ilan oor Arabies

ilan

Noun

Vertalings in die woordeboek Turks - Arabies

إِعْلان

Politikacıların bütün işi yasalar çıkarmak, bütçe ayarlamaları yapmak veya savaş ilan etmektir.
كل ما يمكن للسياسيين فعله هو خلق القوانين, وضع الميزانيات, واعلان الحرب.

إِيذان

إعلان

naamwoord manlike

Politikacıların bütün işi yasalar çıkarmak, bütçe ayarlamaları yapmak veya savaş ilan etmektir.
كل ما يمكن للسياسيين فعله هو خلق القوانين, وضع الميزانيات, واعلان الحرب.

إيذان · إِعْلَان · إِيذَان

Soortgelyke frases

Seri ilan
إعلان مبوب

voorbeelde

Fakat İsa’nın vefakâr takipçileri bu iyi haberi alenen ilan ettikleri zaman şiddetli bir muhalefetle karşılaştılar.
ولكن عندما نادى تلاميذ يسوع الامناء جهارا بهذه البشارة نشبت مقاومة شديدة.

19 Yehova, insanların çektiği tüm acıların tek çaresinin gökteki Krallık yönetimi olduğunu, sonun bu vaktinde hizmetçilerinin tüm yeryüzünde ilan etmelerini Oğlu aracılığıyla emretti.
١٩ امر يهوه، بواسطة ابنه، ان يقوم خدامه في وقت النهاية هذا بإعلان عالمي النطاق ان حكم الملكوت هو العلاج الوحيد لكل آلام البشر.

Yoldayken Büyük Britanya ve Fransa’nın Almanya’ya savaş ilan ettiği haberleri geldi.
وفي الطريق وصلتنا انباء ان بريطانيا العظمى وفرنسا اعلنتا الحرب على المانيا.

Ne ilanı?
إعلان لأي شيئ ؟

Önce bir acil durum ilan edin.
أولا ، أعلنوا حالة الطوارئ

RESUL Pavlus Tanrı’nın Gökteki Krallığını gayretle ilan eden biriydi.
كان الرسول بولس مناديا غيورا بملكوت الله.

Kutsal Yazılar içindeki Süleyman’ın Meselleri kitabı, 14. bölüm 1 ila 11 ayetleri, konuşma ve davranışlarımızı hikmetin yönlendirmesine izin verirsek, şimdi bile bir ölçüde refah ve istikrar elde edebileceğimizi gösterir.
ان الاعداد ١ الى ١١ من الاصحاح ١٤ لسفر الامثال تُظهِر انه اذا جعلنا الحكمة ترشد اقوالنا وأفعالنا، فبإمكاننا التمتع حتى في ايامنا هذه بمقدار من الازدهار والاستقرار.

Yeşu’nun o zamanlar Eriha’nın yıkım zamanıyla ilgili ilan ettiği lanet yaklaşık 500 yıl sonra yerine geldi (1.
ان اللعنة التي تلفظ بها يشوع عند دمار اريحا تمّت بعد حوالي ٥٠٠ سنة.

Gökteki Krallığın mesajını ilan etmek için de mektup yazmak yararlı olmuştur.
اثبتت كتابة الرسائل ايضا انها قيِّمة في الكرازة برسالة الملكوت.

Cemaatinizde yapılan Anma Yemeği’nde hazır bulunanların sayısını ilan edin.
أعلنوا عدد حضور الجماعة في الذِّكرى.

Houston'daki ilan ne kadar?
كم تكلّف لوحة إشهارية في ( هيوستن ) ؟

Araştırmadan çıkan sonuca göre, yetişkinler 5 ila 9 kilo aldıklarında bile, kalp hastalığı riskini artırmış oluyorlar.
فقد وجدت الدراسة انه حتى حين يزيد وزن الراشدين مجرد ٥ الى ٨ كيلوڠرامات (١١ الى ١٨ پاوندا)، يصيرون عرضة اكثر لخطر مرض القلب.

Catalina Diaz kendim manken ilan etmiş biri.
وذلك لأن كاتالينا دياز هو نموذج بعنوان النفس.

Karısı dün gece kayıp ilanı vermiş.
أبلغت زوجته عن فقدانه الليلة الماضية.

