ระงับความอยาก oor Japannees

ระงับความอยาก

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

宥め賺す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

消和する

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การระงับใจ
克己心 · 意力 · 意志 · 意思 · 精神力 · 自制心
ยาระงับประสาท
トランキライザー · 精神安定剤 · 精神安定薬 · 鎮痛剤 · 鎮静剤 · 静穏剤
ยาระงับกลิ่น
デオドラント
กระบวนการระงับข้อพิพาทนอกศาล
裁判外紛争解決手続
ยาระงับปวด
鎮痛剤
ยาระงับอาการไอ
鎮咳剤
ยาระงับความรู้สึก
リグノケイン · リドカイン · 局所麻酔 · 抱水クロラール · 麻酔剤 · 麻酔薬
ระงับ
凍結する · 受け止める · 回避する · 封鎖する · 控える · 避く · 避ける · 鎮める

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ส่วน คน อื่น ๆ ก็ ต้องการ มี สมาธิ ใน การ ท่อง หนังสือ มาก ขึ้น หรือ เพื่อ ระงับ ความ วิตก กังวล.
第 十 七 本朝 付 仏法 ( 地蔵 菩薩 の 霊験 譚 )jw2019 jw2019
แต่ เรา จําเป็น ต้อง พยายาม เรื่อย ไป ที่ จะ ระงับ สิ่ง เหล่า นี้ เพื่อ ขัด ขวาง ความ โน้ม เอียง นั้น ไว้ จาก การ ก่อ ให้ เกิด ความ บาป.
更に シルク ロード を 経由 し た 西域 の 商品 も あ た 。jw2019 jw2019
อย่าระงับบัญชีของเจ้าของรายใหม่ในขณะโอน
"おぉ!俺の金玉が!"の主役 ハーメルだ!support.google support.google
การ จัด เตรียม พระ เยซู คริสต์ พระ บุตร ของ พระองค์ ให้ เป็น “เครื่อง บูชา ระงับ พระ พิโรธ” สําหรับ คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม และ สําหรับ โลก มนุษย์ เช่น นั้น เป็น การ แสดง ออก ซึ่ง ความ ถ่อม พระทัย ของ พระ ยะโฮวา.—1 โยฮัน 2:1, 2.
馴染み 客 に は 後 陽成 天皇 の 皇子 で 近衛 信尹 の 養子 で あ る 関白 近衛 信尋 や 、 商人 で 、 当時 の 文化 人 の 一人 で あ る 灰屋 紹益 が い た 。jw2019 jw2019
สั่งระงับตําแหน่งผมไว้หกเดือน
あちこち 走り回 っ て 踊り狂 い 、 疲れ て 倒れ て しま っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“คน โฉด มัก คาย ความ โกรธ ของ เขา ออก มา ทั้ง หมด; แต่ ผู้ มี ปัญญา ย่อม ระงับ ความ โกรธ ของ เขา ให้ หาย ไป.”—สุภาษิต 29:11
あぁ チョット 早かっ た なjw2019 jw2019
และ พระองค์ ทรง เป็น เครื่อง บูชา ระงับ พระ พิโรธ สําหรับ บาป ของ เรา แต่ ไม่ ใช่ สําหรับ บาป ของ เรา เท่า นั้น แต่ สําหรับ บาป ของ ทั้ง โลก ด้วย.”
西園 寺 家 の 祖 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
8 อุปสรรค อื่น หลาย อย่าง อาจ จะ ระงับ หรือ ทํา ให้ เสียง ของ ความ จริง แผ่ว เบา ลง.
また 後 に は 勅撰 の 律令 注釈 書 で る 『 律 集解 ・ 『 令 集解 』 本文 から も 引用 も 同様 の 書式 で 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
๕๓ แต่ตราบเท่าที่พวกเขาจะกลับใจ, พระองค์ทรงปรานีและเมตตา, และจะทรงระงับพระพิโรธของพระองค์เมื่อทอดพระเนตรพระพักตร์ของพระผู้รับการเจิมของพระองค์.
袖ひ ちて むすびし 水 の ほれ る を 春 立 つけふ の 風 や と くらん ( 古今 2 )LDS LDS
สําหรับ ไมก์ การ ระงับ ความ โศก เศร้า เป็น สิ่ง ที่ ลูก ผู้ ชาย ควร ทํา.
それに俺に恩を着せる チャンスを逃すはずが無い人を見る目があるなjw2019 jw2019
เปาโล มี พลัง ใจ ใน การ ระงับ ตัว ไม่ สมรส ถึง กระนั้น ท่าน ตระหนัก ว่า ไม่ ใช่ ทุก คน จะ เป็น เหมือน ท่าน ได้.
飛行士のダニエルズ大尉は 風邪だそうですが?jw2019 jw2019
“จง อด กลั้น ความ โกรธ ไว้, และ ระงับ ความ โทโส เสีย: อย่า ให้ ใจ เดือดร้อน, มี แต่ จะ เป็น เหตุ ให้ ทํา การ ชั่ว เท่า นั้น.”
