หยิบ oor Japannees

หยิบ

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

取る

werkwoord
ไอวานควรถูกลงโทษไหมที่หยิบแซนด์วิชของไอวาน
RS:アイヴァンはジョシュアのサンドイッチを取ったからまずいことになるかしら?
Open Multilingual Wordnet

拾う

werkwoord
โดยตั้งข้อหาหมิ่นประมาทต่อพระองค์อีกครั้งหนึ่ง พวกเขาหยิบก้อนหินขึ้นมาหมายจะฆ่าพระองค์เสีย.
このたびも冒とくの責めを負わせ,石を拾ってイエスを殺そうとします。
Open Multilingual Wordnet

hirou

World-Loanword-Database-WOLD

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

つかむ · つまみ上げる · ピックアップする · 取りあげる · 取り上げる · 取上げる · 拾い上げる · 拾得する · 持ちあげる · 持ち上げる · 摘まむ · 摘みあげる · 摘む · 撮む

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

หยิบมือเดียว
一掴み · 一握り

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เขาหยิบปากกาขึ้น คว้าไกรกรร
やってみるわ- やってくれted2019 ted2019
บางคนหยิบใบมีดโกน เอามาเฉือนคอ แล้วดื่มเลือดดิฉัน จนทุกวันนี้ แผลเป็นก็ยังอยู่
まだ証拠が弱いなウソでしょted2019 ted2019
แต่ ตอน นี้ ผม ตัดสิน ใจ ว่า ผม จะ อธิษฐาน ก่อน ที่ จะ หยิบ บุหรี่ ขึ้น มา สูบ แทน ที่ จะ ทูล ขอ การ อภัย จาก พระเจ้า หลัง จาก ที่ สูบ แล้ว.
オブジェクト の スケール を 変更 し て も 、 現在 の 接着 点 は 、 オブジェクト のjw2019 jw2019
แล้ว ดาวิด ก็ วิ่ง เข้า ไป หา ฆาละยัธ หยิบ หิน ก้อน หนึ่ง จาก ย่าม ใส่ ใน สลิง แล้ว เหวี่ยง ไป ถูก หน้าผาก ของ ฆาละยัธ.
こちら へ 向かっ て ますjw2019 jw2019
แต่ วารสาร สุขภาพ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ผู้ สอน การ ใช้ อาวุธ ปืน เห็น พ้อง ว่า อย่า หยิบ ปืน ถ้า คุณ ไม่ ตั้งใจ จะ ใช้.
時期が来るまで話すなよjw2019 jw2019
ผม ก้าว ไป ข้าง หน้า และ หยิบ คัมภีร์ ไบเบิล ที่ เขา มี บน โต๊ะ และ เปิด ไป ที่ พระ ธรรม มัดธาย บท 24 และ เสนอ แนะ ให้ เขา อ่าน.
それ は 百済 三 書 に 依拠 し て お り 、 それ だけ に 長 く 信用 れ て き た 。jw2019 jw2019
บางคนฉีกทุกอย่าง เดินออกจากห้อง แล้วไปหยิบเงินเอาเองจากกล่องที่มีเงินอยู่มากกว่า 100 ดอลลาร์
大和 長岡 . .. .. . 奈良 時代 の 法律 家 。ted2019 ted2019
อีก ทั้ง คุณ จะ ต้อง ใช้ น้ํามัน มะกอก สี่ ช้อน โต๊ะ; กระเทียม บด สี่ ห้า กลีบ; เครื่องเทศ หนึ่ง มัด; น้ํา ส้ม คั้น หนึ่ง ลูก; ผิว ส้ม หั่น ละเอียด เล็ก น้อย; พริก ป่น หนึ่ง หยิบ มือ; เกลือ ป่น หนึ่ง หยิบ มือ; เหล้า องุ่น แดง ห้า ออนซ์.
ドキュメント を 白黒 で 印刷 する 場合 は 、 この オプション を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
หญิง สาว หยิบ ช้อน จาน และ ถ้วย หลาย แบบ ที่ แกะ สลัก อย่าง งดงาม ออก มา จาก หีบ.
そうね 本当に ある わ ねjw2019 jw2019
เนื่อง จาก สตรี สูง อายุ คน นี้ พูด ภาษา ฮีบรู เธอ จึง หยิบ เอา คัมภีร์ ไบเบิล ภาษา ฮีบรู ของ เธอ มา และ ก็ ด้วย ความ ประหลาด ใจ เธอ พบ ว่า ที่ ฉบับ แปล โลก ใหม่ ถูก ต้อง.
