ยุค oor Japannees

ยุค

/juɡ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

エポック

naamwoord
ผมกําลังพูดถึงสิ่งที่ โจนาส ซอล์ค เรียกว่า ยุคสมัย บี
医学者のジョナス・ソークが 「エポックB」と呼んでいました
Open Multilingual Wordnet

エージ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

世紀

naamwoord
ก็ได้มีชายผู้มากความสามารถที่รอบรู้ในหลาย สาขาวิชาแบบคนในยุคนั้น ชื่อ จอห์น สโนว์
19世紀の高名な学際者、ジョン スノウ
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

代 · 元期 · 年代 · 年紀 · 時世 · 時代

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

นวยุคนิยม
モダニズム
ยุคสมัยใหม่
ยุคแคมเบรียน
บรมยุค
イーオン
ยุคที่หนึ่งแห่งอาร์ดา
第一紀
ยุคก่อนประวัติศาสตร์
先史学 · 先史時代 · 前史
ยุคออร์โดวิเชียน
ยุคไทรแอสซิก
กลียุค
ご難 · カタストロフ · カタストロフィ · カタストロフィー · キャタストロフィー · トラジディー · 不仕合わせ · 不幸 · 不幸せ · 危難 · 厄 · 厄害 · 厄災 · 厄難 · 変災 · 大厄 · 大災 · 大難 · 天変地異 · 天災 · 奇禍 · 御難 · 悲劇 · 惨事 · 惨劇 · 惨害 · 惨禍 · 横災 · 激甚災害 · 災 · 災い · 災厄 · 災害 · 災禍 · 災難 · 無惨 · 無慚 · 無残 · 異変 · 禍 · 禍事 · 禍害 · 禍患 · 禍殃 · 禍難 · 難 · 非運

