ngipin oor Pangasinan
ngipin
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
ngipen
Maaaring mabungi ang ngipin ng isang taong kumakain ng gayong tinapay.
Nayarin nataping so ngipen na sakey a mangan ed satan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ngipin
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
Ngipen
Maaaring mabungi ang ngipin ng isang taong kumakain ng gayong tinapay.
Nayarin nataping so ngipen na sakey a mangan ed satan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Ang iyong mga ngipin ay gaya ng kawan ng tupa
2 Tan natan agawa, no angapo so liñgo ya agawa na saya a too dia ed impambilang to ed panaon mi, say talomplo tan talora a taon so linmabas la.jw2019 jw2019
Iiyak sila roon at magngangalit ang mga ngipin nila.”—Mateo 8:11, 12.
17 Tan si Moroni binembenan to so sankaatageyan a pakapanyari, tan say pakaoley ed saray bakal da.jw2019 jw2019
Sumisipol sila at nagngangalit ang mga ngipin nila, at sinasabi nila: “Nalamon natin siya.
1 Tan agawa a sanen say komaanemaplo tan dua a taon ya oley na saray okom so nansampot, agawa so saraya ya amin tan saray Lamanite so nanmaliw, say karaklan a kabiañgan da, a matunong a totoo, ya angan say inkamatunong da so alabas nen saray Nephite, lapu ed malet tan ag-nagiing a pananisia ra.jw2019 jw2019
• Ang pagtangis at pagngangalit ng ngipin
Sika so mapalar lapu ed mapalalo a pananisiam ed saray salita labat nen igagangan ko ya Abinadi.jw2019 jw2019
Palibhasa’y pagód, isinagot ni Danièle, “Mas mahahaba ang ngipin ng mga meteorite!”
Kanian inyupot nen Israel so biskeg to pian makayurong ed dukolan to.jw2019 jw2019
Kinailangan muna nilang batahin ang isang yugto ng pagtangis at pagngangalit ng mga ngipin sa “kadiliman sa labas” ng kongregasyong Kristiyano.
Daput no agkami la lokoen* na Faraon diad agto pangibulos ed saray totoo pian manbagat ed si Jehova.”jw2019 jw2019
Iiyak sila roon at magngangalit ang mga ngipin nila.”
1 Tan natan nia, agawa ya amin a totoo ed dalin nadñgel da so saraya a salita, tan saya so tinasian da.jw2019 jw2019
12 Pulang-pula ang mga mata niya dahil sa alak, at maputi ang mga ngipin niya dahil sa gatas.
“Inkalapagan a sisiaen na saray iskolar a say orihinal tan sankaabigan a panangibalikas et ‘Yahweh.’”jw2019 jw2019
Gumamit si Solomon ng makasagisag na pananalita para ilarawan ang nararanasan ng mga may-edad na —nanginginig na kamay, mahihinang tuhod, pagkalagas ng ngipin, malabong mata, mahinang pandinig, puting buhok, at pagkahukot.
+ 12 Mangala kay daiset a dala na baka ed gamet mo tan iyan mo itan ed saray saklor na altar,+ tan iyibung mo ed leksab na altar so akeran dala.jw2019 jw2019
38 “Alam ninyo na sinabi noon: ‘Mata para sa mata at ngipin para sa ngipin.’
30 Tan lamet kerewen ko ed sikayo a komon ondago kayo ed Cristo, tan ombemben kayo ed balang sakey a maong a palabo, tan ag yo didiwiten so saray mauges a palabo, odino say marutak a beñgatla.jw2019 jw2019
Doon, ang mga kareta na may matalim na bato o bakal na ngipin sa ilalim ay hinihila ng mga hayop para durugin ang mga tangkay at palabasin ang mga butil sa ipa.
INTRODUKSIONjw2019 jw2019
28 Iiyak kayo at magngangalit ang mga ngipin ninyo kapag nakita ninyo sa Kaharian ng Diyos sina Abraham, Isaac, Jacob, at ang lahat ng propeta, samantalang kayo ay nasa labas.
4 Tan nia, si Nephi so mambibiniag, tan mamproprofesiya, tan mampupulong, a mañgikekelyaw na pambabawi ed saray totoo, a mañgipapanengneng na saray pakapatnagan tan pakelaw, a mankikimey na saray milagro ed limog na saray totoo, pian nakabatan da a si Cristo so magano la ya onsabi—jw2019 jw2019
Pupuksain sila, kaya “iiyak sila . . . at magngangalit ang mga ngipin nila.”—Mateo 13:41-43.
