pakasalan oor Pangasinan

Woorde met soortgelyke spelling: pakawalan, pa kasalan.

pakasalan

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Sa kabilang banda, ano ang masasabi natin sa pagiging handa ni Maria na pakasalan si Jose?
Diad biek a dapag, anto so nibaga tayo ed inkamabulos nen Maria a miasawa ed si Jose?jw2019 jw2019
(Ruth 1:14; 2:11) Maging ang gawang iyan ay nahigitan ng “huling pagkakataon” ng maibiging-kabaitan —ang pagkukusang-loob ni Ruth na pakasalan si Boaz.
(Rut 1:14; 2:11) Satan a kiwas et apalumbasan ni ingen na “kaunoran” ya impangipatnag ed maaron-kaabigan —say inkamabulos nen Rut a miasawa ed si Boaz.jw2019 jw2019
Bilang tugon, itinanong niya, “Gusto mo ba akong pakasalan?”
Bilang ebat, oniay intepet to, “Labay mo ta so miasawa ed siak?”jw2019 jw2019
Nasaktan ako, dahil ginagawa ko naman ang lahat ng magagawa ko para sa kaniya mula pa noong pakasalan ko siya.
Asakitan ak ed satan lapud ginawak lay amin parad sikato manlapu la’d nen akiasawa ak ed sikato.jw2019 jw2019
Ibinunyag kasi ni Juan ang pangangalunya ni Herodes nang pakasalan nito si Herodias, na asawa ng kapatid niyang si Felipe.
Nen inwalwal nen Juan so impikalugoran to, sikatoy impaipriso nen Herodes.jw2019 jw2019
7 Nang pakasalan ni Oseas si Gomer, lumilitaw na birhen siya, at isa siyang tapat na asawa noong siya ay “nagsilang sa kaniya ng isang anak na lalaki.”
7 Sanen inasawa nen Oseas si Gomer, mapatnag a sikatoy birhen, tan sakey a matoor ya asawan bii sanen sikatoy “angiyanak na sakey a laki,” ya anak to ed si Oseas.jw2019 jw2019
Malaking kayamanan ang nawala kay Jerjes nang matalo siya sa pakikidigma sa mga Griego, malamang na noong bago niya pakasalan si Esther.
Baleg so perdi nen Xerxes ed impiguerra tod saray Griego, posiblin antis na impangasawa tod si Ester.jw2019 jw2019
8 Sinabi ni Juda kay Onan: “Pakasalan mo ang asawa ng kapatid mo bilang pagtupad sa pananagutan mo bilang bayaw* at sipingan mo siya para magkaroon ng anak ang namatay mong kapatid.”
8 Lapud saya et oniay inkuan nen Juda ed si Onan: “Akdolan moy asawa nen agim tan sumpal mo ed sikato so obligasyon na sakey a bayaw tan mamawala kay ilalak parad agim.”jw2019 jw2019
Ang isang bihag na birhen na nais pakasalan ng isang Israelita ay kailangang mag-ahit ng kaniyang ulo.
Say sakey ya adakep a birhen a labay ya asawaen na sakey ya Israelita so kaukolan a mankiskis na ulo to.jw2019 jw2019
Kapag kumbinsido ang mga magulang hinggil sa pagiging nababagay ng babae, ipaaalam nila sa pamilya ng babae ang intensiyon ng kanilang anak na lalaki na pakasalan ang kanilang anak na babae.
Sano kombinsido lay atateng a manepeg la so bii, pakabatan da la so biian ed intension na anak da ya asawaey marikit da.jw2019 jw2019
Ipinagtapat niya ang dahilan ng kaniyang kalungkutan: “Labingwalong taon na akong may kinakasamang lalaki at hinding-hindi ako maligaya dahil ayaw niya akong pakasalan.
Oniay inkuan to diad impangipaamta to’d sengeg na paneermenan to: “Miaamong ak ed sakey a laki ed loob la na 18 a taon tan maermen ak a tuloy lapud agtoak labay a pakasalan.jw2019 jw2019
Isang katalinuhan kaya para sa isang Kristiyano na makipagligawan sa isa na waring gumagawa ng mahusay na pagsulong sa kaniyang pag-aaral ng Bibliya —na marahil taglay ang intensiyong hintayin muna siyang mabautismuhan bago pakasalan?
Kasin manepeg parad sakey a Kristiano so piinaroan ed sakey ya ompatnag a maabig so iyaaligwas to ed panagaral na Biblia —a nayarin say getma to et alagaren labat so pakabautismoan to insan la mikasal ed sikato?jw2019 jw2019
Kinailangan siyang magtrabaho sa kaniyang magiging biyenan sa loob ng pitong taon bago siya pinahintulutang pakasalan si Raquel.
Kinaukolan ton pitegeran so magmaliw a katulangan to diad loob na pitoy taon sakbay ton naasawa si Raquel.jw2019 jw2019
