şükretme oor Russies
şükretme
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
осанна
[ оса́нна ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezmurlar kitabını kullanarak Tanrı’yı yüceltmenin ‘tapınmayı’ ‘şükretmeyi’ ve ‘hamt etmeyi’ içerdiğini vurguladı.—Mezmur 95:6; 100:4, 5; 111:1, 2.
Добавить точкуjw2019 jw2019
Kutsal hizmetin bu önemli alanlarında ‘sevgiden dolayı verdiğiniz emek’ Yehova’ya şükretmemiz için diğer bir nedendir.
Здесь, прочти это.- Что это?jw2019 jw2019
Bu, sevinçli bir şükretme zamanıydı.
Показатели Доплера превосходны!jw2019 jw2019
Tom yemekten önce şükretmeyi sever.
Вы проиграетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Her zaman derim ki, Ted, insanların Tanrı'ya şükretmelerini istiyorsan şehre bir merkep üstünde geleceksin."
Я покажуДай я тебе покажу самый простой способLiterature Literature
▪ Mukaddes Kitap, Tanrı’ya tapınanları tekrar ve tekrar şükretmeye teşvik eder.
Он придерживает местную полицию, но мы должны поторопитьсяjw2019 jw2019
□ Dua ederken, hamt edip şükretmeyi neden unutmamalıyız?
Говорят, мститель должен выкопать две могилыjw2019 jw2019
Eğer herhangi biri değilseniz, yaptığınız işin bir anlamı yoksa o zaman bunun için şükretmeniz gerekir.
Иди домой, приехал Бубе!Literature Literature
64 O anda Zekeriya’nın ağzı açıldı,+ dili çözülüp konuşmaya, Tanrı’ya şükretmeye başladı.
Я купил их у спекулянтаjw2019 jw2019
Fakat İsrailliler Tanrı’nın kendilerine yaptığı bütün bu iyiliklere karşılık şükretmesini bilmezler.
Стало быть, это будет диверсионная миссия?jw2019 jw2019
(b) Ne zaman, Yehova’ya şükretmeye sevk edilmeliyiz?
И куда смотрит санэпидемстанция?jw2019 jw2019
Bu kutlama aynı zamanda tarım yılının sona erdiğinin işaretiydi, sevinme ve şükretme zamanıydı.
Как я посмотрю, и Ёнчэ такой жеjw2019 jw2019
3 Başkalarını Tanrı’ya Şükretmeye Sevk Edin: Geçen yıl dünya çapında Anma Yemeğinde 16.760.607 kişi hazır bulundu.
Если и уволят, то за правое делоjw2019 jw2019
Şükretmemiz gereken başka bir nokta da gerçek hikmetin ve onunla bağlantılı niteliklerin bizi ahlaksız insanların kötü yollarından koruyor olmasıdır!
Они никогда не ходили в один магазин или одну и ту же химчисткуjw2019 jw2019
Şu an sahip olduğum iyi şeylere şükretmeye çalışıyorum.
Заправляем, чтоб знали мы это, между прочимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allah’nın nimetine şükretmeye çalışmak kudrettir.
Только те двое располагают конкретными доказательствамиЯ, как никогда, близок к расскрытиюLiterature Literature
Ne durumda olursanız olun halinize şükretmeyi öğrenin.
По- моему, это дом ее бабушкиjw2019 jw2019
Bunlar şükretmemi sağlıyor.
Ты знаешь, какjw2019 jw2019
Hayatta olduğuna şükretmeni sağlayan kişiye âşık olmalısın.
Нам нужен настоящий адрес Майкла ФрэнсисаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşam armağanı için O’na her gün şükretmemiz gerekmez mi?
Мы умоляли тебя позволить нам помочь тебеjw2019 jw2019
Musa son olarak, Yehova’nın bereketi için şükretme zamanları olan yıllık bayramlara değinerek şöyle der: “Bütün erkeklerin yılda üç kez Tanrın Yehova’nın önüne, O’nun seçtiği yere gelecekler; Mayasız Ekmek Bayramında, Haftalar Bayramında ve Çardaklar Bayramında. Kimse Yehova’nın önüne eli boş gelmeyecek” (16:16).
Он же барабанщик, верно?jw2019 jw2019
6 Yemekler ve Mukaddes Kitap tetkikleri haricinde de ailece dua eder ve dualarınızda sizi ve çocuklarınızı etkileyen konuları ayrıntılı şekilde dile getirirseniz, onlara şükretmeyi öğretmekten daha fazlasını başarırsınız.
Я отправил запросjw2019 jw2019
Hemen “Tanrı’ya şükretmeye, Yeruşalim’in kurtuluşunu bekleyen herkesle çocuk hakkında konuşmaya başladı.”
Были события?jw2019 jw2019
Şükretmeye değer bir şey bu.
Но она ставит добро на передний план, и, эм, когда ей больно и она не хочет впускать вас, вы можете умереть от обмороженияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memnun olup, şükretmemizi söyleyen sekiz yüz dua varmış.
Сядь и заткнись к чертовой мамеLiterature Literature
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.