Sabetay Sevi
Шабтай Цви
sevi oor Russies
sevi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
любовь
[ любо́вь ]
чрезме́рная любо́вь
чрезме́рная привя́занность
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buna çok sevindim.
Домашний бык?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı’yı ve komşunu sev
О, иди, ты это получил, ты, сонный песjw2019 jw2019
Annenin yeni arkadaşını sevdin mi, yavrum?
Я позову медсестру.- НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seve seve gidiyordum.
Это свежая фотография Аль- СалимаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni bulduğuma çok sevindim.
Проверку на радиацию, да.Не было времени для проверки на плутониевое отравлениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geldiğine çok sevindim.
Эй, ты достигла г. Суфражистки, и если ты насчет Лэйн Ким, извини мы не в деле # #: #: #, #-- > #: #: #, # Но не нужно горы сворачивать и убиваться – просто оставь сообщение с обратной связьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davul gibi şişip duran bu iti harcamasına sevindim.
Просто перекатьIвайся, папа, и все будет хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanıştığımıza sevindim Paul.
Это все было частью тестаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lullo'nun adamlarıyla yaşadığınız onca şeyden sonra bilmenizi isterim ki, biraz dinlenmek isterseniz seve seve izin veririm.
Связь идет с задержкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu sosu çok sevdim, itiraf edeyim.
Например, я еду на велосипеде по парку, и дама- полицейский говоритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geri döndüğüne sevindim, Sid.
Мы позвоним тебе ночью и скажем что делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakikati seveyim.
Она- моя!Ненавижу тебя!jw2019 jw2019
Suyu seçtiğime sevindim.
Это не поможетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu sevdiniz mi?
Не могу представить, что Гриссом будет счастлив без этого облучённого эмбриона свиньиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelmene çok sevindim.
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni gördüğüme gerçekten sevindim
Сажайте свой вертолет немедленно!opensubtitles2 opensubtitles2
Sizi tekrar gördüğüme sevindim.
Тогда пойдём ко мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana eşlik etmene sevindim.
Или они могут быть чудесны!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 “Birbirinizi Sevin”
Угроза ядерного терроризма подавленаjw2019 jw2019
Tanıştığımıza sevindim
И хотя я не люблю такой секс, то ради тебя... я позволю... заняться со мной... этимopensubtitles2 opensubtitles2
Eyüp kitabı, Tanrı'yı çok sevmiş ve kötülükten vazgeçmiş bir adamın hikayesini anlatır.
[ Зед, Майнард разговаривают, визжат ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rast gelmene sevindim, Doug.
И пиво, конечно жеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu evde birinin yaşayacak olmasına sevindim
Зачем мы тратим все эти деньги и рискуем #- мя жизнями людей?opensubtitles2 opensubtitles2
Senin adına sevindim ama konu Harvey değil.
Томас ... Он был так юн ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeşili sevmiş miydin?
Я- кокаиновый король, а здесь работаю из любви к искусствуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.