naghintay oor Pangasinan

naghintay

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Nang malaman ni Jezebel na parating na si Jehu, nag-makeup siya, inayos ang kaniyang buhok, at naghintay sa may bintana sa itaas ng bahay niya.
Nen naamtaan nen Jezebel ya nitan lay Jehu, nan-make up, inayos toy buek to, tan nantalaran diad bintana ed tagey na palasyo.jw2019 jw2019
Hindi, dahil naghintay pa siya ng panahon.
Andi, nanalagar ni.jw2019 jw2019
Palibhasa’y nasiraan ng loob, naghintay si Jonas sa mangyayari sa Nineve
Lapud si Jonas so dismayado, sikatoy nanalagar pian nanengneng to so nagawa ed Ninivejw2019 jw2019
10 Naghintay pa siya nang pitong araw, at muli niyang pinalipad ang kalapati.
10 Sikatoy nanalagar ni na pitoran agew, tan imbulos to lamet so malapati manlapud biong.jw2019 jw2019
Malamang na hindi na naghintay si Maria na mahalata pa ang kaniyang pagdadalang-tao bago kausapin si Jose.
Agla inalagar nen Maria ya ombaleg ni eges to insan to ibaga ed si Jose so kipapasen to.jw2019 jw2019
(Hebreo 10:12, 13) Kaya naghintay si Jesus ng mahabang panahon nang bumalik siya sa langit.
(Hebreos 10:12, 13) Kanian andukey nin panaon so impanalagar nen Jesus kayari insabi to ed tawen.jw2019 jw2019
Nagtiwala sila kay Jehova anupat patuloy na nangaral at naghintay na lamang sa mangyayari.
Deniside ray manmatalek ed si Jehova, kanian intuloy da lay nampulong tan impalima da ed sikato so pakaresolbe na saratan a problema.jw2019 jw2019
Ang totoo, hindi naghintay ng sagot si Pilato kundi umalis siya at pinuntahan niya ang mga Judio.
Diad tua, agla inalagar nen Pilato so ebat ta inmalis la tan linmad saray Judio.jw2019 jw2019
2: Bakit Naghintay ang Diyos ng Gayon Katagal Bago Puksain ang mga Balakyot?—rs p. 175 ¶5–p. 176 ¶2 (5 min.)
2: Akin ya Iyaabuloy na Dios so Ilabas na Andukey a Panaon Antis Ton Deralen Iray Mauges? —rs-E p. 241 ¶1-3 (5 min.)jw2019 jw2019
Matiising naghintay si Jesus sa kanan ng Diyos hanggang sa mailagay ang kaniyang mga kaaway bilang tuntungan ng kaniyang mga paa noong 1914.
Maan-anos ya nanalagar si Jesus ed nikawanan na Dios anggad niiyan iray kakabusol to bilang toonan na sali to nen 1914.jw2019 jw2019
Nakalulungkot nga kung naghintay pa tayo hanggang sa personal nating maranasan ang trahedya bago natin dinibdib ang payo ng Diyos!
Agaylan makapaermen no alagaren tayo ni so pakasagmak a mismo na trahedya sakbay ya ipapuso so bilin na Dios!jw2019 jw2019
Pare-parehong naghintay ang tatlong alipin sa pagbabalik ng kanilang panginoon.
Nanalagar so taloran aripen ed ipawil na katawan.jw2019 jw2019
Naghintay si David kay Jehova para sa lunas sa kaniyang mga problema
Nanalagar si David ed si Jehova parad solusyon ed saray problema tojw2019 jw2019
7 At ito ay nangyari na, na kami ay naghintay sa ganitong mahirap na kalagayan sa loob ng maraming buwan, maging hanggang sa masasawi na sana kami dahil sa kawalan ng pagkain.
7 Tan agawa a nanalagar kami ed saya a mairap a kipapasen ed dakel a bulan, anga ed sikami so ñgalñgali la ompatey lapu ed kakulañgan na naakan.LDS LDS
Naghintay Siya at Naging Mapagbantay —ELIAS
Nanalagar tan Lawas Akabantay —ELIASjw2019 jw2019
Bakit siya naghintay ng anim na libong taon hanggang ngayon upang maituwid ang pagkakamali?
Akin ya inalagar to ni so anem a libon taotaon ya anggad natan pian korihien so mauges?jw2019 jw2019
Gayunman, iba ang naging pakikitungo sa aliping naghintay nang walang ginagawa.
Balet, say sakey ya agnankimey legan a manaalagar so akaawat na duman tratamento.jw2019 jw2019
Tularan ang Kanilang Pananampalataya: Naghintay Siya at Naging Mapagbantay Ang Bantayan, 4/1/2008
Aligen so Pananisia Ra: Sikatoy Angimano, Sikatoy Nanalagar Say Panag-bantayan, 4/1/2008jw2019 jw2019
55:11) Para matupad ang kaniyang layunin at maipagbangong-puri ang kaniyang soberanya, nagpakita si Jehova ng matinding pagpipigil sa sarili at pagkamatiisin. Naghintay pa nga siya ng libu-libong taon para matupad sa pinakamahusay na paraan ang ilang bahagi ng kaniyang layunin.
55:11) Pian nasumpal iyan gagala tan niyalangon so inkasoberano to, impanengneng toy andukey a panag-anos tan panangontrol ed dili. Sikatoy nanalagar ni ingen na nilibon taon pian sumpaley arum a kabiangan na gagala to parad pankaabigan tayo.jw2019 jw2019
Sinabi ni Vanessa: “Sinadya ko talagang makipagkaibigan sa kaniya, hindi ako basta naghintay lang.”
Oniay inkuan ni nen Vanessa: “Kaukolan kon pansagpotan so nawalaan na onian pikakaaro imbes ya alagaren ko labat lan onsabi itan.”jw2019 jw2019
Pumunta ito sa pintuang-daan ng lunsod, kung saan karaniwang nagtitipon ang matatandang lalaki, at naghintay hanggang sa dumaan ang lalaking mas malapit na kamag-anak ng asawa ni Noemi.
Linmay Boaz ed wangalan na syudad ya panmimitingan na saray mamasiken, tan inalagar ton dinmalan imay mas asingger a kanayon.jw2019 jw2019
Bagaman sa pasimula ay nahirapan si Jose na unawain ang sinabi ni Maria, naghintay si Maria kay Jose bilang ang lalaking magiging ulo ng kaniyang pamilya.
Anggaman diad unaan et nairapan si Jose a panisiaan so ibabaga nen Maria, siansian inalagar to iyan laki a magmaliw ya ulo na pamilya.jw2019 jw2019
Maraming taóng naghintay si Abraham bago isilang ang mga apo niyang sina Esau at Jacob (Tingnan ang parapo 9, 10)
Kaukolan nen Abraham so manalagar na dakel ya taon antis ya niyanak iray apo ton si Esau tan Jacob (Nengnengen so parapo 9, 10)jw2019 jw2019
38-41) Naghintay ba si Jehova ng sagot sa mga tanong na iyon?
38-41) Kasin iilaloan nen Jehova so pakadngel na ebat ed kada tepet?jw2019 jw2019
8 Naghintay siya nang pitong araw hanggang sa araw na itinakda ni Samuel, pero hindi pa rin dumarating si Samuel sa Gilgal, at unti-unti na siyang iniiwan ng mga tao.
8 Pitoy agew a sikatoy nanalagar anggad samay apilin* panaon ya imbaga nen Samuel, balet agsinmabi si Samuel diad Gilgal, tan sikatoy tataynanan la na saray totoo.jw2019 jw2019
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.