Sevilla FC
Севилья
Sevilla oor Russies
Sevilla
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Севилья
[ Севи́лья ]
Sevilla ticareti sıkı bir şekilde denetliyor.
Севилья очень строго регулирует торговлю.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sevilla
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
севилья
Sevilla ticareti sıkı bir şekilde denetliyor.
Севилья очень строго регулирует торговлю.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sevillada onu görmezden gelen tek erkek.
Если они будут шуметь, я позову доктора, чтобы он сделал им уколOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sevilla yarım milyonluk bir şehir olmasına karşın biz 21 müjdeciydik ve dolayısıyla yapacak iş çoktu.
Извините.- Я приношу свои извиненияjw2019 jw2019
Geronimo beklemeden ortadan kaybolur, çünkü Sevilla polisi peşindedir.
Тебе не нужно оноLiterature Literature
İspanya’nın Sevilla şehrinde Bakire la Macarena ve Bakire de la Esperanza taraftarları arasında bağnaz bir rekabet var.
Это не ты, это я злюсь на негоjw2019 jw2019
Sanki Napoli'de yada Sevilla'da ölmek gibi, zavallıların görkemli ölümleriyle,
Первый раз промазалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun karısı Sevilla'lıdır.
С вашим оружием-не знаюtatoeba tatoeba
Karşı-kanıt: Sevilla’da ve daha sonra Cadiz’de, her şey “yabancıların” keyfine uyarak durmuştur.
Можешь нарезать?Literature Literature
Sevilla ticareti sıkı bir şekilde denetliyor.
Вернусь через минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gizlice yaptığımız çevre ibadetlerinden en hatırlanmaya değer olanları Sevilla yakınındaki ormanda, Gijon yakınındaki bir çiftlikte, Madrid, Barselona ve Logroño yakınlarındaki nehir kenarlarında gerçekleştirdiklerimizdi.
Но она ставит добро на передний план, и, эм, когда ей больно и она не хочет впускать вас, вы можете умереть от обмороженияjw2019 jw2019
İspanya’nın Sevilla kentinde bir lokantada otururken, kendisine Yehova’nın Şahitlerinin yayımladığı bir broşür verildi.
Мои глаза были похожи на фонтан С переливающимися слезамиjw2019 jw2019
Önceki gün yirmisi Sevilla’ya konuyorlar
Так не получитсяLiterature Literature
Sevilla Metrosu resmi sitesi urbanrail
Боб, я поверить не могу, что я вижу!WikiMatrix WikiMatrix
Sevilla Güneşin Altında Yani, aynı büyüklükte ve kıvamda iki yuvarlak, karşıt ve eşzamanlı hareketlerle devinmekteydi.
Прежде чем Бод это понял, его палец уже был упакован в одну из банок, запечатан в коробку, погружен на грузовик, перевезен по шоссе, выгружен в супермаркете и положен на полкуLiterature Literature
General Franco Sevilla’da ele geçirilerek tutuklanmıştır.
Я возмещу вам стоимость человекаLiterature Literature
18 Haziran 2006 tarihinde Sevilla eyaletindeki Cazalla de la Sierra kentinde üçüncü kez bir İspanyolla, José García Camposla (Santander doğumlu, kendinden 13 yaş küçük) evlendi.
Э, ага.Нет никаких " вспышек "WikiMatrix WikiMatrix
Yeni yuvamız güneşli Sevilla oldu.
Потому что я попросил её об этомjw2019 jw2019
Antik şehir Sevilla'daki bir kamusal alan eşsiz olup, modern şehrin işleyişine uygun hâle getirilebilir demek.
Детки, снежная буря #года была чудовищнаted2019 ted2019
Eğitimini Sevilla'da tamamlayan Said yaşamını daha sonraları Tunus, Kahire, İskenderiye, Kudüs ve Halep'te sürdürmüştür.
Меня здесь завтра не будетWikiMatrix WikiMatrix
Ben yolda Sevilla'da durabilir miyim?
Цутому ТАКЭСИГЭ- Фан НукуиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Sevilla’da kum gibi Alman kaynıyormuş, hepsi de uzman
Вообще- то, я не должна говорить, но- да, правда!Literature Literature
Bir komuta ağı, Madrid’den Sevilla’ya ve ötelerde, Yeni Dünya’ya doğru uzanmaktadır.
Тони, Эстрелла видел?Literature Literature
Ve yine bu yük nedeniyle şimdi Lizbon′a yöneliyor; ne Cadiz′de, ne Sevilla′da durmaya niyetli görünüyor.
Что случилось?Literature Literature
Anlaşılan sekizinci yüzyılda Sevilla piskoposu Juan, Kutsal Kitabın tümünü Arapçaya çevirdi.
Я потерял ваши карманные часыjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.