sevgisiz oor Russies

sevgisiz

adjektief

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

без любви

[ без любви́ ]
Sevgisiz hayat tamamen anlamsızdır.
Жизнь без любви не имеет вообще никакого смысла.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu büyük yaşam sevgisi, hayatın uzamasına ve kendimizi yenileme kapasitesi sağladı.
Да что же вы делаете?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kutsal vaftizle birlikte, Tanrı, onun sevgisi ve şefkati, Kutsal Ruh'un merhametiyle sana yol göstersin.
Я хочу, чтобы она была у тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilgi, zaptınefs, tahammül, Tanrısal bağlılık, kardeş sevgisi ve sevgi gelecek sayılarda daha etraflıca ele alınacak.
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяjw2019 jw2019
Tanrı’nın Sevgisi Üstün Gelmeli
И, в конце концов, вокруг тебя куча людей которые знают, что делать.Как Бритниjw2019 jw2019
10 İsa’nın takipçilerinin kardeş sevgisi göstermeleri gerektiğini biliyoruz.
Плохо питаешься?jw2019 jw2019
Dirilme Ümidinin Temeli: Tanrı’nın Sevgisi
Как я смогу обсуждать со Стэном Ли научные основы межзвездных полетов на серебрянной доске для серфинга когда часть моего мозга будет искать на его лице признаки заразного кожного заболевания?jw2019 jw2019
Mesih’in mükemmel sevgisi zarar vermeye, zorlamaya, zorbalığa veya zulmetmeye yönelik ayartmaların üstesinden gelir.
И это- одна из перспектив моего расследования здесьLDS LDS
Yörenin papazı, Mary’nin Mukaddes Kitap bilgisi ve sevgisi karşısında derinden etkilenmişti.
Вы имеете хоть какое- то представление о том, сколькие гаитяне заплатили Легбе за поездку... и оказались выброшенными морем на наши пляжи с перерезанными глотками?jw2019 jw2019
Jaffa toplumunda, çocuk sevgisi bunların arasında değildir.
Я нихуя не делаю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(I. Selânikliler 2:7, 8) Böyle bir yakınlık olduğunda, tamamen Tanrı sevgisi tarafından yöneltilen mutlu bir sürü, yönlendirmelere zorlanmadan olumlu karşılık verip O’na hizmet etmek için seve seve elinden geleni yapacaktır.—Çıkış 35:21 ile karşılaştırın.
Есть хочешь?jw2019 jw2019
Onun ilgisi ve sevgisi?
Да, но это дает мне вернее понять смысл вашего характераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dikkat ettiyseniz Tanrı, sevgisi nedeniyle herkese sonsuz yaşam fırsatı veriyor ama bu ödülü sadece imanlı kişiler alacak.
Привет, Кейсиjw2019 jw2019
34 Ve şimdi, insançocukları için duyduğun bu sevginin ilahi sevgi olduğunu biliyorum; bu nedenle ilahi sevgisi olmayan insanlar, Baba’nın konaklarında hazırlamış olduğun o yeri miras olarak alamazlar.
Ты был прав, СэмLDS LDS
Makalede, zamanla sevgisi azalan birinin Yehova’ya ve hakikate olan ilk sevgisini canlandırmasını sağlayacak bazı öneriler de bulunuyor.
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаjw2019 jw2019
Çok yücedir sevgisi.
Хорошо, папаjw2019 jw2019
Yehova’nın Vefalı Sevgisi ve Yönlendirmesi
Я вообще- то часто бываю здесь, фактически, чтобы поддерживать связь с Фионойjw2019 jw2019
“Dünyayı sevende Babamızın sevgisi yoktur. Çünkü dünyadaki her şey –bedenin arzusu, gözlerin arzusu ve gösteriş merakı– Babadan değil dünyadan kaynaklanır.”
Я бил людей # марта и после этого, во время маршей протеста, и до пятого октября, и пятого октября, и потом.Бить людей- у меня в кровиjw2019 jw2019
Kendisi tetkik etmeye devam ettikçe, Yehova’ya olan sevgisi büyüdü ve O’nun hakkında başkalarıyla konuşmak üzere hararetli bir arzu geliştirdi.
Это ничего, я...Я обычно болел только тогда, когда мать стригла мне волосыjw2019 jw2019
Yuhanna 3:16; Yuhanna 15:13) İsa’nın özverili sevgisi, içimizde, ona takdirle karşılık verme arzusu uyandırmalıdır.
Это хороший отель, приятельjw2019 jw2019
Ona Noel sevgisi gösterin!
Так придумай что- нибудьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir evim, kölelerim ve Pandora'nın sevgisi vardı yanımda.
Да, и кто тебя любит больше, чем я?Literature Literature
Çünkü her türlü fenalığın bir kökü para sevgisidir; bazıları bunu arzu ederek imandan saptılar, ve bir çok eziyetlerle kendilerine işkence ettiler.”—I. Timoteos 6:9, 10.
И ты сказал, что я почувствую себя намного лучше, если просто скажу тебе правдуjw2019 jw2019
Yehova’ya gerçek bir imanı ya da sevgisi olmadığı davranışlarından hemen belli oldu.
Нам известна каждая мелочь о нёмjw2019 jw2019
Bunun yerine, para sevgisi her türlü “fenalığın” tek nedeni olmasa da, bir nedeni olabilir.
Почему?- Завтра я должна повзрослетьjw2019 jw2019
Gerçek Hıristiyan Sevgisi Gösterin
Я не могу с ней поладитьjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.