sabit değerli karakter
символ типа литерала
değerli oor Russies
değerli
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
дорогой
[ дорого́й ]
ru
милый, любимый, близкий сердцу
Her dil konuşanları için eşit ölçüde değerli ve kıymetlidir.
Каждый язык одинаково ценен и дорог своему народу.
ценный
[ це́нный ]
Bu eski Fransız masa mobilyanın çok değerli bir parçasıdır.
Этот старинный французский стол - очень ценный предмет мебели.
драгоценный
[ драгоце́нный ]
Bazı değerli taşlar akuamarin, ametist, zümrüt, kuvars ve yakuttur.
Редкие драгоценные камни включают в себя аквамарин, аметист, изумруд, кварц и рубин.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
дорогая · дорогое · валентный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Çayırda hayat, patlatmak için harcayacağın barut kadar bile değerli değildir. "
Всего один раз я могу тебе позволить подобноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Bu iki İncil kaydı bize “Mesih’in düşünüşü” hakkında değerli bir anlayış kazandırır.
Я знал, что она настигнет меня однажды.Это только моя винаjw2019 jw2019
Tanrı’nın Verdiği Özgürlüğü Değerli Say
Очень красивоjw2019 jw2019
Siz onlardan daha değerli değil misiniz?”
Потому что они настоящие друзьяjw2019 jw2019
Üstüne üstlük, bazı oylar diğerlerinden daha değerlidir.
Закуривай, товарищ РитаQED QED
Ormanların İnsanlara Hizmeti Ne Kadar Değerli?
Ланке Фонтане, Доти, Гейбл, Рекс и Уайт Форсjw2019 jw2019
Şu an psikanalistlerimiz bu bilgilerin Penkovsky tarafından sağlanan her şeyden bile daha değerli olduğunu kabul ediyor.
Прощайте, Этель Бэрримор!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ego kendini yücelmiş hisseder; sanki değerli bir başarıymış gibi içgüdüsel vazgeçişle gurur duyar.
Возможно, если ты поступаешь в детский сад для космонавтовLiterature Literature
Pearson da değerli bir elemanındı ama biraz önce onun ölmesini izledim.
Теперь ты режешь себя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun için çok değerliydi.
И теперь мы не друзья богатенького мальчика?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlara, tüm canlıların değerli olduğunu bilerek öyle davranın
Он британецopensubtitles2 opensubtitles2
Hukuk müşavirliğiniz çok değerli olacaktır.
Я отключаюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keresteleri, mobilyacılar ve tekne üreticileri için çok değerli olduğundan “Tazmanya kerestelerinin kralı” olarak adlandırılır.
Ты чего ждёшь, очкарик?jw2019 jw2019
11 İsa’nın meshedilmiş takipçileri 19. yüzyılın sonlarında cesur bir şekilde değerli olanları arama işine koyulmuşlardı.
Хватит, перестань!jw2019 jw2019
6 Tanrı’nın kanunları çok değerliydi.
Как далеко до больницы?jw2019 jw2019
Öyleyse böyle bir bebeğin yaşamının Tanrı için çok değerli olduğu açıktır.
Я думал, что кто- то охотится на твоего парняjw2019 jw2019
Profesör arkadaşından bize değerli bir şey getirdin mi?
Ещё нам придётся распаковать кое- какие препаратыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer ben atlarla veya değerli taşlarla ilgileniyorsam diğer bütün insanlardan bu ilgimi paylaşmasını bekleyemem.
Всего один раз я могу тебе позволить подобноеLiterature Literature
Hayatlarını tamiri imkânsız şekilde kötü bulan kişiler, kişisel yükselmede değerli bir amaç bulamazlar.
Чувствую себя так, будто врубился в стену на # км/чLiterature Literature
Profesör etkileşimlerini izlemek için bunun değerli bir fırsat olduğuna inanıyor.
Привет, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allah, kendi kudretini ortaya sererek, Yahudilerin sona erdirmeyi tasarla dıkları değerli hayatı kurtarmak üzereydi.
Сначала, вы должны написать свои имена здесьLiterature Literature
5 Kraliyet hazinesinde bu haracı ödemeye yeterli gümüş ve altın bulunmadığından, Hizkiya mabette bulabildiği tüm değerli malzemeleri getirir.
Ваши коллеги еще хуже вас!Значит они и до тебя добрались!? Даjw2019 jw2019
Bu istasyon için değerli olmadığını söyledin, o da aksini kanıtlıyor...
Хоггл, не может быть, что ты помогаешь этой девушке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ANA-BABAMIZ değerli bir teşvik, destek ve öğüt kaynağı olabilir.
Тот факт, что ты была там со мной, ожидая выхода на другую сторону, помог мнеjw2019 jw2019
100 krondan daha değerli olur muydu?
Хватит, Билли!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.