miras almak
διαδέχομαι · κληρονομώ
almak oor Grieks
almak
Vertalings in die woordeboek Turkmeens - Grieks
δέχομαι
Ýer şary Günden ýeterlik ýagtylyk we ýylylyk almak üçin gerekli uzaklykda ýerleşýär.
Βρίσκεται ακριβώς στη σωστή απόσταση από τον ήλιο ώστε να δέχεται την κατάλληλη ποσότητα φωτός και θερμότητας.
λαμβάνω
Bu bereketleri almak üçin, töleg gurbanyny gymmatly saýýandygymyzy görkezmeli.
Για να λάβουμε αυτές τις ευλογίες, πρέπει να δείξουμε ότι εκτιμούμε το δώρο του λύτρου.
παίρνω
Ol Batşebadan gözüni aýyrman, ony aýaly edip almak barada oýlanyp başlaýar.
Συνέχισε να την κοιτάζει και να σκέφτεται ότι θα ήθελε να την πάρει μαζί του στο σπίτι του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ýehowanyň bereketlerini almak üçin hökman Hudaýa özüňi bagyş etmeli we suwda çokundyrylmaly.
τονίζει ότι είναι σημαντικό να περιλαμβάνεται αξιολόγηση των επιδόσεων των οργανισμών στη διαδικασία της απαλλαγής, αξιολόγηση η οποία να τίθεται στη διάθεση της αρμόδιας επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο η οποία ασχολείται με τους αντίστοιχους οργανισμούς· καλεί, ως εκ τούτου, το Ελεγκτικό Συνέδριο να ασχοληθεί με το ζήτημα αυτό στις προσεχείς εκθέσεις του για τους οργανισμούς·jw2019 jw2019
Näme üçin Rahel Leanyň oglunyň getiren mandragoryny almak isledi?
Ομαδική δουλειά, παιδιάjw2019 jw2019
Olar öwgüli tituly almak üçin özlerini ýokary saýdylar.
Κάποια ασφαλιστήρια συμβόλαια περιέχουν στοιχείο ασφάλισης και στοιχείο κατάθεσηςjw2019 jw2019
Maşgalaňyzda göwün açmak ýa dynç almak däl-de, ruhy zatlar birinji orunda bolsun
Όταν επιστρέψω στο κελί μου, θα πάρω τηλέφωνο την κοπέλα μου...... και θα της κάνω πρόταση γάμουjw2019 jw2019
▪ Dini guramalara nähilidir bir baglanyşygy bolan hassahanada Ýehowanyň Güwäçisine bejergi almak ýa-da garryllar öýünde ýaşamak bolýarmy?
Διερμηνείαjw2019 jw2019
1 Suratyň üstüne ýa-da «Skaçiwat» (almak) diýen düwmejige bas.
Να έρθω πιό κοντάjw2019 jw2019
Käbirleri gelejegi barada biynjalyk bolýarlar we ýanýoldaşyndan aýrylyşanyna birnäçe ýyl geçse-de, özüni ele almak kyn bolýar.
Μου τη δίνει αυτό! Όταν δεν ξέρεις αν είσαι το ραντεβούjw2019 jw2019
Hakykaty satyn almak üçin, biz girdejili işimizden ýa-da kärimizden geçmeli bolmagymyz mümkin.
Εντάξει, βασιλιά.Κόλλα τοjw2019 jw2019
Sylag almak üçin jan etmeklik näme üçin Ýehowa bilen gatnaşygymyza gowy täsir eder?
Είναι πραγματικά ακατανόητο το γεγονός ότι δεν προτάθηκε καμία αμοιβαία διευθέτηση προκειμένου να διαπραγματευτούμε με έναν εταίρο, ακόμη και αν πρόκειται για φίλο.jw2019 jw2019
Şägirtleriniň ýadandygyny görüp, olar bilen dynç almak üçin bir çola ýere ugrady.
Για να χορηγηθεί ενδομυϊκώς το Ceftriaxone Tyrol Pharma και σχετικές ονομασίες (Βλέπε Παράρτημα Ι) # g κόνις για διάλυμα προς ένεση διαλυμένο σε διάλυμα υδροχλωρικής λιδοκαΐνης ενίεται βαθιά μέσα στον μείζων γλουτιαίο μυ. ∆εν πρέπει να ενίεται πάνω από # g κεφτριαξόνης σε κάποια από τις δύο πλευρές του σώματοςjw2019 jw2019
Eger adam edebiýaty almak ýa-da habarymyzy eşitmek islemese, çendenaşa tutanýerli bolmaly däl.
