Portuges oor Turks
Portuges
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Turks
Portekizce
Minsan naman, isang lalaking nagsasalita ng Portuges ang nakausap ni Raúl.
Raúl başka bir keresinde rastlantıda şahitlik ederken Portekizce konuşan bir adama iyi haberi duyurdu.
portekizce
Minsan naman, isang lalaking nagsasalita ng Portuges ang nakausap ni Raúl.
Raúl başka bir keresinde rastlantıda şahitlik ederken Portekizce konuşan bir adama iyi haberi duyurdu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
portuges
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Turks
Portekizce
Minsan naman, isang lalaking nagsasalita ng Portuges ang nakausap ni Raúl.
Raúl başka bir keresinde rastlantıda şahitlik ederken Portekizce konuşan bir adama iyi haberi duyurdu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aba, sa ibang mga wika, gaya ng Kastila at Portuges, ako ay tinatawag pa ring fosforo!
DNR yapıştırmaları oradajw2019 jw2019
Ipinabasa ni Raúl sa kaniya ang pahina na nasa wikang Portuges.
Evet kaptanjw2019 jw2019
Pagdating namin sa sangay sa Brazil, nag-aral kami ng wikang Portuges.
Oldukça güzeljw2019 jw2019
Malakas pagkakitaan ang apalit, kaya ipinasiya ng mga Portuges na magtayo rito ng gayong negosyo.
Bu gerekli miydi?jw2019 jw2019
Sila’y naglilimbag at namamahagi ng mga Bibliya —yaong gumagamit ng banal na pangalan —sa mga wika ng mga 3,600,000,000 sa populasyon ng lupa, kasali na ang Ingles, Tsino, Ruso, Kastila, Portuges, Pranses, at Olandes.
Babamı bulmak içinjw2019 jw2019
Mula sa isla ng Jersey, mga 20 kilometro buhat sa baybayin ng Normandy, Pransiya, kung saan naroroon ang grupong Portuges, hanggang sa bayan ng Sunderland sa gawing hilaga ng Inglatera, na doon naman ay dinadalaw namin ang mga interesado na nagsasalita ng wikang Tsino, naglilingkod kami sa isang maunlad, masulong sa espirituwal na teritoryong may maraming wika.
Ne var, Angela?jw2019 jw2019
Para sa wika, tingnan ang wikang Portuges.
Bay Speer.Berlin' e nasıl girebildin?WikiMatrix WikiMatrix
PORTUGES
Biz işimizi beraber yaparız ve karılar asla bu işlere karıştırılmazlarjw2019 jw2019
Bagaman Portuges pa rin ang wikang ginagamit sa negosyo at sa pamahalaan, 80 porsiyento ng populasyon ang marunong ng opisyal na lingua franca na tinatawag na Tetum, na marami ring hiram na salitang Portuges.
Hastalık heryerdeydijw2019 jw2019
Ang mga palakaibigang Indian ay hinimok na lumipat malapit sa mga pamayanan ng mga Portuges para magtrabaho at protektahan ang mga nandayuhan.
kaynamış bezir yağı, bir tutam petek reçinesi, ve bir tutam da paraffin. biraz şap yerleşme sürecini hızlandırmak içinjw2019 jw2019
Malaking pampatibay sila sa grupo ng mga Portuges, at makalipas ang ilang buwan, naitatag ang unang kongregasyon.
Ruanda' nın iyi insanları korkunç haberlerjw2019 jw2019
Ang pahinang pampamagat ng unang Bagong Tipan sa wikang Portuges, inilathala noong 1681
İyi geceler, efendimjw2019 jw2019
Palibhasa’y natatakot na baka maiwala nila ang Brazil, sinimulan ng Portuges ang pananakop noong 1532.
Buna takma işi de dahil mi?jw2019 jw2019
Kung makikipagkalakalan siya sa mga Portuges, ang babala nila, mawawala sa kaniya ang lahat.
Hiç para kalmadıjw2019 jw2019
Kaya ang mga Saksing Portuges ay listong-listo sa paggamit ng iba’t ibang paraan upang maibahagi sa iba ang kanilang pag-asa sa Bibliya.
Öyleyse zaman makinesi bu duvarın arkasında olmalı!jw2019 jw2019
Ibinalita sa hari ng Portugal ang tungkol sa isang nandayuhang Portuges na ‘napakaraming anak, apo, apo-sa-tuhod, at mga inapo anupat [sinabi ng nagbabalita] hindi ko maatim na sabihin pa sa Inyong Kamahalan kung ilan ito.’
Üzgünüm, bebeğimjw2019 jw2019
Upang maihanda ang pahayag, gumupit ako ng mga parapo mula sa mga artikulo ng Bantayan sa wikang Portuges at idinikit ang mga iyon sa mga pilyego ng papel.
Malcolm, kulüptenjw2019 jw2019
Nang lagdaan ng mga Portuges at mga Kastila ang Treaty of Tordesillas noong 1494, hinati nila ang lupain sa kanluran ng Timog Atlantiko.
Bir Arabın sesini duyuyorum.Kutsal bir adam. Muhtemelen çok önemli birisijw2019 jw2019
Pero pagkalipas ng 200 taon, pinatalsik ng mga tagaroon ang mga Portuges, pati na ang “Kristiyanismo.”
Ama, kasetlere el koymak ve çalışanlara gördüklerinden söz etmemeleri...... yönünde uyarıda bulunmak için, FBI dakikalar boyunca oradaydıjw2019 jw2019
Si Floriano Ignez da Conceição, na siyang nagturo sa amin ng Portuges noong bagong dating kami, ang nangangasiwa noon sa departamento.
Bu işe para için girmedim ben Turtlejw2019 jw2019
Binabasa namin ang presentasyon sa wikang Portuges sa sinumang makatagpo namin, at tila sabay ang aming pagsulong sa wikang ito.
Yerinde bir mesaj olmuşjw2019 jw2019
Ang Macarrônico ay isang wikang Portuges ng Brazil.
Tek kurtulanWikiMatrix WikiMatrix
sa wikang Portuges.
Nasıl olurda beni hatırlamaz?jw2019 jw2019
Ngunit paano kami mangangaral sa pamamagitan ng aming kaunting nalalaman sa wikang Portuges?
Batiatus sadece şampiyonunun şanına kavuşabilmesi için doğru günü bekliyorjw2019 jw2019
Ngunit dahil sa sikap at tiyaga, nakapagdaos sila ng pag-aaral sa Bibliya sa wikang Portuges.
Defol git, Craigjw2019 jw2019
155 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.