ある 日 、 竹取 の 翁 が 竹林 に 出かけ て い と 、 根元 が 光り輝 い て い る 竹 が あ っ た 。jw2019 jw2019
ดัง นั้น จะ ว่า อย่าง ไร ถ้า ผู้ ใหญ่ คน หนึ่ง บอก ว่า เป็น เรื่อง ธรรมดา ที่ จะ โกง ข้อ สอบ หรือ หยิบ ฉวย สิ่ง ของ ใน ร้าน ค้า ไป โดย ไม่ จ่าย เงิน?
たった今ニコールに 電話できたのにjw2019 jw2019
“ชั่ว ครู่ ดิฉัน เห็น ชาย คน หนึ่ง ขึ้น ไป บน แท่น หยิบ วารสาร นั้น ขึ้น มา และ เริ่ม อ่าน.
この に も 和与 に 代わ っ て 一代 限り の 贈与 で あ る 一期 分 が 行 わ れ よう に な っ た の も この 時期 で あ る 。jw2019 jw2019
ผู้ บังคับ การ ตํารวจ ขอ โทษ แล้ว หยิบ คัมภีร์ ไบเบิล ขึ้น มา ไว้ บน โต๊ะ.
オート パイロット の ドキュメント 変換 の メイン ページ に 戻り ますjw2019 jw2019
การ ทํา เรื่อง ปกติ ธรรมดา เช่น การ หยิบ ของ จาก ชั้น วาง ของ ใน ร้าน ค้า เป็น เรื่อง ลําบาก.
パドメ?ここに何してるの?jw2019 jw2019
รัฐบาล สิงคโปร์ ปฏิเสธ แม้ แต่ จะ พิจารณา การ รับ ราชการ พลเรือน สําหรับ ประชาชน แค่ หยิบ มือ ที่ มี ส่วน เกี่ยว ข้อง.
仮名序 は 紀 貫之 の 筆 。jw2019 jw2019
เมื่อ พยายาม จะ หยิบ รัง ไหม ขึ้น มา พระ นาง ก็ เห็น ว่า มี เส้น ไหม ละเอียด ติด มา ด้วย.
その あいだ に 冷泉 帝 が 退位 し 、 今上帝 ( 朱雀 帝 の 子 ) が 即位 。jw2019 jw2019
แล้วหยิบมันขึ้นมาดู ดูซิว่าคุณจําได้แม่นแค่ไหน
薫 は ふたたび 大君 に 語ら う が 想い は とげ られ ず 、 むしろ 大君 は 中 の 君 と 薫 の 結婚 を 望 む 。ted2019 ted2019
เราต้องการให้นักออกแบบท่านอื่นหยิบสิ่งนี้ขึ้นมา เพื่อเรียนรู้วิธีสร้างมัน วิธีทําผลิตภัณฑ์ที่ตอบสนองผู้คนได้ โดยเริ่มจากสิ่งที่มีอยู่จริงแล้ว
しかし 、 これ に よ り 降伏 条件 は 完全 に は 満た さ れ な く な っ た 。ted2019 ted2019
เมื่อ หยิบ ไม้ ชิ้น หนึ่ง ขึ้น มา เรา สังเกต เห็น ว่า มี วัน ที่ เขียน ไว้.
宇多 天皇 歌合 に しばしば 招 か れ 歌 を 詠 ん で い る 。jw2019 jw2019
เขา ขอ โทษ ที่ พูด ภาษา ฝรั่งเศส ได้ ไม่ ดี เขา หยิบ จุลสาร ออก มา และ พร้อม จะ เริ่ม เรียน.
家主 の 居間 、 奥居間 中心 と するjw2019 jw2019
ชาย คน นั้น จึง ได้ ไป หยิบ เล่ม หนึ่ง จาก ผู้ โดยสาร ที่ มี สอง เล่ม และ พูด ว่า ‘ตอน นี้ ผม ก็ ได้ เล่ม หนึ่ง ด้วย!’”
積み上げろ- おぉ、ようし。準備はいいか?jw2019 jw2019
หลัง จาก ศึกษา พระ คัมภีร์ เสร็จ คุณ พ่อ ก็ จะ สนับสนุน ให้ เรา ถาม หรือ หยิบ ยก ปัญหา อะไร ก็ ได้ ขึ้น มา พิจารณา กัน.
戻ってこなかったんだ。jw2019 jw2019
และระหว่างที่คุณเดินทางไปสนามบิน เมื่อคุณหยิบบัตรผ่านขึ้นเครื่องมาดู มันก็สามารถบอกได้ว่าเครื่องได้ล่าช้า และประตูขึ้นเครื่องได้เปลี่ยนไป เป็นต้น
雑 分 は ほとんど が 銅 で あ る が 、 少量 の 鉛 、 ビスマス など を 含 む 。ted2019 ted2019
เพราะ พระองค์ ทรง ทราบ อยู่ แล้ว ว่า จะ จัด การ กับ ประเด็น ต่าง ๆ ที่ หยิบ ยก มา นั้น อย่าง ไร.
律令 制 の もと で 設け られ た 官営 の 工房 が 衰退 し た 平安 時代 中期 以後 に 出現 し た jw2019 jw2019
ผม รีบ หยิบ ขึ้น มา แล้ว ยัด ใส่ กระเป๋า กางเกง ของ ผม.
これ を 初乗り 運賃 と い う 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.