Nanaisin naman ng isang lalaki na mag-usisa tungkol sa sinumang Kristiyanong babae na binabalak niyang pakasalan.
Nayarin amtaen met na balolaki so nipaakar ed siopaman a Kristianon bii a labay ton asawaen.jw2019 jw2019
24 At ito ay nangyari na, na si haring Lamoni ay labis na nasiyahan kay Ammon, at nag-utos na kalagan ang kanyang mga gapos; at kanyang ninais na pakasalan ni Ammon ang isa sa kanyang mga anak na babae upang maging asawa.
24 Tan agawa a si ari Lamoni so makakaliket ed si Ammon, tan ingangan to ya ukbaran da so balor to; tan kinaliktan to a si Ammon alaen to so sakey ed saray anak to a bibii pian saya so asawaen to.LDS LDS
+ 20 Pero matapos pag-isipan ni Jose ang mga bagay na ito, ang anghel ni Jehova* ay nagpakita sa kaniya sa panaginip at nagsabi: “Jose, anak ni David, huwag kang matakot na pakasalan si Maria,* dahil nagdadalang-tao siya sa pamamagitan ng banal na espiritu.
+ 20 Balet kayari ton ninonot iraya, nampanengneng ed sikato so sakey ya anghel nen Jehova* diad sakey a kugip, ya inkuan to: “Jose, anak nen David, agka natatakot a mangisempet ed asawam a si Maria, ta sikatoy nanlukon ed panamegley na masanton espiritu.jw2019 jw2019
Pagkatapos maglingkod nang mahigit na 26 na taon sa Brooklyn bilang isang binata, lalong naging makabuluhan ang buhay ni Lyman nang kaniyang pakasalan si Crystal Zircher noong Hunyo 8, 1956.
Kayari impanlingkor nen Brother Swingle ed loob na masulok a 26 a taon ed Brooklyn bilang balolaki, say bilay to so apayaman a maong sanen inasawa toy Crystal Zircher nen Hunyo 8, 1956.jw2019 jw2019
Ang anghel ni Jehova ay nagpakita sa kaniya sa panaginip at nagsabi: “Huwag kang matakot na pakasalan si Maria, dahil nagdadalang-tao siya sa pamamagitan ng banal na espiritu.
Nampanengneng ed sikato so sakey ya anghel diad kugip tan kuan to: “Agka natatakot a mangisempet ed asawam a si Maria, ta sikatoy nanlukon ed panamegley na masanton espiritu.jw2019 jw2019
At pinayagan din niya si Jacob na pakasalan si Rachel.
Tan inabuloyan toy Jacob ya asawaen toy Raquel.jw2019 jw2019
Pero kahit ang pakikipagligaw-biro —ang pagpapahiwatig na may gusto ka sa isang tao na hindi mo naman intensiyong pakasalan —ay dahilan din para mapalayo ka kay Jehova at sa kongregasyon.
Balet anggan say pikakarinyoan, a singano walay panggustom ed sakey balet ta agmo met lanlamang piasawaan o asawaen, et niyarawi to ka ed si Jehova tan ed kongregasyon.jw2019 jw2019
Nang mabalitaan ni David na patay na si Nabal, nag-alok siyang pakasalan si Abigail, na maliwanag na hinahangaan niya at lubhang iginagalang.
Sanen naamtaan nen David so impatey nen Nabal, improponi to so pangasawa ed si Abigail, a mapatnag ya inrayew tan nirespeto ton maong.jw2019 jw2019
Iyan ang sinabi ng mga tao sa babaing balak kong pakasalan.
Ontan so inkuan na totoo ed marikit a plaplanoen kon asawaen.jw2019 jw2019
Si Gloria ay isang mamahaling hiyas noong pakasalan ko siya, at hanggang ngayon
Si Gloria et sakey ya mablin bato nensaman ya anggad natanjw2019 jw2019
Ang pantanging mga bagay na natatandaan ko ay kung sinu-sino ang nakasama ko at ang kaligayahan ko na pakasalan ang lalaking minamahal ko, hindi kung ano ang suot ko o ang kinain ko.”
Saray espisyal a bengatla a nanonotan ko et aliwan say insulong ko odino kinan ko, noagta saray akalimog ko ed saman ya agew tan say liket ya aliknak diad akiasawaan kon laki ya inar-arok.”jw2019 jw2019
Noong Oktubre 29, 1960, si Brother Barr ay pumasok sa tinatawag niyang “isang natatanging mahalagang relasyon” nang pakasalan niya si Mildred Willett, na matagal nang naglilingkod bilang payunir at misyonera.
Nen Oktubre 29, 1960, linmoob si Brother Barr ed tatawagen ton “espisyal tan pinabpablin relasyon” sanen inkasal toy Mildred Willett, sakey ya abayag lan maseseg a payunir tan misionera.jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.