pumunta oor Pangasinan

pumunta

Verb

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
akar
(@17 : de:gehen cs:jít da: )
sabi
(@3 : en:come eo:veni id:datang )
onna
(@3 : en:come eo:veni id:datang )
gala
(@3 : en:come eo:veni id:datang )
alagey
(@1 : pt:estar )
biahe
(@1 : en:travel )
linma’d
(@1 : en:go to )
nambaroy
(@1 : en:travel )
pespes
(@1 : ro:merge )
mesmes
(@1 : ro:merge )
laen
(@1 : en:go )
met
(@1 : en:have )

Pumunta

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
akar
(@1 : vi:đi )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
24 Kaya ang ilan sa mga kasama namin ay pumunta sa libingan,*+ at nakita nilang totoo ang sinabi ng mga babae, pero hindi nila nakita si Jesus.”
18 Tan lamet, nakaukolan a sika so mantepel; tan no pateyen mo so anak mo a laki, angaman sikato so sakey a too ya angapo so kasalanan to, say dala to so onakis manlapu ed dalin ya onarap ed Katawan a Dios to, pian say kibabales so ondapo ed sika; tan ag la piga nabalang mo so kamareruam.jw2019 jw2019
(Daniel 7:1-3, 17) Sa pamamagitan ng panaginip, sinabihan ng Diyos si Jose ng Nazaret, ama-amahan ni Jesus, na pumunta sa Ehipto kasama ang kaniyang asawa at anak.
Saray salita ed impampulong to ed saray kaagian to.jw2019 jw2019
3 Sinabi niya sa lalaki na may tuyot na* kamay: “Tumayo ka at pumunta ka sa gitna.”
8 Wala so panañgasik ed saray Judio—inkuan ko saray Judio, makaseñgeg say labay ko ya ibaga saraman so nanlapuan ko.jw2019 jw2019
Kapag nakikita ko silang lahat sa Kristiyanong mga pagpupulong, nadarama kong sulit ang pagsasakripisyo kong pumunta rito.”
2 A sikato so akisalita ed saray Judios, ed panamegley na sañgi na saray masanto a profeta to, manlapu la ed gapo a mampaleksab, manlapu ed sakey a kailalakan anga ed sananey a kailalakan, anga ed say panaon so onsabi a sikara so nipawil ed matua a simbaan tan olopan na Dios; sano sikara so natipon ya onsempet ed saray dalin a tawir da, tan sikara so niletneg ed amin a dalin da a sipan.jw2019 jw2019
Pumunta ba sa langit ang kaluluwa ni Lazaro?
Agka natatakot, ta nadngel na Dios so boses na ugaw diman ed kawalaan to.jw2019 jw2019
29 Nang malapit na siya sa Betfage at Betania sa bundok na tinatawag na Bundok ng mga Olibo,+ isinugo niya ang dalawa sa mga alagad niya+ 30 at sinabi: “Pumunta kayo sa nayon na abot-tanaw ninyo, at pagdating ninyo roon, may makikita kayong isang bisiro* na nakatali at hindi pa nasasakyan ng sinuman.
14 Balet inyunat nen Israel so kawanan a lima to tan intapew tod ulo nen Efraim, anggaman sikato so yugtan, tan intapew toy kawigin lima to ed ulo nen Manases.jw2019 jw2019
53 Pero hindi nila siya tinanggap,+ dahil determinado siyang pumunta sa Jerusalem.
16 Tan angan no bilang saray ankekelag ya ugogaw so makapankasalanan sikara so ag nilaban; balet ikuan ko ed sikayo a sikara so mapalar; tan nia, unong ed si Adan, odino lapu ed inkapalsa, sikara so nigapol, angaman ontan say dala nen Cristo paandien to so saray kasalanan da.jw2019 jw2019
12 Nang marinig ni Athalia ang ingay ng mga taong nagtatakbuhan at pumupuri sa hari, agad siyang pumunta sa mga tao sa bahay ni Jehova.
4 Tan sikara so mambabaliñgaan ed balang sakey tan sakey; tan saray sacerdote ra so mibaliñgaan ira ed sakey tan sakey, tan mambañgat ira unong ed dili a kakabatan da, tan iburi ra so Espiritu Santo, a sikato so mañgiiter na pansalita.jw2019 jw2019
Pumunta siya kay Solomon at nakipag-usap dito tungkol sa lahat ng bagay na malapít sa puso niya.
+ 30 Tinmaynan ka la lapud pampirawat mon makapawil ed abung nen amam, balet akin et tinakew mo iray dirios ko?”jw2019 jw2019
Pagdating nila sa Betlehem, wala na silang matuluyan, kaya sa kuwadra na lang sila pumunta.
Odino “mabilay a bengatla.”jw2019 jw2019
Halimbawa, baka pumunta ka para makipaglaro sa ibang mga bata sa kanilang bahay.
Tan arumog mi so amin a nengneng na bato, mandapag a balitok, tan pilak, tan tanso.jw2019 jw2019
Pumunta sa Ehipto ang mga kapatid ni Jose (1-4)