18 Mart 2014 tarihinde ilan edildi ve Moto X (2.nesil) ve Moto G (2.nesil) yeni modeller ile birlikte ABD'de 5 Eylül 2014 tarihinde yayımlandı.
اعلنت في مارس 18، 2014 و اطلقت في اسواق الولايات المتحدة الأمريكية في سبتمبر 5، 2014 اضافة إلى Moto Hint و نماذج جديدة من موتو إكس (الجيل الثاني) و Moto G .

Fakat gerçekten bunu hak etmişti, çünkü ayda 1.500 ila 3.000 adet yayın dağıtması onun için olağan bir şeydi.
ولكنه استحقها فعلا، لأنه كان من المعتاد ان يوزِّع ما بين ٥٠٠,١ و ٠٠٠,٣ مطبوعة كل شهر.

Testi geçersem, beni almaya gelecek İtalya'ya karısı olduğumu ilan edecek.
عندما أجتاز الإختبار سيجيء هو من أجلي وسيقدّمني إلى إيطاليا كزوجته القانونية

Hele bir de masanın üstünde bulaşıcı cinsel hastalıklarla ilgili ilanı gördülerse.
خاصة عندما يمرر لك كتيب عن الامراض المتناقلة جنسيا عبر الطاولة

El ilanı dağıtmak için güzel bir zaman bence.
هذا قد يكون وقتاً مُناسبا لتسليم بعض النشرات الدعائية.

Onu Roma'nın sözde kralı ilan etmişler Pullo.
. " لقد نصبوه ملكاً وهمياً لروما, " بولو

Declarative theory of statehood) Uluslararası Standartlar Organizasyonu (ISO) Jus legationis Tanınmayan veya kısmen tanınmayan devletler listesi Mikroülke Uluslararası İlişkiler Diplomat Ad hoc ^ See Stefan Talmon, Recognition of Governments in International Law: With Particular Reference to Governments in Exile (Oxford: Clarendon Press, 1998) pages 1-4 ^ Örneğin bakınız "The Restatement (Third) Foreign Relations Law of the United States, American Law Insitute Publishers, 1990, ISBN 0314301380, §202 Recognition or Acceptance of States; and §203 Recognition or Acceptance of Governments; and §204 Recognition and Maintaining Diplomatic Relations ^ Örneğin, Uluslararası Adalet Divanı'nda Kosova'nın bağımsızlık ilanı davası için yapılan sözlü argümanlar.
دولة ذات سيادة المنظمة الدولية للمعايير (ISO) Jus legationis قائمة الدول ذات الاعتراف المحدود دولة مجهرية أنظر ستيفان تالمون، الاعتراف بالحكومات في القانون الدولي: مع الإشارة إلى الحكومات القائمة في المنفى (أكسفورد: كلارندون للنشر، 1998) الصفحات 1-4 طالع على سبيل المثال "إعادة صياغة (الثالث) قانون العلاقات الخارجية في الولايات المتحدة، معهد القانون الأمريكي، ISBN 0-314-30138-0، §202الاعتراف أو القبول بالدول؛ و §203 الاعتراف أو القبول بالحكومات؛ و §204 الاعتراف بالعلاقات الدبلوماسية والمحافظة عليها.

O, vefayla vakfına uygun yaşadı ve 1986’da ölene dek Tanrı’nın Armagedon savaşının yakın olduğunu ilan etti.
وعاش وفق انتذاره بأمانة وظل يعلن قرب حرب الله هرمجدون حتى مماته سنة ١٩٨٦.

Neden bir federal ajanın 32 yıl önce ölmüş bir çocuk için bir kayıp ilanı yayınladığını açıklamanı istiyorum.
لماذا عميل فدرالي لديه مشكلة حول طفل توفي قبل 32 سنة

22 Bu bağlamda Yaratıcı şu ilanı yapıyor: “Kır hayvanları ile, ve göklerin kuşları ile, ve toprakta sürünenlerle o gün onlar için ahit keseceğim.”
٢٢ يعلن الخالق بهذا الشأن: «وأقطع لهم عهدًا في ذلك اليوم مع حيوان البَرِّية وطيور السماء ودبَّابات الارض.»

Ölüm anında insan vücudunun 3 ila 6 gram arasında ağırlık kaybettiğini biliyor muydun?
هل تعلم بأن الاموات يفقدون 3 أو 4 جرامات أثناء موتهم