ayda bir kez oor Russies
ayda bir kez
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
раз в месяц
Bill ve John sohbet etmek için ayda bir kez bir araya gelmekten hoşlanıyorlar.
Билл и Джон любят встречаться раз в месяц, чтобы поболтать.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayda bir kez buluşuruz.
Как такое может быть?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"""Ayda bir kez, elfler bir nakliye gemisiyle inip, bir miktar su alır."
Компьютер, покажи мне механизмLiterature Literature
Belki ayda bir kez, yılından beri şirket başladı.
Я не должна сдавать этот В моем собственном домеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayda bir kez, Martha.
Давай же, Чак. отпустиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayda bir kez bu görev Gözcü Kulesi’nden alınan bir malzemeyi içerecek.
С рождеством тебя, Гарриjw2019 jw2019
Gloria ile ben ayda bir kez buraya gelirdik.
Завтра же встреча выпускников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ve eşi, Toshio’yı ayda bir kez hapishanede ziyaret etmek zorundalar.
Но вы знаете, мы живем здесь, в Диллоне, в Техасе, и вы знаете, что в Диллоне, в Техасе, естьсвои правила, так?Literature Literature
En azından ayda bir kez buraya gelmeye çalışıyorum.
Грабить банки?Чтобы изготовить линзы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom ayda bir kez buraya geliyor.
Те два господина, прямо тамtatoeba tatoeba
Bir süre için, belki ayda bir kez.
Посмотри на всё этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayda bir kez dört bin dolar çekiyormuş.
Теперь я опоздала, я раздражена и неудовлетворенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayda bir kez berbere giderim.
Твоя ошибка отразится на всем кафеtatoeba tatoeba
Ayda bir kez gelirdi.
Певичка не выучила строки, которые вы хотите слышатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onbir buçuk ayda bir kez hata yaptın
Выражаю скромную надежду, что поэт не станет платой за урокopensubtitles2 opensubtitles2
İnsan Kaynakları Departmanı ayda bir kez, çalışanlarla, işyerindeki uyuşmazlıkları konuşmamı talep ediyor.
По мне, он ползет к КурцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondan ayda bir kez haber alıyorum.
Что он родится таким, как яtatoeba tatoeba
Bob bana ayda bir kez yazar.
Блум представляет собой законченный образец нового типа – женственного мужчиныtatoeba tatoeba
Bill ve John sohbet etmek için ayda bir kez bir araya gelmekten hoşlanıyorlar.
Ты когда- нибудь слышал об Эммануэль, леди Чэттерли, Мадонне?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ayda bir kez sinemaya giderim.
Хм, знаешь Бен и его душа чиста, он всегда скажет, что каждый сидит на чем- тоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Biz ayda bir kez görüşürüz.
Нет, я понимаюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hükümet ona ayda bir kez para veriyor.
Я так запуталсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jennings'in seyahat kayıtları ayda bir kez uluslararası uçuş yaptığını gösteriyor.
Теперь мы сами по себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayda bir kez diyelim.
Вчера она напугала меня своим видомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle, bir basınçölçerle lastiğin basıncını kontrol edin ve bu işlemi en az ayda bir kez tekrarlayın.
Да сохранит вас Господь на многая и благая лета, и дарует вам благоденственное и мирное житиеjw2019 jw2019
Ayda bir kez gidip onu görür.
Эвелина друг семьи.Эвелина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
256 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.