para basımevi
mønt
Para oor Deens
Para
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Penge
Para her şey değildir.
Penge er ikke alt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
para
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
penge
O, arkadaşlarıyla bir restorana gidebilsin diye o onun ona biraz para vermesini rica etti.
Hun bad ham om at give hende nogle penge så hun kunne tage på restaurant med sine venner.
mønt
Tom eski paraları toplar.
Tom samler på gamle mønter.
betalingsmiddel
Herhalde bundan dolayı kunduz postları bir zamanlar Kanada’da para olarak bile kullanılırdı.
Ja, i Canada benyttede man engang bæverskind som betalingsmiddel.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
valuta · kontanter · para
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bildiğiniz gibi, bir çanağa para atıyor ve bahis oynuyoruz.
Hvor er min søn, din djævel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak, Luther’in 1517’de endüljansı (günahların para karşılığında bağışlanmasını) protesto edişini de Chronologia’ya koyduğu için bu eseri Katolik Kilisesinin Yasak Kitaplar Listesine girdi.
Se tillige ribavirin produktresume hvis IntronA skal indgives i kombination med ribavirin hos patienter med kronisk hepatitis Cjw2019 jw2019
II. Korintoslular 4:7’ye göre sahip olduğumuz “hazine” (Tanrı’nın zengin eden maddi bereketleri; Tanrısal hizmet; kişinin yeti ve yetenekleri) demektir. [2, kd 10/90 s. 13 par.
Jeg kan forstå, at gårsdagens gerningssted-ligner Forsters gerningsstederjw2019 jw2019
1 Ocak 2002 tarihine dek 2,8 milyar madeni para ve 380 milyon banknot üretmek için, darphaneler –Hollanda gibi 15 milyon kişinin yaşadığı küçük bir ülkede bile– üç yıl kesintisiz çalışacak.
Jeg tror, vi vil gøre fremskridt.jw2019 jw2019
Eline biraz para tutuşturduktan sonra o kılkuyruk orospuyu bir otobüse bindirip buralardan yollayacağız.
Toget er ikke bæredygtigt, toget er ikke længere rent, i hver fald ikke diesellokomotiverne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakuza 80’li yıllarda kredi almanın ve bu sayede para kazanmanın ne kadar kolay olduğunu fark edince, firmalar kurdu; gayrimenkul ve hisse senedi spekülasyonu işine atıldı.
at sikre en forsvarlig gennemførelse, en korrekt og konkret anvendelse og en evaluering af fællesskabsinstrumenterne inden for samarbejdet på det civil- og handelsretlige områdejw2019 jw2019
Burada saymak için para alıyorum
I mellemtiden træffer staten som tidligere nævnt de foranstaltninger, der måtte være nødvendige for at sikre selskabet mod enhver form for finansieringsvanskelighederopensubtitles2 opensubtitles2
Çalıştığım yere gelip kavga çıkarıyorsun. Az daha bulduğum tek beş para etmez işi de kaybedecektim.
Tidligere ville hun have ladet os gøre detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki para başka birinindir.
Hvis der er mere end én, vedlægges der en listeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona para getirdim
Den syntes ikke at være i driftopensubtitles2 opensubtitles2
Hayattan keyif almak için yiyoruz ve para kazanıyoruz.
Medlemsstaterne kan opkræve et gebyr til dækning af deres udgifter, herunder udgifter i forbindelse med gennemgangen af registreringsansøgninger, indsigelser, ændringsansøgninger og annulleringsanmodninger i henhold til denne forordningted2019 ted2019
Ufak bir hatırlatma, bugün sene sonu kek günü ve buradan gelecek para bando ve tırmanış takımına üniforma almak için kullanılacak.
Korte kemofibre anvendes i listen for syntetiske eller regenererede bånd (tow), korte fibre eller affald henhørende under posOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Bir kaç ay işsiz kaldıktan sonra, masraflarınızı karşılayacak ve size ek gelir sağlayacak kadar yüklü bir para bulsaydınız?
Klart, Undskyld med Billyjw2019 jw2019
(Vaiz 9:11) Para “siperdir” ve dikkatle yapılan planlama çoğu kere zorlukları önleyebilir.
For at tage fat på nogle af de ovennævnte spørgsmål kan medlemsstaterne overveje at gøre brug af følgende praktiske løsningerjw2019 jw2019
Para, Raul transfer.
Det ved jeg at du vil.... så snart vi får dig ud herfraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tokmağı kaybedince, uğruna savaştığım şeyin para olacağını itibar olacağını sanıyordum.
Endvidere vil Kommissionen foreslå, at rejsende ved alle grænseovergange får den bedst mulige information om det gældende krav om at oplyse om ind- og udførsel af fremmed valuta med det formål at mindske antallet af tilfælde, hvor der ikke bliver anmodet om udbetaling af de beløb over maksimumsbeløbet (# EUR), for hvilke der er udfærdiget en skriftlig erklæringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazılarına göre yasadışı materyalleri yayarak bu işten çok para kazanıyorsunuz.
Jack DanielsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parası vardı... iyi para
Bosættelsespenge ved tiltræden, fratræden og forflyttelseopensubtitles2 opensubtitles2
Sana 10 misli para kazandıracağını düşünmedikçe Prickett'a o parayı harcamazsın.
De fleste nye fisk er tæt på sindssyge den første natOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama adi birinden, mesela bir gangsterden para çalacak olursan canını yakma olasılığı da var, nie?”
Hvis thyreoideaabnormaliteter detekteres, bør patientens thyreoideastatus evalueres og behandles klinisk passendeLiterature Literature
Kiliseye para verdiğinizde, bazen bağışlarınız buraya geliyor.
Aktiviteter under sjette rammeprogram bør gennemføres i overensstemmelse med Fællesskabets finansielle interesser og sikre, at de beskyttesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı’ya hizmet eden toplumun doğruluğu nasıl parlar?
Hvad venter I på?jw2019 jw2019
Jimmy Egan’ in para icin adam öldürttügünü mü söylüyorsun?
Således har den væsentlige forskel mellem de to metoder intet at gøre med deres mål, som er at støtte arbejdstageren, men vedrører deling af finansieringsomkostningerne til ydelserne mellem de forskellige stater, hvor lønmodtageren har udøvet en aktivitet, som giver vedkommende ret til at modtage bidragopensubtitles2 opensubtitles2
Ama Parkhurst'te veya Scrubs'ta kaç para harcayabilirsin, Gene?
Energiforbrugende produkter ***I (forhandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu para şu andan itibaren resmi kanıttır.
Uopfordrede direct marketing-henvendelser med eller uden forbrugerens samtykkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.