erehiya oor Engels

erehiya

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

heresy

naamwoordp
en
dissension from religious dogma
Bawat pilipit na paliwanag ay dapat ituring na erehiya.
Every forced explanation should be suspected of heresy.
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Erehiya

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

heresy

naamwoord
en
belief or theory that is strongly at variance with established beliefs or customs
Bawat pilipit na paliwanag ay dapat ituring na erehiya.
Every forced explanation should be suspected of heresy.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bakit inakusahan ng erehiya ang dating kalihim na ito ng papa?
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisjw2019 jw2019
Ang mga pinuno ng simbahan ay nagkaroon ng paniwala na ang pagtatakwil na ito ng ‘orihinal na kasalanan’ ay erehiya.
Wednesday # Mayjw2019 jw2019
Ang mga Protestantismo ay binanggit sa kautusan bilang isang relihiyon, sa halip na isang erehiya.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipjw2019 jw2019
Isang konsilyo ng simbahan sa Cartago ang pagkatapos ay nagpahayag na ang mga turo ni Pelagius ay erehiya.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations Manualjw2019 jw2019
Pagkatapos, isang liham pastoral na pinirmahan ng mga arsobispong sina Ricardo Pittini at Octavio Antonio Beras ang humimok sa mga pari na protektahan ang kanilang mga miyembro mula sa ‘napakasamang erehiya’ na ito.”
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexjw2019 jw2019
Sa dagok na idinulot nito at ng iba pang mga erehiya, ang Iglesiya Katolika ay naglunsad ng isang kontra-atake, sa pagdaraos ng pulong ng Konsilyo ng Trent (mula 1545 hanggang 1563 C.E.).
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenjw2019 jw2019
Minalas siya ng ilan bilang isang masamang ugat na pinagsibulan ng mga erehiya.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyjw2019 jw2019
Kung minsan ang isang taong pinaratangan na nagtapat ng erehiya ay pinahihirapan kahit na pagkatapos magtapat o mangumpisal.
And we can just leavejw2019 jw2019
Kadalasang pinagtatakpan ng mga pagtatalo sa ortodokso at erehiya ang pulitikal na pagsalansang, at nakaimpluwensiya sa maraming emperador ang pulitikal na mga salik sa halip na ang hangarin na magmungkahi ng bagong mga doktrina.
Really not looking to talk on that topic.Heyjw2019 jw2019
Mula sa Erehiya Tungo sa Protestantismo
I see, I' m sorry I didn' t tell youjw2019 jw2019
Hinimok ng mga pinunong Katoliko ng Espanya si Papa Sixtus IV na maglabas ng isang utos na mag-aawtorisa sa kanila na panganlan ang mga inkisitor sa layunin na siyasatin at parusahan ang erehiya.
I don ' know why the guys line up for herjw2019 jw2019
“Palibhasa’y pinaratangang may kataksilang nakikipagsabuwatan ang mga Waldenses laban sa pamahalaan, nahikayat ni Kardinal de Tournon ang may-sakit at nag-aatubiling Hari na lumagda ng isang utos (Enero 1, 1545) na ang lahat ng Waldenses na masumpungang maysala ng erehiya ay dapat patayin. . . .
I hope she likes itjw2019 jw2019
Kahit na kung pinaghihinalaan lamang ang isa ng erehiya, dapat nilang isumbong ang taong iyon.
You know what I meanjw2019 jw2019
Sa aklat na Apartheid Is a Heresy, ang teologo ng Simbahang DR na si Propesor David Bosch ay nagsabi: “Kung babalikan lamang ng Afrikaans Reformed Churches ang kanilang pinagmulan matutuklasan nila na kung ano ang itinatangi nila ngayon ay wala kundi isang hidwang paniniwala o erehiya.”
What do you mean, ' who ́?jw2019 jw2019
Karagdagan pa, naobliga ang Katolikong si Felipe II na tulungan ang mga Katolikong Ingles na lipulin ang lumalaganap na “erehiya” ng Protestantismo sa Inglatera.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedjw2019 jw2019
Sa katunayan, nang ang “mga erehiya” ay biglang lumitaw sa Silangan, hiningi ang tulong niya upang kumbinsihin ang nagkasalang mga obispo na manumbalik sa pagiging ortodokso.
The jugularjw2019 jw2019
Ang mga Waldenses —Mula sa Erehiya Tungo sa Protestantismo Ang Bantayan, 3/15/2002
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkjw2019 jw2019
Kaya ang ilang sunud-sunod na mga papa ay nagpadala ng kinatawan o sugò na, sa tulong ng mga mongheng Cistercian, ay binigyang-kapangyarihan na isagawa ang kanilang sariling “pagsisiyasat” sa erehiya.
Daniel, it' s a ployjw2019 jw2019
Noon, napabalita nang husto ang simbahan nang akusahan nito ng erehiya ang retiradong obispo na si Walter Righter dahil sa paghirang sa isang aktibo sa seksong homoseksuwal na diakono.
You are the only man in the world who would dare do such a thingjw2019 jw2019
Erehiya.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?jw2019 jw2019
Kung isinulat ang liham sa mga Hebreo upang tulungan ang mga Kristiyano na masagot ang mga pagtutol na aktuwal na ibinabangon ng mga Judio, malamang na ang mga kaaway na iyon ng Kristiyanismo ay nangatuwiran nang ganito: ‘Ano ang maipakikita ng bagong “erehiya” na ito bilang katibayan na ito’y tunay at nagtataglay ng pabor ng Diyos?
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?jw2019 jw2019
Hindi kundi nitong halos 360 taon na inalis ng simbahan ang mga paratang na erehiya kay Galileo.
Look, Betty, I don' t care about thatjw2019 jw2019
Tatlumpu’t apat na taon pagkamatay niya, isinumpa at itinuring ng isang sinodo sa Jerusalem ang kaniyang mga paniniwala bilang mga erehiya.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionjw2019 jw2019
Matapos pagbintangan ng erehiya at pagbantaang pahihirapan, napilitan si Galileo na itanggi ang mga turo ni Copernicus.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationjw2019 jw2019
Maraming iskolar ang nagpapatunay na si Augustine, ang kilalang Katolikong “Ama ng Simbahan,” ang kauna-unahang sumuporta sa simulaing “relihiyosong” pamumuwersa, iyon ay, ang paggamit ng puwersa upang sugpuin ang erehiya.
Simpson, how dreadful of youjw2019 jw2019
102 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.