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
อัครสาวก เปาโล เตือน ว่า “ท่าน ต้อง ตระหนัก ว่า ใน สมัย สุด ท้าย จะ เป็น ยุค ที่ เต็ม ด้วย อันตราย.
いずれ も 貴顕 の 後援 で 主催 さ れ た 歌合 で 、 彼女 の 名声 が 高 かっ た 証拠 あ る 。jw2019 jw2019
โรค ภัย สงคราม ความ ตาย ไม่ มี อีก ต่อ ไป—ความ หวัง เช่น นั้น มี ความ หมาย อย่าง มาก ต่อ ผู้ คน ใน ยุค ยุ่งยาก ลําบาก ของ เรา.
そんなことは寝ながら出来たわjw2019 jw2019
2 พยาน คน สุด ท้าย และ สําคัญ ที่ สุด ก่อน ยุค คริสเตียน ได้ แก่ โยฮัน บัพติสโต.
晩春 、 明石 の 姫君 の 裳着 が 盛大 に 行 わ れ る 。jw2019 jw2019
เช่น เดียว กับ พระ เยซู และ สาวก ของ พระองค์ ใน ยุค แรก พวก นัก เรียน ไม่ ได้ กล่าว ตาม “ความ คิด ริเริ่ม” ของ ตน เอง.
一 国 の 宰相 が 文士 を 招待 し た の は 、 明治 時代 で は これ が 最初 あ っ た と い う 。jw2019 jw2019
ดัง ที่ เดอะ ยูนิเวอร์แซล จูวิช เอ็นไซโคลพีเดีย ชี้ แจง ว่า “ความ เร่าร้อน อย่าง บ้า คลั่ง ของ พวก ยิว ใน สงคราม ใหญ่ กับ โรม (ปี สากล ศักราช 66-73) นั้น ได้ รับ การ เสริม ให้ แรง กล้า ขึ้น โดย ความ เชื่อ ของ พวก เขา ที่ ว่า ยุค มาซีฮา จวน จะ ถึง อยู่ แล้ว.
その 後 江戸 時代 に 至 っ て も 、 騎馬 が 許 さ れ る か 、 徒歩 で 戦場 に 出 る 身分か士分 が 大き く 分かれ た 。jw2019 jw2019
แองเนส เดอร์ มิลล์ คือคนหนึ่งในนักออกแบบท่าเต้นแห่งยุค
特に 清少納言 へ の 評 で は 徹底 的 に 扱き 下ろ し て い る 。ted2019 ted2019
เขาใช้เวลาบางส่วนกับทหารกองหนุน ในช่วงกลางยุค 80
隼人 側 の 戦死 者 と 捕虜 は 合わせ て 1400 人 で あ っ た と 伝え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 เหตุ ใด จึง เป็น เรื่อง เร่ง ด่วน ใน ทุก วัน นี้?: องค์ บรม ครู ของ เรา ทรง กระตุ้น เรา ให้ ตื่น ตัว ต่อ ความ หมาย ของ ยุค สมัย ที่ เรา มี ชีวิต อยู่.
袖ひ ちて むすびし 水 の こ ほれ る つけふ の 風 や と くらん ( 古今 2 )jw2019 jw2019
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษในคณะลูกขุนครับ หลักฐานคือ แดน อารีลลี นักเศรษฐศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งแห่งยุค เขากับเพื่อนร่วมงานสามคน ทําการทดลองกับนักศึกษาเอ็มไอที
群書 類従 第 20 輯 に 収め られ て い る 他 、 古 写本 の 天理 本 、 寛正 本 が あ る 。ted2019 ted2019
ดังนั้น พวกเรามีชั้นที่เต็มไปด้วยการอยู่อาศัย ที่ระบุไปถึงสมัยยุคกลาง
風林 火山 の 陣旗 の 始祖 は 武田 信玄 は な い 。ted2019 ted2019
ชนิด ของ งาน ที่ พวก เขา ทํา แตกต่าง กัน ไป ตาม สภาพ สังคม และ ยุค สมัย.
俳諧 七 部 集 の 内 の 一 つ 。jw2019 jw2019
19 ดัง นั้น เมื่อ เริ่ม ยุค ที่ เรียก ว่า แคม เบรียน หลักฐาน ฟอสซิล ได้ เกิด การ เปลี่ยน แปลง ขนาน ใหญ่ อย่าง ที่ อธิบาย ไม่ ได้.
またソナで問題を起こしたな。jw2019 jw2019
พระเยซูคริสต์ทรงฟื้นฟูศาสนจักรของพระองค์ในยุคสุดท้าย
その 子孫 が 家 に 伝わ る 文書 を 資料 と し て 提出 し た 可能 性 が 高 い 。LDS LDS
พระ เยซู ตรัส ต่อ ไป ดัง ข้อ คัมภีร์ ที่ ยก มา ใน ตอน ต้น และ ข้อ คัมภีร์ นั้น ทํา ให้ ผู้ คน หลาย ยุค หลาย สมัย สนใจ ใคร่ รู้ และ มี ความ หวัง.
複数 の 段 が 続き物 の 話 を 構成 し て い る 場合 も れ ば 、 1 段 ごと に 独立 し た 話 と な っ い る 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
