kız oor Russies

kız

[kɯz] naamwoord, werkwoord

Bir hayvanın (insan da dahil olmak üzere) dişi yavrusu.

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

девочка

[ де́вочка ]

naamwoord vroulike

Genç bir dişi insan, genelde çocuk veya ergen yaşta.

Tom ve John bazı kızları almak için dün gece bara gittiler.
Том и Джон вчера вечером пошли в бар, чтобы склеить девочек.

девушка

[ де́вушка ]

naamwoord vroulike

Bir kız için gece geç saatte kendi başına dışarı çıkması güvenli değildir.
Небезопасно для девушки идти одной так поздно ночью.

дочь

[ до́чь ]

naamwoord vroulike

лицо женского пола по отношению к своим родителями

O, kızının mağaza soygunculuğu yaptığını duyduğuna şok oldu.
Он был потрясен, узнав, что его дочь совершила кражу в магазине.

девчонка · дама · дочка · девичий · невестка · девица · дщерь

Kız

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

девочка

[ де́вочка ]

naamwoord

ребёнок женского пола

Kız gözlerini açtı, ayıyı gördü ve pencereye kaçtı.
Девочка открыла глаза, увидела медведей и бросилась к окну.

Soortgelyke frases

kızınız nasıl?
Как поживает ваша дочь?

kız yeğen
племянница

maça kızı
пиковая дама

Kimi anasını sever, kimi kızını
Кому попадья, а кому попова дочка · Кто любит мать, а кто – дочку

Deniz kızı
морская дева

Ponpon kız
Чирлидинг

vaftiz kızı
крестница

Hırçın Kız
Укрощение строптивой

Anasına bak kızını al, kenarına bak bezini al
Выбирай корову по рогам, а девку по родам (т. е. по родителям) · Материю выбирай по кромке, девушку – по матери