şuurlu oor Russies
şuurlu
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
заведомо
осо́знанный
поня́тливый
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
разу́мный · рассуди́тельный · смы́сленный · созна́тельный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çin'de, -Hindistan'da, babda, şuurlu geriye dönüşler, Rönesanslar vardır.
Я сделала кексы с помощью специальной смесиLiterature Literature
Şuurlu bir şekilde düşündüğünüze inanmıyorum.
Ган, ты- посетительOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyinsapının kırmızı bölümünde oluşan hasar sonucu şuurlu olma halinizi yitirmişsinizdir.
Когда ты моешь пол, стучишь ногой, копаешься в своей тарелке, мечтаешь или отращиваешь хвостQED QED
Şiir maksatlı ve şuurlu bir sebeple sosyal bir görev yapabilir.
Послушайте, это работа полиции ловить плохих парнейLiterature Literature
Hayret ve gizem şununla ilgili ki hepimiz bu sabah uyandık ve ona yeniden sahip olduk şuurlu zihinlerimize inanılmaz biçimde dönüşüne.
Ты угощаешь?QED QED
Zihinsel dengesizliklere yol açan, enfeksiyonlara, ve daha bir çoğuna... ( PENNSYLVANIA ÜNİVERSİTESİ ) Kafa yaralanması araştırması, kelepçelerle sabitlenmiş, kafaları metal kasklara yapıştırılmış, kısmen veya tam şuurlu babunların kafalarının bin yer çekimi gücünde 60 derece itilmesini kapsıyor.
Как я понимаю- эти люди- выбранные.Потому что по кое- чемув них можно предположить, что они могут сильно повлиять на мирQED QED
Beyinsapının kırmızı bölümünde oluşan hasar sonucu şuurlu olma halinizi yitirmişsinizdir. Ama beyinsapının
Ага, может, отрастит шерсть и длинную тонкую шею и будет звать тебя мама!ted2019 ted2019
Her yaşayan kültürdeki maneviyat dindardır, dine sahiptir, ister şuurlu olsun ister şuursuz.
Будь я умным метаморфом- действительно хорошим- первое, что я бы сделал- набрал несколько жалких душ с улицы, впитал каждую унцию их крови и выпускал бы ее при надобности, когда кто- то вроде тебя решил бы меня проверитьLiterature Literature
Şuurlu zihin nedir?
Мы с Шэрон играли во двореQED QED
Bunu o zamanlar tamamen yanlış şuurlu nedenler yüzünden yaptığımızı biliyorum.
Но это было совершенно невозможно, потому что его не было, он должен был умереть # или # дня обратноLiterature Literature
Gerçekte bunu yapmalıyız, çünkü şuurlu bir zihnin varlığını kabul etmeden, kendimiz hakkında hiç bir bilgiye sahip olamazdık, dünya hakkında hiç bir bilgimiz olamazdı.
Нет.Мы убирали спортивный залQED QED
Ve şuurlu zihin demek içinde ben olan zihin demektir.
Рад, что пойдешь во взрослую школу, Бад?QED QED
( PENNSYLVANIA ÜNİVERSİTESİ ) Kafa yaralanması araştırması, kelepçelerle sabitlenmiş, kafaları metal kasklara yapıştırılmış, kısmen veya tam şuurlu babunların kafalarının bin yer çekimi gücünde 60 derece itilmesini kapsıyor.
Он может быть правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.
Я открою вам одну простую истинуted2019 ted2019
Şuurlu bir şekilde birisini terbiye etmeyi amaç edinirse, tam anlamı ile çekilmez bir varlık olur.
Действительно ужасноеLiterature Literature
Ben, zihin içine sübjektif bir açılım ekler, ve ancak Ben zihin içinde olduğu zaman biz tümüyle şuurlu sayılırız.
Я пашу как лошадь, позволяя кому- то другому не дать мне развлекаться на вечеринке. на вечеринке, на которую меня пригласили!ted2019 ted2019
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.
Ты будешь болтать с ним или всё- таки предложишь человеку позавтракать?QED QED
Şuurlu zihinlerimizle ilgili hayret ve gizem üzerine konuşmak için buradayım.
Смотри, не заведи себе какого- нибудь адвокатаQED QED
Şu ana kadar şuurlu zihnin gizemliliği biraz azalmış gibi görünüyor çünkü artık bu görüntülerin nasıl oluştuğu konusunda genel bir çerçevemiz var.
Для тебя все люди одинаковыQED QED
Ve şuurlu zihin demek içinde ben olan zihin demektir.
Это была разминка!ted2019 ted2019
Beyinsapının bu yeşil bölgesi hasarlandığında ki daha sık oluşur, sonuç bütüncül paralizidir fakat şuurlu zihniniz korunmuştur.
Уверен, они постараются проявить себяQED QED
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.