ความ ก้าว หน้า อย่าง นั้น เกิด ขึ้น ทั้ง ๆ ที่ ซาตาน เป็น “พระเจ้า ของ ยุค นี้.”
つまり 、 古代 日本 で は 九州 に 権威 が あ っ た 。jw2019 jw2019
คน เหล่า นี้ เริ่ม แน่ ใจ ว่า การ เสด็จ ครั้ง ที่ สอง ของ พระ เยซู จะ เริ่ม การ ประทับ ซึ่ง ไม่ เห็น ประจักษ์ และ แน่ ใจ ว่า ยุค ความ ลําบาก ยาก เข็ญ ของ โลก รอ อยู่ เบื้อง หน้า และ ภาย หลัง เหตุ การณ์ นี้ ก็ จะ ถึง รัชสมัย พัน ปี ของ พระ คริสต์ ซึ่ง จะ เปลี่ยน สภาพ แผ่นดิน โลก ให้ เป็น อุทยาน เหมือน เดิม และ มนุษย์ ที่ เชื่อ ฟัง จะ มี ชีวิต นิรันดร์.
ハンさん 言っただろ 少しは尊重してよ! やったんだ!jw2019 jw2019
เราประกาศว่าศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายเป็นอาณาจักรของพระผู้เป็นเจ้าบนแผ่นดินโลก สถานที่แห่งเดียวที่มนุษย์จะมาสู่การเรียนรู้หลักคําสอนที่แท้จริงเรื่องความรอดและค้นพบสิทธิอํานาจของฐานะปุโรหิตศักดิ์สิทธิ์5
お前とハントは 北東の角を 見張れLDS LDS
อาคาร ยุค โบราณ เหล่า นี้ มี ตั้ง แต่ แบบ โรมัน ใน ยุค กลาง พร้อม ด้วย กําแพง ที่ หนา และ มี ช่อง โค้ง หนา อัน เป็น เอกลักษณ์ ของ สถาปัตยกรรม ใน ยุค นั้น ไป จน ถึง การ ตกแต่ง ด้วย ลวด ลาย อัน หรูหรา และ น่า ทึ่ง แบบ บาโรก ใน หลาย ศตวรรษ ต่อ มา.
船長 の 悪口 は 関心 し ませ ん な !jw2019 jw2019
ใน หนังสือ ชาว ยิว ยุค โบราณ โยเซฟุส เพิ่ม ราย ละเอียด ที่ น่า สนใจ ให้ กับ เรื่อง ราว ใน คัมภีร์ ไบเบิล.
しかし 結局 は 勝 案 に 譲歩 し て 水戸 謹慎 で 確定 さ れ た 。jw2019 jw2019
ความ สําเร็จ ของ เหล่า ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน ดาราศาสตร์ ยุค กลาง นั้น น่า ประทับใจ มาก.
東海岸のリストから 目標を#個に絞りましたjw2019 jw2019
ข้าพเจ้าประกาศว่าโครงการสวัสดิการของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายได้รับการดลใจจากพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ
イザナギ と イザナミ 男女 の 神 、 夫婦LDS LDS
จริง ที เดียว ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา ใน ยุค แรก ๆ เหล่า นั้น เป็น ตัว อย่าง ที่ ดี ใน เรื่อง ความ มี ใจ แรง กล้า แม้ พวก เขา อยู่ ใน สภาพ ที่ มี ข้อ จํากัด.
正室 、 子女 とも に い な jw2019 jw2019
ด้วย กล้อง โทรทรรศน์ ที่ ล้ํา ยุค บน ยอด เขา เมานาเคอา นี้ บัด นี้ มนุษย์ มี ความ สามารถ มอง ย้อน กาล เวลา ได้ ไกล ยิ่ง ขึ้น และ ไกล ออก ไป อีก ใน อวกาศ ชั้น นอก.
藤原 実頼 、 藤原 師輔 など 。jw2019 jw2019
ดังนั้นตั้งแต่กลางยุค 1970 เราทําการอนุรักษ์จระเข้ชนิดนี้อย่างจริงจัง เราได้เริ่มโครงการ ที่มีรัฐบาลสนับสนุน ด้วยการเก็บไข่จากรังที่เหลืออยู่ แล้วปล่อยลูกจระเข้ 5,000 ตัว กลับคืนถิ่น
アニメーション コースted2019 ted2019
ด้วย เหตุ ผล ที่ ดี ดิ อิโคโนมิสต์ วารสาร ข่าว ของ บริเตน ได้ กล่าว ว่า เรา อาจ กําลัง เห็น การ เริ่ม ต้น ของ “ยุค ทอง ของ การ บริจาค เพื่อ การ กุศล.”
近代 以前 の 作品 の 有 り 方 は 、 和歌 に せよ 散文 に せよ それ 以前 の 作品 を 踏まえ る の が 前提 で あ る と 考え られ る jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.