตอร์ กลินน์ นัก ชีววิทยา ประจํา มหาวิทยาลัย แห่ง ไมอามี ได้ ตรวจ สอบ ปะการัง อายุ 400 ปี จาก ย่าน แปซิฟิก ตะวัน ออก ซึ่ง มี อาการ ซีด รุนแรง และ ไม่ พบ หลักฐาน ใด ๆ เลย ที่ บ่ง บอก ว่า ใน อดีต เคย มี ความ หายนะ คล้าย ๆ กัน นี้.
あなたに会えて 良かったjw2019 jw2019
นัก ประวัติศาสตร์ หลาย คน เห็น พ้อง ว่า “ชัย ชนะ ของ คริสตจักร ระหว่าง ศตวรรษ ที่ สี่” จาก ทัศนะ ของ คริสเตียน แล้ว เป็น “ความ หายนะ.”
オブジェクト の 右端 が 互い から 等距離 離れる よう に 分布 さ せ ます 。jw2019 jw2019
หาก พวก เขา ไม่ รีบ ปรับ ความ คิด หายนะ จะ ตาม มา อย่าง แน่นอน.
神武 天皇 の 東征 に お い て 功 が あ り 、 神武 天皇 二 年 に 初めて 倭国造 に 任 じ られ た と い う 。jw2019 jw2019
การ ป้อง ปัด ความ หายนะ
俺じゃない 奴等に壊されてjw2019 jw2019
(เอ็กโซโด 14:26-28; 15:4, ล. ม.) ดัง นั้น การ ที่ ฟาโรห์ ปฏิเสธ อย่าง เย่อหยิ่ง ที่ จะ ถวาย เกียรติ แด่ พระ ยะโฮวา นํา เขา ไป สู่ จุด จบ อัน เป็น ความ หายนะ.—บทเพลง สรรเสริญ 136:15.
「 後深草 天皇 」 : 太上 天皇 。jw2019 jw2019
ทว่า ซิมโซน รู้ เหตุ ผล แท้ จริง เกี่ยว กับ ความ หายนะ ที่ เกิด ขึ้น กับ ตัว เอง.
八代 国治 は これ を 編纂 者 の 「 舞文 潤 飾 」 と 断定 する 。jw2019 jw2019
ความ หายนะ ต่อ บุคคล, ครอบครัว, และ สังคม ซึ่ง เกิด จาก กิจ ปฏิบัติ เช่น นั้น ทํา ให้ ผล กําไร ทาง การ เงิน ใด ๆ ที่ อาจ ได้ มา นั้น ถูก ลบ ล้าง ไป อย่าง เลี่ยง ไม่ ได้.”
顕輔 ・ 清輔 没後 は 六条 藤原 家 の 中心 的 存在 と し て 歌壇 で 活躍 。jw2019 jw2019
(เยเนซิศ 1:28; 2:3, ล. ม.) แต่ หลัง จาก การ ขืน อํานาจ ที่ ยัง ความ หายนะ นั้น แล้ว พระ ประสงค์ ดัง กล่าว จะ มี วัน สําเร็จ เป็น จริง ได้ อย่าง ไร?
それ まで 正妻 格 と し て 認め られ て き た 紫 の 上 は 動揺 する が 、 それ を 隠 し て 女 三宮 を 源氏 の 正室 と し て 迎え る 準備 を する 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.