bintana oor Pangasinan

bintana

naamwoord

voorbeelde

Nang malaman ni Jezebel na parating na si Jehu, nag-makeup siya, inayos ang kaniyang buhok, at naghintay sa may bintana sa itaas ng bahay niya.
Nen naamtaan nen Jezebel ya nitan lay Jehu, nan-make up, inayos toy buek to, tan nantalaran diad bintana ed tagey na palasyo.

+ 32 Tumingala si Jehu sa bintana at nagsabi: “Sino ang kampi sa akin?
+ 32 Et tinmangay si Jehu ed bintana tan inkuan to: “Siopay walad dapag ko?

Malapit sa bungad ay may mga panel ng kahoy+ mula sa sahig hanggang sa mga bintana; at may takip ang mga bintana.
Diad abay na entrada na puerta et wala ray nipalkap a tabla+ manlapud datal ya anggad saray bintana; tan saray bintana et asakoban.

Ang tuluyan namin doon ay kadalasan nang isang maliit na kuwartong walang bintana, na walang gamit kundi isang higaan.
Saray ayaman diman et kuarton melag ya anggapoy bintana tan dukolan labat so wala.

Halimbawa, kapag maganda ang araw, ’di po ba karaniwang sinasabi, “Buksan mo ang bintana para makapasok ang araw”?
Singa bilang, no masalimuot, wala ’may ibabaga ran, “Lukasan moy bintana pian onloob so dagem.”

Isang tinig ang aawit sa may bintana.
Walay narengel a mangansion ed bintana.

Ikinagalit ito ng mga maharlikang Protestante, na lumusob sa isang palasyo sa Prague, sinunggaban ang tatlong Katolikong opisyal, at inihulog ang mga ito mula sa bintana sa itaas.
Saya so amasanok ed saray manuley na Protestanti, a nilusob da so palasyo ed Prague, siningkat da so taloran opisyal a Katoliko, tan impelag da iratan manlapud tagey a bintana.

22 Ang sukat ng mga bintana nito, beranda, at mga disenyo ng puno ng palma+ ay katulad ng mga nasa silangang pintuang-daan.
22 Saray bintana, balkonahe, tan saray niyukit a kiew a palma+ ditan et mipadpara so sukat da ed saramay walad puerta ed bukig.

Halimbawa, walang natirang salamin sa mga bintana ng istasyon ng tren dahil sa mga pambobomba.
Alimbawa, saray bintana na istasyon na tren et lungaw-lungaw lapud saray impamomba.

6 Mula sa bintana ng bahay ko,
6 Diad bintana na abung ko,

Itinanong niya: “Nasubukan mo na bang pumasok sa silid-tulugan ng mga tao . . . sa gabi, o sa umaga bago mabuksan ang mga bintana, at napansin mong kulob at masangsang ang hangin?”
Imbaga to ya no pigaran oras lan akakapot iray bintana ed kuarto, magmagket so dagem tan ambanget iray kuarto.

Dalawa o tatlo sa mga opisyal ng korte ang dumungaw sa bintana.
Duara odino taloran opisyal ed palasyo so angidunglaw ed kauloan da diad bintana.

May mga bintana sa magkabilang panig nito.
Walaan itan na saray bintana ed kada pagpag.

6 Kaya sa pagtatapos ng 40 araw, binuksan ni Noe ang ginawa niyang bintana+ ng arka, 7 at nagpalipad siya ng isang uwak; nagpabalik-balik ito sa arka hanggang sa matuyo ang tubig sa lupa.
6 Kanian kayari na 40 agew et nilukasan nen Noe so ginawa ton bintana+ na biong 7 tan sikatoy angibulos na wawak; ontitikyab itan ed paway insan ompapawil, ya anggad inmekat iray danum diad dalin.

(Gawa 24:15) Binuhay-muli ni Pablo noon ang isang kabataang lalaki na nagngangalang Eutico, na nahulog mula sa isang bintana sa ikatlong palapag at “patay na nang buhatin.”
(Gawa 24:15) Nensaman et pinaoli nen Pablo so kalangweran a si Eutico, ya “inakop ya inatey” lapud naplag manlapud bintana na komatlon grado.

Halimbawa, ipupuwesto ng taong dadalawin ko ang isang pasô ng halaman sa isang partikular na posisyon sa pasamano ng bintana para ipaalam sa akin na puwede akong tumuloy.
Alimbawa, say too a dalawen ko so mangitapew na masitera diad kapakapa ed suston posisyon pian amtak no nayari ak ya onloob.

Sa isa sa gayong pagmamaniobra, sumilip sa bintana ang isang misyonero na nakaupo sa hulihan ng bus at napansin niya na ang isa sa mga gulong sa likuran ay nasa mismong gilid na ng isang bangin na mahigit na 190 metro ang lalim!
Legan na ontan a panangimaneobra, adunglawan na sakey a misionaryo ya akayurong ed benegan so sakey ed saray dalig ed beneg a wala la’d tambib na kelas a masulok a 190 metro!

32 Sa lunsod ng Damasco, nagbabantay ang gobernador na nasa ilalim ni Aretas na hari para mahuli ako, 33 pero sakay ng isang basket, ibinaba ako sa isang bintana na nasa pader ng lunsod,+ kaya nakatakas ako sa kaniya.
32 Diad Damasco, say gobernador a nasasakopan nen Aretas ya ari so manbabantay ed syudad pian naerel ak, 33 balet inleksab da ak diad panamegley na sakey a buksot, ya indalan da ak ed bintana na padir ed syudad,+ kanian akatakas ak ed sikato.

17 Pagkatapos, sinabi niya: “Buksan mo ang bintana sa gawing silangan.”
17 Tan inkuan to: “Lukasan moy bintana diad bandad bukig.”

• Kapag may namatay, dapat na buksan ang mga bintana upang makalabas ang kaluluwa
• Sano walay inatey, nepeg a lukasan iray bintana pian ompaway so kamarerwa to

Sinabi sa kaniya ng propeta na buksan ang bintana at magpahilagpos ng palaso sa direksiyon ng Sirya, na nagpapahiwatig ng tagumpay laban sa bansang iyon sa tulong ni Jehova.
Imbaga na propeta ya ikena toy pana ed paway na bintana ya akaarap ed Sirya, a mangipatnag a taloen da itan a nasyon diad tulong nen Jehova.

Kaninong bintana iyon?
Siopay akan-bintana ed satan?

Ang loob ng mga beranda ay may mga bintana sa magkabilang panig, at may mga disenyo ng puno ng palma+ sa panggilid na mga haligi.
+ Diad loob na saray balkonahe et wala met iray bintana ed kada pagpag, tan wala ray niyukit a kiew a palma+ diad saray lusek ed gilig.

May mga bintana sa magkabilang panig at sa beranda nito.
Wala ray bintana ed kada pagpag na satan tan ed balkonahe to.

28 Tumingin mula sa bintana ang isang babae,
28 Tinmandag ed bintana so sakey a bii,