エリソンさんは転職してjw2019 jw2019
• สุภาษิต 15:18: “คน โมโห ร้าย เป็น เหตุ ให้ ทะเลาะ กัน; แต่ คน ที่ ยั้ง โทสะ ไว้ ได้ ย่อม ระงับ การ วิวาท กัน.”
家集 に 「 垂 雲 和歌集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
(สุภาษิต 25:28; 29:11) ‘การ บังคับ ระงับ ใจ ของ คน เรา’ คือ การ รู้ จัก บังคับ ตน เป็น สิ่ง สําคัญ ยิ่ง สําหรับ คน เหล่า นั้น ซึ่ง ต้องการ ชีวิต สมรส ที่ มี ความ สุข.
形 勾当 の 面現 ( けいこ う とう の ひた おもて )jw2019 jw2019
วิธีแก้ไขอายุของผู้ใช้และเรียกคืนบัญชีที่ถูกระงับ
その 表 を 選択 し て オート フォーマット ダイアログ を 開き ます 。support.google support.google
เขา สามารถ ระงับ ยับยั้ง การ ดิ่ง ลง สู่ ความ หายนะ ของ ตน ได้ ไหม?
治承 4 年 ( 1180 年 ) - 平 重衡 に よ る 南都 焼討 。jw2019 jw2019
ใน ด้าน หนึ่ง ความ อด กลั้น ด้วย ความ รัก ของ พระเจ้า แสดง ออก โดย ที่ พระองค์ ทรง ระงับ พระ พิโรธ ต่อ การ ขืน อํานาจ ของ มนุษย์; ใน อีก ด้าน หนึ่ง ความ กรุณา ของ พระองค์ นั้น พบ ได้ ใน คํา กล่าว นับ พัน ที่ แสดง ถึง ความ เมตตา ของ พระองค์.
俺がこうしたとでも?- お前が我らを案内したんだjw2019 jw2019
พี่ น้อง หญิง ที่ ซื่อ สัตย์ เหล่า นี้ ระงับ ความ ปรารถนา ตาม ธรรมชาติ ที่ จะ มี บ้าน เป็น ของ ตน เอง และ ใน กรณี ของ หลาย คน ระงับ ความ ปรารถนา จะ มี บุตร ด้วย.
おそらく#万以上の産業の 創造に関わっているのです・・・jw2019 jw2019
หากคุณไม่ได้ตั้งค่าการเรียกเก็บเงินก่อนที่ช่วงทดลองใช้ฟรีจะสิ้นสุดลง เราจะระงับบริการของคุณจนกว่าคุณจะดําเนินการ
云い たい 事 は 解る けどsupport.google support.google
คน นับ ล้าน ใช้ ยา ที่ ต้อง ห้าม หรือ พยายาม ระงับ ปัญหา ของ เขา ด้วย แอลกอฮอล์.
『 金葉 集 』 の 田園 趣味 写実 的 傾向 は 中世 の 到来 を 確実 に ら せ る 。jw2019 jw2019
(1 โยฮัน 2:2) ความ ตาย ของ พระองค์ เป็น การ “ระงับ พระ พิโรธ” (กรีก, ฮิลา-สมอสʹ มี ความ หมาย ว่า “วิธี ทํา ให้ หาย โกรธ” “การ ไถ่ โทษ”) แต่ ไม่ ใช่ ใน แง่ ของ การ บรรเทา ความ รู้สึก เจ็บใจ ใน ส่วน ของ พระเจ้า.
ああ、コブ氏が言いたいのは- アイデアですjw2019 jw2019
ความ รัก ใน กรณี นี้ คือ ไม่ ใช่ ว่า เรา ได้ รัก พระเจ้า แต่ ว่า พระองค์ ได้ ทรง รัก เรา และ ได้ ส่ง พระ บุตร ของ พระองค์ มา เป็น เครื่อง บูชา ระงับ พระ พิโรธ เพราะ บาป ของ เรา.”
メイン反応炉への攻撃を開始しろ了解jw2019 jw2019
สุภาษิต 29:11 (ล. ม.) กล่าว ว่า “คน โฉด เขลา ปล่อย อารมณ์ ออก มา หมด แต่ ผู้ ที่ ฉลาด จะ ระงับ อารมณ์ จน ถึง ที่ สุด.”
また 、 太子 信仰 の 風習 から 、 聖徳 太子 の 制定 し た 憲法 十 七 条 に 影響 さ れ た も 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
เรา ควร มี เป้าหมาย มาก กว่า เพียง แค่ ระงับ ความ รู้สึก ที่ รุนแรง ไว้.
これ は 芭蕉 の 出生 前後 に 松尾 家 が 柘植 から 赤坂 へ 引っ越し を し て い て 、 引っ越し と 芭蕉 誕生 と どちら が 先 だっ た か が 不明 だ から で あ る 。jw2019 jw2019
ชน ผู้ รัก เสรีภาพ ทั่ว โลก ปีติ ยินดี เมื่อ ความ พยายาม ที่ จะ ระงับ เสรีภาพ ทาง ศาสนา เช่น นั้น ถูก ขัด ขวาง และ สิทธิ ส่วน บุคคล ใน การ นมัสการ พระเจ้า และ เลี้ยง ดู ครอบครัว ตาม หลักการ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ได้ รับ การ ปก ป้อง.
私に会いたいだろうってjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.