değerli taş oor Russies
değerli taş
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
самоцвет
[ самоцве́т ]
драгоценность
[ драгоце́нность ]
O zaman dünyadaki tüm değerli taşlar benim olsun
Ну тогда, дай мне все драгоценности в мире
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Değerli taş
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
драгоценный камень
[ драгоце́нный ка́мень ]
Bazı değerli taşlar akuamarin, ametist, zümrüt, kuvars ve yakuttur.
Редкие драгоценные камни включают в себя аквамарин, аметист, изумруд, кварц и рубин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eğer ben atlarla veya değerli taşlarla ilgileniyorsam diğer bütün insanlardan bu ilgimi paylaşmasını bekleyemem.
Пока они ходят, остальные будут сплачивать командный духLiterature Literature
11 Hiram’ın Ofir’den altın+ getiren filosu,+ oradan çok sayıda sandalağacı kerestesi+ ve değerli taş+ da getirdi.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйjw2019 jw2019
Sonunda, değerli taş onun ellerindeydi.
Сейчас все покупаетсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
10 Sonra krala yüz yirmi talant altın,+ çok büyük miktarda pelesenk yağı+ ve değerli taş verdi.
Толкай их, толкай!jw2019 jw2019
Müzedeki bir atölyede yetenekli zanaatçılar, işlenmemiş kehribarı güzel mücevherlere ve içinde fosiller bulunan değerli taşlara dönüştürüyorlar.
Любопытно, да?jw2019 jw2019
Bunu namussuz kuyumcu yapmış olmalı... değerli taşları değiştirmiş
Вы что, поссорились?opensubtitles2 opensubtitles2
Değerli Taşları Parlatmak
А, так ты требуешь от других людей выкидывать вещи, а сама слишком хороша, чтобы идти на жертвыjw2019 jw2019
Bu yüzüğün içindeki değerli taşların neler olduğunu söyleyebilir misiniz?
Удерживайте клавишу мыши и перемещайте курсор, чтобы нарисовать линиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçmiş dönemlerde, böylesine büyük bir savaş ve sosyal ayaklanma durumlarında, değerli taşlar, gümüş, platin ve altında...
" Унесенные призраками "- хороший примерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meereen’i onlara geri satalım ve altınla, değerli taşlarla ve benzeri şeylerle dolu arabalarımızla yola koyulalım.”
Берегите, это большая ценностьLiterature Literature
Mücevherat, değerli taşlar
Трудно сказатьtmClass tmClass
Umayal Collection zarif mücevherler üretmek için değerli taşlar kullanır
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?QED QED
Altın ve değerli taşlar kolaydı.
Людям, которые хотят вас видеть живымиLiterature Literature
Umayal Collection'daki tüm parçalar gümüşten tasarlanmış ve değerli taşlarla süslenmiştir
Там они и остаются, замороженными во времени, надеясь на то, что в будущем смерть будет обратимаQED QED
Halkı madencilik yapmaz, metalleri veya değerli taşları işlemez, ticaretle veya toprağı ekip biçmekle de pek uğraşmazdı.
Проведи их к Колодцу Богов, назад в деревнюLiterature Literature
Olanaksız doğru burada, ‘m asallar daki değerli taşlar kadar güzel’ olan insanlıkdışı Güzellik’le buluşmaktadır.
Это не школаLiterature Literature
Dünyadaki başka hiçbir değerli taşın böylesine bir hikayesi yok...... bu yüzden fiyatı yüksek
Нет, уважаемый дозвонившийсяopensubtitles2 opensubtitles2
Değerli taşlar: Brasil Gemas, Ouro Preto, MG
Что вы делаете?jw2019 jw2019
40 milyon dolar değerinde değerli taş çalındı.
Не понял, что ты такое говоришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana bu değerli taşı alacak mısın, almayacak mısın?
Я просто присядуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Artık topraklarınıza, minerallerinize ve değerli taşlarınıza biz hükmedeceğiz. "
Полагаю, мы говорит о некой таинственной женщинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FBI'in değerli taş kasası var ve sen de bunu bana söylemedin mi?
Ты не поможешь мне застегнуться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu muhteşem yapıya, tepesini süsleyen ve içinde muhtemelen altın ve değerli taşların saklandığı devasa taş küpün adı verildi.
Без головы, мы возможно никогда, не узнаем причину смертиjw2019 jw2019
Yuhanna’nın anlattığı sahne, ışıl ışıl parlayan değerli taşlar gibi güzelliğiyle göz kamaştırır.
Если с парашей что- нибудь случится...... будешь таскать наше дерьмо собственными рукамиjw2019 jw2019
Değerli taşlar.
Андрей очень гордился тобой, и я тожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.