33 Tan manwari a dakel so kimey a ginawak ed simbaan, ag ko añgawat na angan sakey a senine ed saray sagpot ko; ni siopaman ed saray kaagian ko, likud labat dia ed yuroñgan na panañgokoman; tan dia ed onia say inawat mi saman labat so unong ed gangan ed panaon mi.jw2019 jw2019
11 At ang mga bantay ng palasyo+ ay pumunta sa kani-kanilang puwesto hawak ang mga sandata nila, mula sa kanang panig ng bahay hanggang sa kaliwang panig ng bahay, malapit sa altar+ at sa bahay, sa palibot ng hari.
10 Insan inkuan da ed sikato: “Andi, katawan ko, linma dia iray lingkor mo pian mangaliw na naakan.jw2019 jw2019
24 Pagkatapos, tinipon ni Ben-hadad na hari ng Sirya ang buong hukbo* niya at pumunta sila sa Samaria at pinalibutan ito.
Saray salita nen Alma, tan ontan met saray salita nen Amulek, a saraya so imbawag da ed saray totoo a wala ed dalin na Ammonihah.jw2019 jw2019
31 Pero tinawag sila ni Moises, kaya pumunta sa kaniya si Aaron at ang lahat ng pinuno ng bayan, at kinausap sila ni Moises.
34 Natan, si Dina ya anak nen Jacob ed si Lea,+ et mabetbet ya ompapaway pian milimog* ed saray kalangweran a bibii ed dalin.jw2019 jw2019
14 Kaya pumunta sila sa lunsod.
12 Tan saray Nephite ag da nitepel a sikara so naderal; dia ed ontan niiter edsikara so saray dalin ya onkana a tawir da.jw2019 jw2019
31 Dahil dito, pumunta si Joab sa bahay ni Absalom at sinabi niya rito: “Bakit sinunog ng mga lingkod mo ang bukid ko?”
30 Tan sanen si Jesus nibalikas to so saraya a salita sikato lamet so inmasinger ed saray disipulos to; tan nia sikara so nampikasi ya ag-nagiing, ya andi-tonda, ed sikato; tan sikato so inmimis ed sikara lamet; tan nia sikara so amputi, iñgen a siñga si Jesus.jw2019 jw2019
12 At kukunin ko ang mga natira sa Juda na nagpasiyang pumunta sa lupain ng Ehipto para manirahan doon, at silang lahat ay malilipol sa lupain ng Ehipto.
2 Ag yo kasi nanunotan so inkuan ko ed sikayo a kayari yo ya inawat so Espiritu Santo sikayo so makapansalita ed salita na saray angeles?jw2019 jw2019
Sinabi ni Hans: “Sa panalangin, hiniling namin ang patnubay ni Jehova dahil gusto naming pumunta kung saan niya kami gustong maglingkod.
Amtam no iner so pampapastolan da?”jw2019 jw2019
18 Nang makita ni Delaila na sinabi na ni Samson ang lahat, ipinasabi niya sa mga pinuno ng mga Filisteo:+ “Pumunta kayo rito ngayon, dahil sinabi na niya sa akin ang lahat.”
17 Tan si Jacob et linman amaarap diad Sucot,+ tan sikatoy angipaalagey na abung to tan nanggaway siroman na pulok to.jw2019 jw2019
+ 20 Mula sa Bamot ay pumunta sila sa lambak na nasa teritoryo ng Moab,+ sa itaas ng Pisga,+ kung saan matatanaw ang Jesimon.
Makatunongan met labat itan.jw2019 jw2019
Sa pagsisimula ng dekada ng 1900, ang kapatid ni Inay na si Tiya Emma ay pumunta sa Northfield, Minnesota, upang mag-aral ng musika.
18 Inkuan nen Jose ed ama to: “Aliwan ontan, ama, ta saya so panguloan.jw2019 jw2019
+ 27 Kung imbitahan kayo ng isang di-sumasampalataya at gusto ninyong pumunta, kainin ninyo ang anumang ihain sa inyo nang hindi nagtatanong dahil sa inyong konsensiya.
8 Tan agawa a sikara so apasener tan asunson na saray Nephite.jw2019 jw2019
Sa kauna-unahang paglabas ko sa larangan, iniabot sa akin ng kapareha ko ang ilang literatura, itinuro ang isang bahay, at basta sinabi, “Pumunta ka roon at alamin mo kung gusto nila ito.”
37 Natan agawa sanen akabatan nen Lehi tan si Moroni a si Teancum so inatey sikara so mapalalo a maermen; tan nia, sikato so sakey a too ya akilaban a bayani onkana ed bansa to, on, sakey a matua a kaaro na kawayañgan; tan sikato so nantepel na dakerakel a mapalalo yaansakit a kairapan.jw2019 jw2019
Maagang pumunta sa pamilihan ang isang may-ari ng ubasan para umupa ng mga magtatrabaho para sa kaniya.
19 Tan agawa a si Jesus so tinmaynan ed otel da, tan sikato so inmarawi na daiset ed sikara tan intewek to so inkasikato ed dalin, tan inkuan to:jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.