amele oor Russies
amele
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
рабочий
[ рабо́чий ]
Amele hakkında gelişme var mı?
Есть новости относительно этого рабочего?
чернорабочий
[ чернорабо́чий ]
работник
[ рабо́тник ]
трудящийся
[ трудя́щийся ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
рабочий
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amele hakkında gelişme var mı?
В окне статьи отображается текущая выбранная статья. Вы можете прокручивать её как обычном окне текстового редактора. Отличием является невозможность изменять статью. Окно статьи предназначено только для чтенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her zaman amele olduğunu düşünmüştüm
Мне нужна максимальная отдача от каждогоopensubtitles2 opensubtitles2
Amele pantolonlu kim?
Совсем забыл, будь как домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amele ne demek?
Пообещай мне, что ты потратишь время на то, чтобы быть счастливой и удачливойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanet amele.
Я еще не сказала, что переезжаю обратно... покаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amele kuzenlerin Beyaz Saray bahçesindeki paskalya yumurtası avında beni ıslatmaya çalıştı.
Но следы лап меня озадачили. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve beyhûde bir amel.
Да ладно, Ленор, успокойся, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekrar Amel Zenoune'nin saatine bakın, sonsuza kadar donmuş ve şimdi lütfen kendi saatinize bakın ve bu anın Amel gibi insanlara yardım etmeye karar verdiğiniz an olsun.
А ты, между прочим, отец Николай, книгу к чтению мне сегодня не вовремя подал и не раскрылted2019 ted2019
Bu adam benden bile amele,... ki düşün, benim ismi yulaf olan bir kuzenim var.
Девочкам не нравятся грузовики, возвращайся, когда станешь чем- то другимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birkaç amele ayarladık.
Как и в душах докторовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama doğru, amele?
Меньше всего мнесейчас нужен большой счет за ремонт, за вызов эвакуатора и машину на прокатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
küçük sayıda aşırıcıların elinden kurtarmak. Şimdi son bir hikaye anlatmak istiyorum, Cezayir'de 22 yaşındaki bir hukuk öğrencisinin Amel Zenoune-Zouani adında benim 90'lardaki gibi aynı hukuk kariyer hayali kuruyordu.
Федерацию, Клиногонов, Ромулан и других наших противниковted2019 ted2019
“İman ameller (işler) olmayınca ölü” olduğundan, tapınma sözcüğü kutsal hizmeti de kapsamaktadır.—Yakub 2:26.
Но это не значит, что тебе надо отбыть отсюда поскорее и бросить меня здесьjw2019 jw2019
Bana amele gibi davranma, seni koca ezik
Чтобы уменьшить весopensubtitles2 opensubtitles2
Böylece, iman da, eğer amelleri olmazsa, haddi zatında ölüdür.”
Мне нужна минута уединенияjw2019 jw2019
Eliyau Raba'da şöyle denilmektedir: Yer ve gök şahit olsun ki; ister Yahudi, ister gayr-ı Musevi (goy), kadın ya da erkek, köle ya da cariye her kişi kendi ameline göre (yaptığı işlere) değerlendirilecektir.
Ты корчил эти ужасные гримасы всю песнюWikiMatrix WikiMatrix
Neyden bahsediyorsun, amele?
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажете нам это слово?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ufak amel, büyük niyetten daha önemlidir.
И кстати, я был удивлён услышать это от неёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece ameleler ölür, seni lanet olası amele!
Хочу только сообщить, что группа наблюдения в которой я просил тебя участвовать, отозванаopensubtitles2 opensubtitles2
Amelle Berrabah, Sugababes'e katılmadan önce kız kardeşi Samiya ile birlikte 'Boo2' adında bir grupta yer alıyordu.
Я понял, честноWikiMatrix WikiMatrix
Amele işi ha?
Вот именно поэтому она мне и нужнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aramızdaki husumet sözcüklerle değil, amellerle bitebilir ancak.
Ничего страшногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuller sen de ameli-
Он не думает, что фильм отстойныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukaddes Kitap yazarı Yakub şöyle yazıyor: “İnsan yalnız imanla değil, amellerle salih sayılır.
А ть| что скажешь?jw2019 jw2019
Dinle, amele
Нет, но его будут оперироватьopensubtitles2 opensubtitles2
128 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.