ยืนหยัด oor Japannees
ยืนหยัด
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
あらがう
じたばたする
ふん張る
En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
争う · 刃むかう · 反抗する · 叛する · 奮戦する · 悪あがきする · 悪足掻きする · 悪足掻する · 手むかう · 手向う · 手向かう · 抗う · 抗す · 抗する · 抗戦する · 抗拒する · 抵抗する · 持ちこたえる · 持ち堪える · 持堪える · 挑む · 斥ける · 楯突く · 歯むかう · 歯向かう · 盾つく · 盾突く · 立ちむかう · 立ち向かう · 立向う · 立向かう · 粘る · 耐える · 耐忍ぶ · 諍う · 踏みこたえる · 踏みとどまる · 踏み堪える · 踏み止まる · 踏み留まる · 踏んばる · 踏ん張る · 踏堪える · 踏張る · 踏止まる · 踏留まる · 辛抱する · 辛棒する · 邀え撃つ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ดัง นั้น ท่าน จึง ได้ สนับสนุน ลูก แปด คน ของ ท่าน ให้ อ่าน สรรพหนังสือ ที่ พยาน พระ ยะโฮวา พิมพ์ ออก มา ทั้ง ยัง ให้ การ เกื้อ หนุน พวก เรา ที่ ยืนหยัด เพื่อ ความ จริง แห่ง คัมภีร์ ไบเบิล.
「 一所 に 討死 に せ る なり 。 」jw2019 jw2019
ผม ยืนหยัด ฝ่าย ความ จริง
文書ドキュメント あるいは 表 計算 ドキュメント が 開い て いる 場合jw2019 jw2019
(โยฮัน 8:44; วิวรณ์ 12:9) ที่ จะ ยืนหยัด อยู่ ฝ่าย พระ ยะโฮวา และ ต่อ ต้าน พญา มาร ต้อง มี ทั้ง ความ เชื่อ และ ความ กล้า.
「 後深草 天皇 」 : 太上 天皇 。jw2019 jw2019
หรือ ว่า พวก เขา มี ความ กล้า ที่ จะ ยืนหยัด และ ประกาศ ต่อ ไป?
上下 左右 に 丸枠 桐 極印 が それぞれ 一 箇所 、 計 四 箇所 打 た れ て い る 。jw2019 jw2019
ความ หวัง อย่าง นี้ ทํา ให้ เรา ยืนหยัด ใน ทาง ที่ เหมาะ สม และ มี กําลังใจ เข้มแข็ง ยาม ผจญ ความ ทุกข์ ลําบาก จน กระทั่ง ได้ รับ สม หวัง.—2 โกรินโธ 4:16-18.
同時 に 熊野 別当 の 長快 を 法橋 に 叙階 し た こと に よ り 、 熊野 三山 は 中央 の 僧綱 制 に 連な る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
ผม ยืนหยัด มั่นคง!
水戸 彰考 館 が 原本 を 所蔵 。jw2019 jw2019
เรา จะ ยืนหยัด มั่นคง และ โดย วิธี นี้ แสดง ว่า เรา ภักดี ต่อ พระ ยะโฮวา และ กฎหมาย อัน ชอบธรรม ของ พระองค์ เหนือ สิ่ง อื่น ใด ไหม?
正三 位 家隆 ( 藤原 家隆 ( 従 二 位 ) )jw2019 jw2019
หรือ เรา จะ ปล่อย ให้ อ่อน เปลี้ย หมด กําลัง ไป เรื่อย ๆ จาก ที่ เคย ‘ยืนหยัด มั่นคง’?—1 โกรินโธ 16:13; เฮ็บราย 2:1.
ここでもやっていけるjw2019 jw2019
ยึด ใน ความ จริง ช่วย เขา ทุก คน ยืนหยัด มั่นคง
( この 他 に 「 伊勢 系 」 を 分け て 考え る 説 も あ る )jw2019 jw2019
เรา ทํา อย่าง นั้น ด้วย ความ กระตือรือร้น และ ยืนหยัด อย่าง อด ทน เพราะ งาน นี้ เป็น พระทัย ประสงค์ ของ พระ ยะโฮวา.
中古 三十 六 歌仙 の 一人 。jw2019 jw2019
(บทเพลง สรรเสริญ 126:5; ฆะลาเตีย 6:9) จง ยืนหยัด มั่นคง และ อยู่ ร่วม กับ ผู้ อื่น ใน การ ต่อ สู้ นั้น ต่อ ไป.
元々 の 担 は 、 人夫 1 人 が 一 度 に 運べ る ( 担げ る ) 重量 と し て 定義 さ れ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
สิ่ง ที่ เปาโล กล่าว อาจ ชู กําลัง เรา ให้ ต้านทาน การ ออก หาก และ ยืนหยัด มั่นคง เพื่อ ความ เชื่อ แท้ ด้วย.
ユルングール 偉大な水のゴアンナは...木と名づけた そして 鳥とjw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ดี โดย มี ความ มั่น ใจ ว่า ผล สืบ เนื่อง จาก การ ศึกษา พระ วจนะ ของ พระเจ้า อย่าง จริงจัง พร้อม ด้วย กําลัง ที่พระ ยะโฮวา ประทาน เรา จะ ยืนหยัด อยู่ ได้ ใน การ ประกาศ ข่าว ราชอาณาจักร.
