เต็ม oor Japannees

เต็ม

adjektief

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

一杯

adjektief
คุณพยายามจะกระโดดลงเรือชูชีพ แต่ว่าเรือลํานั้นเต็มเสียแล้ว.
救命艇に跳び移ろうとしますが,すでに一杯です。
Open Multilingual Wordnet

満ちる

werkwoord
พระเยซูทรงให้ข้อสังเกตไว้อย่างเหมาะเจาะว่า “ใจเต็มไปด้วยสิ่งใด ปากก็พูดตามนั้น.”
イエスは適切にも,「心に満ちあふれているものの中から口は語る」と述べました。(
Open Multilingual Wordnet

ippai

World-Loanword-Database-WOLD

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

michiru · まんいん · 満員 · ぱんぱん · もり沢山 · フル · 充ちる · 充実した · 完全 · 満々たる · 満タン · 盛りだくさん · 盛沢山

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

สเต็มเซลล์
幹細胞
ซึ่งโตเต็มวัย
成熟した · 成長した
สัตว์สะเทินน้ําสะเทินบกที่ตัวเต็มวัยไม่มีหาง
両棲綱 · 両生綱 · 無尾類
ที่เต็มไปด้วยเลือด
血だらけ · 血なまぐさい · 血まみれ · 血みどろ · 血塗 · 血塗れ · 血生臭い · 血腥い
เส้นทางแบบเต็ม
完全なパス
ซึ่งเต็มไปด้วยความกลัว
怖がっている · 恐れている
เครื่องหมายยกเสียงเต็ม
重嬰記号
สภาวะโตเต็มวัย
円熟 · 成熟 · 熟成
ตีเต็มแรง
かっ飛ばす · スマッシュする · 打ちつける · 猛打する · 罵る

