talinghaga oor Spaans

talinghaga

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Spaans

parábola

naamwoordvroulike
Sa talinghaga ng mga punongkahoy, itinulad niya ang “paghahari” ni Abimelech sa isang hamak na dawag.
En su parábola de los árboles, asemeja el “reinado” de Abimélec al de un bajo cambrón.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Talinghaga

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Spaans

parábola

naamwoord
es
forma literaria que consiste en un relato figurado
Sa talinghaga ng mga punongkahoy, itinulad niya ang “paghahari” ni Abimelech sa isang hamak na dawag.
En su parábola de los árboles, asemeja el “reinado” de Abimélec al de un bajo cambrón.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itinuturo sa atin ng talinghaga ng mabuting Samaritano na dapat tayong magbigay sa mga nangangailangan, sila man ay ating mga kaibigan o hindi (tingnan sa Lucas 10:30–37; tingnan din sa James E.
Tienen algo que adivino en cuanto les veoLDS LDS
Ito nga ang dahilan kung bakit pagkatapos salitain ang talinghaga at ang isang may kaugnayan doon, siya’y nagtapos: “Kaya nga, matitiyak ninyo, sinuman sa inyo na hindi tumanggi sa lahat niyang ari-arian ay hindi maaaring maging alagad ko.”
Si hablas de # horas al día, te va a salir carojw2019 jw2019
Sa talinghaga ng manghahasik, tinukoy ng Tagapagligtas ang tatlong hadlang sa pagtitiis na makakasira sa ating kaluluwa at makakahadlang sa ating walang hanggang progreso.
Esos le llamar mutantes...... forme un superior de raza...... para hombres ordinarios...... a quién tenemos casi eliminadosLDS LDS
Basahin ang Lucas 10:30–37, na inaalam kung ano ang itinuturo ng talinghaga tungkol sa kung sino ang ating kapwa-tao.
¿ Puedo irme ahora?LDS LDS
Kung oo, basahin ang talinghaga ni Jesus tungkol sa anak na naglayas at naglustay ng kaniyang mana. —Lucas 15:11-32.
Estabas metido en eso, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Anong mga aral ang natutuhan mo sa talinghaga tungkol sa mga birhen at sa mga talento?
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?jw2019 jw2019
Jerusalem, Talinghaga tungkol sa
Capitán, ¿ se encuentra bien?jw2019 jw2019
Ito ay kilalá ng marami bilang ang talinghaga ng mapagkawanggawang Samaritano at nakaulat ito sa Ebanghelyo ni Lucas.
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesjw2019 jw2019
Idiniin iyon ng Ang Bantayan sa labas nito ng Abril 15, 1951 (Disyembre 1, 1950, sa Ingles), nang pinag-usapan “ang mabuting lupa” sa talinghaga ni Jesus tungkol sa manghahasik, sa Lucas 8:4-15.
En # palabras o menosjw2019 jw2019
Ang pinakamarunong na taong nabuhay sa lupa, si Jesu-Kristo, ay nagbigay ng alituntunin sa isa sa kaniyang mga talinghaga.
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresjw2019 jw2019
At tanging sa ulat lamang ni Lucas makikita ang ilan sa mga talinghaga ni Jesus.
Documentación de la APIjw2019 jw2019
Naaalaala ng kanilang ama na siya’y lumuluhod at itinutuon ang mga kamay upang isadula ang talinghaga ng mabait na Samaritano kasama ng kaniyang mga anak.
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerrajw2019 jw2019
Mga pagpapagaling sa araw ng Sabbath; talinghaga: Ang malaking hapunan
Nunca he visto otro igualLDS LDS
Ang mga salita ng Tagapagligtas sa talinghaga nang ilarawan Niya ang pagsalubong ng ama sa kanyang alibughang anak ay nakakaantig, at naniniwala ako na marahil ganito ang mararanasan natin sa pagbalik natin sa Ama sa ating tahanan sa langit.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneLDS LDS
□ Sa pamamagitan ng talinghaga tungkol sa mga talento, anong saligang payo ang ibinibigay ni Jesus sa iyo?
Poco frecuentejw2019 jw2019
Sa lesson na ito, pag-aaralan nila ang huling bahagi ng talinghaga, kung saan ang panginoon ng olibohan ay gumawa kasama ang kanyang mga tagasilbi para sa huling pagkakataon para tulungan ang mga puno na mamunga ng mabuting bunga.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aLDS LDS
Ang ‘pag-aani sa lupa’ ay nagsimula nang tipunin ang mga nalabi ng 144,000 “mga anak ng kaharian,” “ang trigo” sa talinghaga ni Jesus.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciajw2019 jw2019
Talinghaga: Sampung dalaga
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraLDS LDS
(Eclesiastes 11:6) Marami sa mga Kristiyanong pamilya ang nagkaroon na ng gayunding karanasan, at nakita ng ilan na nanumbalik ang kanilang masuwaying mga anak, kagaya ng ginawa ng ama sa talinghaga ni Jesus tungkol sa alibughang anak.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosjw2019 jw2019
Isang nakakahiyang halimbawa ng di-matwid na paghatol ay mula sa talinghaga ng nawawalang tupa nang ang mga Fariseo at eskriba ay mali ang naging hatol sa Tagapagligtas at sa mga kasama Niyang naghahapunan, na nagsabing, “Tinatanggap ng taong ito ang mga makasalanan, at sumasalo sa kanila” (Lucas 15:2)—hindi iniisip na makasalanan din sila.
Alerta de intrusoLDS LDS
4 “Ang bukid ay ang sanlibutan,” ang paliwanag ni Jesus bilang sagot sa mga tanong ng kaniyang mga alagad hinggil sa kahulugan ng talinghaga ng mga trigo at ng mga panirang-damo.
Pase esa puertajw2019 jw2019
5 Ang isang sulyap sa talinghaga ay nagsisiwalat ng tatlong grupo na kailangan nating makilala.
Yo mismo las cacé esta mañanajw2019 jw2019
SA TALINGHAGA tungkol sa mga talento, malinaw na ipinakita ni Jesus na may pananagutang nakaatang sa kaniyang mga pinahirang tagasunod.
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!jw2019 jw2019
Itinuro ni Jesus sa isang tagapagtanggol ang talinghaga ng mabuting Samaritano.
IEstás en la película!LDS LDS
Ang talinghaga ng Fariseo at Maniningil ng Buwis
¿ Os interrumpo?LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.