あなた方の情報は間違いですjw2019 jw2019
ทั้ง นี้ ย่อม หมาย ถึง การ ขจัด ปัดเป่า ออก เสีย ซึ่ง ร่องรอย ทั้ง สิ้น ของ ความ บาป และ ความ ไม่ สมบูรณ์ เพราะ คน เหล่า นั้น ผู้ ที่ สะท้อน ให้ เห็น แบบ ฉายา ของ พระเจ้า อย่าง แท้ จริง เท่า นั้น จะ สามารถ ยืนหยัด อยู่ จําเพาะ พระองค์ ได้ ด้วย ตน เอง.
764 年 ( 天平宝字 8 年 ) 、 この ころ 、 孝謙 上皇 と 関係 が 深 い 吉備 真備 が 台頭 。jw2019 jw2019
ฉัน รู้ ว่า พระองค์ จะ เสริม กําลัง ฉัน ให้ ยืนหยัด มั่นคง เพื่อ ความ จริง.
大目付 役 は 返上 し た 。jw2019 jw2019
เรา จะ สามารถ ‘ต่อ สู้ มัน และ ยืนหยัด มั่นคง ใน ความ เชื่อ’ ได้ อย่าง ไร?
エビの子供が 弾けて消えるjw2019 jw2019
หาก ผู้ ต่อ ต้าน ข่มขู่ เอา ชีวิต เรา ความ หวัง เรื่อง การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย จะ ปลอบโยน และ เสริม กําลัง เรา ให้ ยืนหยัด รักษา ความ ภักดี ต่อ พระ ยะโฮวา และ ราชอาณาจักร ของ พระองค์.
1599 年 ( 慶長 4 年 ) に 赦 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
หลัง จาก ยืนหยัด อย่าง กล้า หาญ เช่น นั้น พี่ น้อง หญิง ของ เรา ก็ ถูก ปล่อย.
次 の 機能 が 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
แต่ การ ที่ รู้ ว่า พระ ยะโฮวา ทรง เป็น ผู้ ช่วย เรา นั้น ทํา ให้ เรา สดชื่น และ เสริม กําลัง เรา ให้ ยืนหยัด อด ทน.
生徒 指導 の サリン ジャー 先生 よjw2019 jw2019
แม้ จะ มี การ อัศจรรย์ เช่น นั้น ก็ ตาม บีละอาม บ่าย หน้า ไป และ ยืนหยัด ต่อ ต้าน พระ ยะโฮวา พระเจ้า และ ไพร่พล ของ พระองค์.
蜻蛉 日記 は 没年 より 約 二十 年 前 、 三十 九 歳 の 大晦日 を 最後 に 筆 が 途絶え て い る 。jw2019 jw2019
▪ แม้ มี การ ต่อ ต้าน พี่ น้อง ใน ฝรั่งเศส ก็ ยืนหยัด ประกาศ เรื่อง ราชอาณาจักร ต่อ ไป.
同月 26 日 に は 王政 復古 の 功臣 を 賞 し て 禄 を 授け られ た 。jw2019 jw2019
ถ้า มี จริง คริสต์ ศาสนจักร ก็ คง จะ ยืนหยัด ใน การ นมัสการ พระ ยะโฮวา “ด้วย วิญญาณ และ ความ จริง” เพราะ นั่น เป็น การ นมัสการ แบบ ที่ พระองค์ พอ พระทัย.
どうしてそんなに心配してる?jw2019 jw2019
เรา ต้อง ยืนหยัด ต่อ สู้ กับ การ เพิ่ม ทวี ของ คลื่น แห่ง ความ เกลียด ชัง, ความ โหด เหี้ยม, และ ความ รุนแรง.”
年末 に 源氏 は 出家 の 意志 を かため 、 女 君 たち と の 手紙 を 焼き捨て る 。jw2019 jw2019
นับ ตั้ง แต่ การ ออก วิดีโอ ครู อาจารย์ จํานวน เพิ่ม ขึ้น ได้ เริ่ม ใช้ วิดีโอ สารคดี ยืนหยัด มั่นคง เป็น ส่วน หนึ่ง ของ หลัก สูตร ของ ตน เพื่อ ช่วย เยาวชน ให้ คํานึง ถึง ประเด็น สําคัญ ๆ เช่น ความ เดียด ฉันท์, ความ กดดัน จาก เพื่อน รุ่น เดียว กัน, และ เสียง ร้อง ของ สติ รู้สึก ผิด ชอบ.
正一 位 から 従五位 下 まで の 14 階 が 天皇 から 直接 授け られ る 勅授 と さ れ 、 貴族 身分 と し て 位置 づけ られ て い た 。jw2019 jw2019
และ พระ ยะโฮวา ก็ ทรง เสริม กําลัง ฉัน จริง ๆ ให้ ยืนหยัด ต่อ ไป.”
日本 最古 の 都市 で あ るjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.