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ยิ่ง กว่า นั้น กลุ่ม อาสา สมัคร ภาย ใต้ การ บริหาร ของ คณะ กรรมการ ก่อ สร้าง ภูมิภาค ต่าง ก็ เต็ม ใจ สละ เวลา, กําลัง เรี่ยว แรง, และ ทักษะ ของ ตน สร้าง หอ ประชุม ที่ สวย งาม ไว้ พร้อม สําหรับ การ นมัสการ.
恭順 へ の 不満 派 の 江戸 から の 排除 と い 目的 も あ っ た と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
เรา คง พอ จะ นึก ภาพ ออก ว่า การ เดิน ทาง แบบ นั้น อาจ ก่อ ความ กังวล และ รู้สึก ไม่ แน่ ใจ แต่ เอปาฟะโรดีโต (อย่า จํา สับสน กับ เอปาฟรัศ แห่ง โกโลซาย) เต็ม ใจ ปฏิบัติ หน้า ที่ อัน ยากเย็น นี้.
卑弥呼 が 死去 する と 大きな 墳墓 が つく ら れ 、 100 人 が 殉葬 さ れ た 。jw2019 jw2019
ทุกครั้งที่คุณซื้อสินค้าจากบัญชีก็จะเห็นข้อความแจ้งว่าคุณใช้จ่ายเกือบเต็มงบประมาณหรือเกินงบประมาณไปแล้ว
そして 実泰 、 実時 北条 顕 時 ( 貞顕 の 父 ) の 三 代 に 渡 っ て 記 さ れ て い る こと も 注目 さ れ support.google support.google
ข้อ แรก พระองค์ บอก เขา ให้ ดู แล รักษา สวน และ ใน ที่ สุด มี ลูก หลาน จน เต็ม แผ่นดิน โลก.
その 武士 を 捕らえ て あ が 、 どう 裁 こ い たら よ い だ ろ う と 京 の 六波羅 から 早馬 が 来る 。jw2019 jw2019
ถึง แม้ ฉัน ยัง ปรารถนา จะ เป็น ผู้ รับใช้ ประเภท เต็ม เวลา แต่ ฉัน จะ ทํา ได้ อย่าง ไร?
私がまた変になったとしてもjw2019 jw2019
อัครสาวก เปาโล เตือน ว่า “ท่าน ต้อง ตระหนัก ว่า ใน สมัย สุด ท้าย จะ เป็น ยุค ที่ เต็ม ด้วย อันตราย.
終わったら連絡するどうかしましたか?jw2019 jw2019
เธอ เห็น พ้อง อย่าง เต็ม ที่ กับ ถ้อย แถลง ใน พระ ธรรม สุภาษิต ที่ ว่า “พระ พร ของ พระ ยะโฮวา กระทํา ให้ เกิด ความ มั่งคั่ง; และ พระองค์ จะ ไม่ เพิ่ม ความ ทุกข์ ยาก ให้ เลย.”—สุภาษิต 10:22.
イギリス人のために使い走りする必要 は全くなかったjw2019 jw2019
(10) แพทย์ จํานวน มาก ขึ้น เต็ม ใจ ทํา อะไร เพื่อ พยาน พระ ยะโฮวา และ ใน ที่ สุด อะไร อาจ กลาย เป็น วิธี มาตรฐาน ใน การ รักษา ผู้ ป่วย ทุก คน?
この アイコ ン を クリック する と 、 ドキュメント の 最後 の ページ に ジャンプ し ます 。jw2019 jw2019
3 พวก เขา เต็ม ใจ ไป รับใช้ ที่ แอฟริกา ตะวัน ตก
京都 の 糸 割符 年寄り 、 長崎 屋 忠七 が その 糸 割 符 仲間 と 伴 に 鋳銭 を 幕府 に 願い出 て 、 大銭 の 鋳造 を 請け負 う こと と っ た 。jw2019 jw2019
ลอง เดิน ต่อ ไป ผ่าน ฝูง คน แน่น ขนัด ไป ยัง โต๊ะ รูเล็ตต์ ที่ เต็ม ไป ด้วย ผู้ คน.
第二に罪に対する救済とjw2019 jw2019
พื้น ที่ ห่าง ไกล โดด เดี่ยว ใน เยอรมนี ตะวัน ออก ต้องการ ผู้ รับใช้ เต็ม เวลา ไป ทํา งาน.
この 間 の 事情 は 菅原 孝標 女 の 『 更級 日記 』 に 詳し い 。jw2019 jw2019
(กิจการ 17:11, ล. ม.) พวก เขา ตรวจ ดู พระ คัมภีร์ อย่าง รอบคอบ เพื่อ จะ เข้าใจ พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า เต็ม ที่ ยิ่ง ขึ้น ซึ่ง ช่วย พวก เขา ให้ แสดง ความ รัก ด้วย การ เชื่อ ฟัง ต่อ ไป.
古田 武彦 の 『 失 わ 九州王朝 』 で 再 評価 さ れ た 。jw2019 jw2019
เมื่อเต็มมันจะถูกขวางให้ไหลไปยังหลุมถัดไป
『 徳山 御 還 附 一 』 に よ ば 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 出 し た こと に な ted2019 ted2019
8 สถานการณ์ ปัจจุบัน ยิ่ง เลว ร้าย กว่า ก่อน น้ํา ท่วม ใน สมัย ของ โนฮา เสีย อีก คราว ที่ “แผ่นดิน เต็ม ไป ด้วย ความ รุนแรง.”
俺達は降りるべきだってjw2019 jw2019
แม้ คริสต์มาส ใน ปัจจุบัน จะ เต็ม ไป ด้วย “การ ประโคม ขาย สินค้า กัน อย่าง ยิ่ง ใหญ่” แต่ ความ จริง แล้ว ไม่ เคย มี การ คาด หมาย ให้ คริสเตียน แท้ ฉลอง การ ประสูติ ของ พระ เยซู เลย.
特定 の 系統 を 示 す もの で は な い 。jw2019 jw2019
ผู้ จบ การ ศึกษา ทุก คน กระหาย ที่ จะ เข้า ร่วม อย่าง เต็ม ที่ ใน งาน รับใช้ ประเภท มิชชันนารี.
ずっと そばにいてくれって 言われたらjw2019 jw2019
ตอน นี้ ฉัน อายุ 83 ปี มอง ย้อน เวลา ที่ รับใช้ เต็ม เวลา มา นาน กว่า 63 ปี.
了解しました- ゲッジ捜査官jw2019 jw2019
เพื่อ แสดง ความ ขอบคุณ สําหรับ ทุก สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ทํา เพื่อ เขา เรนาโต ได้ รับ บัพติสมา ใน ปี 2002 และ มา เป็น คริสเตียน ผู้ เผยแพร่ เต็ม เวลา ใน ปี ถัด มา.
雲の峰 いく つ 崩れ 月 の 山jw2019 jw2019
จะ อย่าง ไร ก็ ตาม คุณ คง ปรารถนา ที่ จะ หา งาน ซึ่ง เปิด โอกาส ให้ คุณ ใช้ เวลา เต็ม ที่ เท่า ที่ เป็น ไป ได้ ใน การ รับใช้ พระเจ้า มิ ใช่ หรือ?
日本 神話 から 持統 天皇 の 時代 まで を 扱 う 。jw2019 jw2019
ผม ชอบ วิธี ที่ สรรพหนังสือ ดัง กล่าว นํา มา ใช้ หา เหตุ ผล ใน คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง เป็น ไป ตาม หลัก ตรรกศาสตร์ และ เต็ม ไป ด้วย พลัง.
私はこのままにしておきたいjw2019 jw2019
บทเพลง ของ ดาวิด ที่ พรรณนา ถึง พระ ยะโฮวา ฐานะ พระเจ้า เที่ยง แท้ ช่าง เป็น บทเพลง ที่ ไพเราะ จริง ๆ สม ควร อย่าง ยิ่ง ที่ เรา จะ วางใจ พระองค์ อย่าง เต็ม ที่!
こちらへ向かっているjw2019 jw2019
แต่ ความ ยินดี ใน ภาย หลัง ที่ พวก เขา ได้ รับ จาก งาน มอบหมาย ทํา ให้ พวก เขา มั่น ใจ เต็ม ที่ ว่า พระ ยะโฮวา ทรง รู้ ดี ที่ สุด.
「こんにちは、フィッツギボンさん」「無理だろ」 「行っちまった」jw2019 jw2019
ไม่ เพราะ ทุก สิ่ง ทุก อย่าง ใน ดินแดน นี้ มี อิสรภาพ และ ความ ชื่นชม ยินดี อย่าง เต็ม ที่.
この 期間 を 描 い た 輝 く 日 の 宮 」 と い う 巻 が あ っ と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
เฉลี่ย จํานวน ปี ที่ รับใช้ เต็ม เวลา: 13.8 ปี
現在 で は 国 の 重要 無形 文化 財 と し て 指定 さ て 保護 の 対象 と な っ て お り 、 それぞれ の 弟子 が 師 の 芸 を 伝承 し て い る 。jw2019 jw2019
ใน ที่ สุด หลัง จาก มี ชีวิต ยืน ไป อีก 140 ปี “โยบ ก็ ได้ ถึง แก่ ความ ตาย เป็น ผู้ มี อายุ ชรา และ แก่ หง่อม เต็ม ขนาด.”—โยบ 42:10-17.
欠片は一緒になってるねjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.