Νέλσον, ξέχνα τοjw2019 jw2019
Hudaýyň Sözünde wada berilýän ajaýyp bereketleri almak üçin biz näme etmeli?
Αλλά όταν φτιαχτεί, δε γίνεται τίποτα...Αν δε πιάσει το λαιμό μου και τον σφίξειjw2019 jw2019
Bu makalalar bize pellehana ýetip, ebedi ýaşaýyş sylagyny almak üçin näme etmelidigimizi bilmäge kömek eder.
Αλλά εσύ, κόρη μου...... θα είσαι ακόμα ζωντανή στο σκοτάδι και στην αμφιβολία.Όπως η νύχτα που πέφτει τον χειμώνα χωρίς κανένα αστέριjw2019 jw2019
9 Köp är-aýallar göwün açmak we dynç almak meselesinde başarnyklygy wajyp saýýarlar.
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ής Σεπτεμβρίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών (Αναγνώριση και υποχρεωτικός τεχνικός έλεγχος προ της ταξινομήσεως οχημάτων εντός κράτους μέλους- Άρθρα # ΕΚ και # ΕΚ- Οδηγίες #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ- Αναγνώριση των αδειών κυκλοφορίας που εκδίδονται και των τεχνικών ελέγχων που διενεργούνται εντός άλλων κρατών μελώνjw2019 jw2019
Şeýle-de ýygnak ýaşulularyna kömegiňi hödürle. Meselem, Ýygnak jaýyny arassalamak, ýumuş almak, ulagyň bar bolsa, kimdir birini ýygnaga alyp gitmek ýaly işlere gatnaşyp bilersiň.
Αντιστάθηκε στο Αφεντικό και τού ' δωσε να καταλάβειjw2019 jw2019
14. a) Abygaýyl gandöküşligiň öňüni almak üçin ilki bilen näme etdi?
Προχωρήστε με την παράδοσηjw2019 jw2019
17 Imanyňy berkitmek üçin Mukaddes Ýazgylardan bilim almak ýeterlikli däl.
Σου αρέσει; Είναι το ’ βαλον, κατευθείαν απ' το βιβλίο του Πωλ Μίτσελjw2019 jw2019
Ýaşlar bilim almak, işe girmek ýaly kararlara gelmeli bolýar.
Απ' ό, τι φαίνεται, θα σκοτώσει την Αουρέλια!jw2019 jw2019
Adamlar bu sowgady almak üçin näme etmeli?
Αλλά ξέρεις πως ζούμε στο Ντίλον του Τέξας, και όπως ξέρεις, το Ντίλον έχει τους τρόπους του, σωστάjw2019 jw2019
b) Parahat ýaşamak we Hudaýyň bereketlerini almak üçin näme etmeli?
Θέλοντας να προσφέρουν όσο το δυνατόν φθηνότερα προϊόντα στους καταναλωτές, οι αλυσίδες λιανικού εμπορίου ασκούν πίεση στους προμηθευτές ώστε να μειώσουν τις τιμέςjw2019 jw2019
Gadym döwürde Ýakup pygamber Hudaýyň ak patasyny almak üçin, perişde bilen uzak gije göreşipdi, mümkin, bizem Hudaýyň ak patasyny almak üçin göreşmeli bolarys (Barlyk 32:24—26).
Η Επιτροπή θα κοινοποιήσει σε όλους τους γνωστούς ενωσιακούς παραγωγούς και στις ενώσεις ενωσιακών παραγωγών τις εταιρείες που επελέγησαν να συμπεριληφθούν στο δείγμαjw2019 jw2019
5 Bir ýehudy özünden tapawutlanýan adamlary halamaýardy. Ol Isanyň ýanyna gelip: «Ebedi ýaşaýşy miras almak üçin, meniň näme etmegim gerek?»
Οι ΜΜΕ δεν μπορούν να θέσουν τους κανόνες τουςjw2019 jw2019
Emma şeýle kömegi almak üçin, hökümete ýalan maglumat bermesek goňşymyza hakykaty aýtdygymyz bolar.
Πιστεύω ότι είναι κίνηση δημοσίων σχέσεωνjw2019 jw2019
Ýygnakda jogapkärli borçlary almak islemek nädogrumy?
Οχι, Ειχα πει στον Τζακ να μεινει μακρια απο αυτα τα μερηjw2019 jw2019
• Peýdaly dynç almak üçin nämeleri göz öňünde tutmaly?
Του επιτέθηκε μία αρκούδαjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.