yarı oor Sweeds

yarı

/ja'ɾɯ/

Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds

halv

naamwoord
Yani diyorsun ki kaçmayı bırakıp yarı normal bir hayat sürmenin verdiğin bir kararla ilgisi yoktu.
Det hade alltså inte med att sluta springa och istället leva ett halvt liv.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Yarı metal
Metalloid
Yarı sırtipliler
Svalgsträngsdjur
Yarım kordalılar - Yarı sırtipliler
Svalgsträngsdjur
yarı senkronize metot çağrısı
semisynkront metodanrop
yanıp sönme yarı süresi
blinkhastighet
Yarı asal
semiprimtal
Yarı belgesel film
dramadokumentär
Yarı öbek
Semigrupp
yarı askeri
paramilitär

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu yüzden Clodagh yardım düğmesini kapattı.
FältsjukhusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 YAŞINDAKİ Tom, okulda yüksek not alan, komşularına yardım etmeyi seven, normal bir gençti.
Jag trodde att alla hade kommitjw2019 jw2019
Çocuğu geçtikten sonra, geri dönüp çocuğa yardım etmem gerektiğine dair güçlü bir his duydum.
Föreskrifter nr # från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa (FN/ECE) – Enhetliga bestämmelser om godkännande av körriktningsvisare för motorfordon och släpvagnar till dessaLDS LDS
Hayat kurtaran yenilikler getirmiş şirket ve girişimcilerden oluşan bir ağ oluşturacağız ve Musu gibi çalışanlarla bağlantı kurmasını sağlayacağız, böylece topluluğuna daha iyi yardım edebilecek.
Pappa kommer att älska det härted2019 ted2019
Gilead Okulu, mezunların sadık hizmetkâr sınıfını daha çok takdir etmesine yardım etti.
strålningens viktningsfaktor (WR): en dimensionslös faktor som används för att vikta den absorberade dosen i vävnader eller organjw2019 jw2019
Sevgili çölüne ve her şeyi bilen seslerine doğru hızla uzaklaştı. Yarın kaderini belirleyebilecek seslere doğru.
Frankrike och Tyskland har dessutom åtagit sig att utnyttja eventuella effekter av en ökad tillväxt för att minska underskottet i enlighet med kommissionens begäran.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yardım getireceğim!
Jag sträckte larmuskelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardinal, bana yardım edebileceğinizi söyledi.
För att ta bort möjligheten till intervention som en konstgjord avsättningsmöjlighet för överskottsproduktion bör destillationssystemet ändrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I. Korintoslular 15:33’ün uygulanması, bugün erdem yolunu izlememize nasıl yardım edebilir?
Alla äter, talar, dricker, skrattar, bär kläderjw2019 jw2019
Bununla birlikte Kutsal Kitabı dikkatle incelemem, öncelikle Yehova Tanrı’yla yakın bir dostluk geliştirmeme yardım etti.
& Visa underrättelse om blockering av extrafönsterjw2019 jw2019
(Mezmur 25:4) Mukaddes Kitabı ve Teşkilatın yayınlarını kişisel olarak tetkik etmek Yehova’yı daha iyi tanımanıza yardım edebilir.
SLUTBESTÄMMELSERjw2019 jw2019
Başkalarına kendimizden verdiğimizde, sadece onlara yardım etmiş olmayız, kendi yüklerimizi daha kolay taşınır kılan bir mutluluk ve doyum da tadarız.—Resullerin İşleri 20:35.
Jag tänker särskilt på de franska utomeuropeiska departementen där den sociala standarden är densamma som i Frankrike.jw2019 jw2019
Sana yardım edecekler ama seni buraya bırakmak zorundayım.
Din far tror att det är nât att vara stolt överOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bana yardım eden olmadı.
Nederländerna sade att det inte var möjligt att besvara kommissionens frågor om alla delsektorer av den nederländska keramikindustrin, eftersom det i vissa delsektorer, som takpannor, keramiska rör och sanitetsprodukter, bara finns en enda nederländsk leverantörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün üçüncü tenefüste yanıma gel ve çalışmana yardım edeyim.
Proven skall utföras på längssvetsar. Om olika svetsmetoder tillämpas för längs-och rundsvetsar, skall proven också utföras på rundsvetsarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelip sana yardım etmem için yalvardın.
Kännetecknande för denna världsdel har ju varit att vi med lämpliga mellanrum under århundradenas lopp slagit varandra i huvudet och gång efter annan har detta Europa blivit lemlästat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kötü psikolojik yardım aldırırlar.
I detta register förtecknas utrustning från medlemsstaterna som kan användas vid gemensamma operationer, och registret är kopplat till en gemensam metod för kostnadsberäkning (REM). REM kommer att användas och utvärderas under #/# och är tänkt att leda till ett effektivare utnyttjande av budgetanslagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neyse, yarın önemli bir matematik sınavım var.
Loop-diuretika är att föredra framför tiazider till denna patientkategoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana yardım edeceğim.
Ett vidare urval av förbrott underlättar rapporteringen av misstänkta transaktioner och det internationella samarbetet på detta områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasıl yardım edebiliriz?
Det ser fult utopensubtitles2 opensubtitles2
Yarın kendisiyle konuşacağım.
Detta överskott förklaras genom utnyttjande av inkomster som avsatts för särskilda ändamål (#,# miljoner EUR), en försenad inflytt i President-byggnaden i Luxemburg, samt genom att vissa hyror inte indexerats upp (t.exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama birbirimize yardım edebiliriz... eğer bana doğruları söylersen.
Varför har ni lagt den upp och ned?- Hon var så fet, vi var tvungnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle bu zamanda ne durumda olduğumuzu fark etmek, Tanrı’nın tasvibini kazanıp hüküm altına girmekten sakınmamıza yardım edebilir.
Efter samråd med Berec får kommissionen antatekniska genomförandeåtgärder för att säkerställa ett effektivt genomförande av nummerserien # i medlemsstaterna, särskilt när det gäller journumret # för försvunna barn, inklusive tillgången för slutanvändare med funktionshinder när de reser till andra medlemsstaterjw2019 jw2019
Yarı insan olduğumu düşünürsek, siciliniz hâlâ temiz.
Beskrivning av varanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bize yardım edecek misiniz?
Vi kommer alla att gå som någon annanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.