Say kanengneñgan na pañgisaklang ed sacramento ya alak so nidatak.jw2019 jw2019
54 Pagkarinig nito, galit na galit sila sa kaniya at nagngalit ang mga ngipin nila.
* 48 Tan intultuloy ton tinipon so amin a kakanen manlapud dalin na Ehipto legan na pitoran taon, tan isisimpen to iratan ed saray syudad.jw2019 jw2019
Bakit tumatangis at nagngangalit ang mga ngipin ng mga tulad-panirang-damo?
3 Natan saray Lamanite dia ed sikara a dili nagnap la so awet da, balet saray Amalekite tan Amulonite lalo ni so awet da; dia ed ontan imbañgat da so saray Lamanite a paaweten da so saray puso ra, kanian sikara so inmawet a maong ed karelmeñgan tan karumsisan da.jw2019 jw2019
+ 18 Kapag sinasaniban siya nito, ibinabagsak siya nito sa lupa, bumubula ang bibig niya, nagngangalit ang mga ngipin niya, at nawawalan siya ng lakas.
13 Tan agawa a saray Lamanite naala ra a kinayarian so ciudad na Apalis, a saya lapu ed say bilang da so pinalabsanan to so bilang na saray Nephite.jw2019 jw2019
At ang mga ngipin nila ay gaya ng sa leon,+ 9 at may mga baluti sila na gaya ng mga baluting bakal.
Nanlingkor ed sika ed loob na 14 a taon parad duaran ananak mo tan 6 taon parad pulok mo, tan aminsamplom ya inuman so upak.jw2019 jw2019
‘Itinapon sila sa kadiliman sa labas, kung saan mangyayari ang kanilang pagtangis at ang pagngangalit ng kanilang mga ngipin.’ —Mateo 25:28, 30.
32 Tan agawa a sikami so kinmurang, a kunwari sankaawit mi so saray tagano mi, ya onla ed saman a ciudad.jw2019 jw2019
Nakakatakot ang mga ngipin niya.
7 Akin ya aliwa ya onia so talus to, ni say puso to onia so kanunotan to; balet dia ed otel na puso to labay to a deralen tan taksiñgen so bansa ya aliwa a pigpigara.jw2019 jw2019
Ang nasa unahang gilid ng mga palikpik nito ay hindi makinis, gaya ng pakpak ng eroplano, kundi uka-uka na may nakahilera at nakausling mistulang matutulis na ngipin na tinatawag na tubercle.
Sinali nen Belsasar ya itandoro so inkasikato imbes a say Soberano ed uniberso.jw2019 jw2019
Ang ngipin ng taong kumakain ng maasim na ubas ang mangingilo.”
19 Tan wala so dakel a say pananisia ra so mapalalo a mabiskeg, angan sakbay na insabi nen Cristo, a sikara so ag napukpokan ed dalem na sakbong, balet petepeteg ya anengneng da ed dili a mata ra so saray beñgatla ya anengneng da ed mata na pananisia, tan sikara so nangayaga.jw2019 jw2019
Kaya naman ang Kautusan ng Diyos sa Israel ay nagsabi: “Kaluluwa ang magiging para sa kaluluwa, mata para sa mata, ngipin para sa ngipin, kamay para sa kamay, paa para sa paa.” —Deuteronomio 19:21.
+ 9 Si Juda et sakey a kilaw a leon.jw2019 jw2019
Pero kahit ang mga ngipin ng malalakas na leon ay nababali rin.
36 Natan et sikatoy inlako na saray Midianita diad Ehipto, diad si Potifar ya opisyal ed palasyo na Faraon+ tan pangulo na saray guardia.jw2019 jw2019
Matapos ibunyag ni Esteban ang pagkakasala ng mga hukom sa pagkamatay ni Jesus, ‘nasugatan ang kanilang puso at nagsimulang magngalit ang kanilang mga ngipin laban sa kaniya.’
26 Balet nia, anengneng ko ra, tan sikara so nampulong ed siak.jw2019 jw2019
14 Bakit tumatangis at nagngangalit ang mga ngipin ng mga tulad-panirang-damo?
21 Tan si Levi so laki ya anak nen Kim.jw2019 jw2019
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.