at oor Tamil

at

/ät̪/ naamwoord, werkwoord

İnsan taşımak, yük taşımak veya yük çekmek için kullanılan Equus caballus türünden dört bacaklı büyük hayvan.

Vertalings in die woordeboek Turks - Tamil

குதிரை

naamwoord

İnsan taşımak, yük taşımak veya yük çekmek için kullanılan Equus caballus türünden dört bacaklı büyük hayvan.

புரவி

naamwoord

At

Vertalings in die woordeboek Turks - Tamil

குதிரை

naamwoord

hayvan

AT

afkorting

Soortgelyke frases

yükleyici Truva atı
டிரோஜன் பதிவிறக்கி

dosya yükleyen Truva atı
டிரோஜன் பரப்பி

uyarı gönderen Truva atı
டிரோஜன் அறிவிப்பான்

ata
அத்தன் · அப்பன் · அப்பா · தந்தை

Truva atı proxy sunucu
டிரோஜன் பதிலிச் சேவையகம்

Toplu posta gönderen Truva atı
டிரோஜன் திரள் அஞ்சல்

voorbeelde

Satanizmle ilişkili tüm nesneleri at
சாத்தானிய வழிபாடு சம்பந்தப்பட்ட எல்லா பொருட்களையும் அழித்துவிடுங்கள்

Onlar beyaz atın herkesi yenen Binicisi tarafından kesin olarak ortadan kaldırılacak.
அவை அனைத்தும்—ஜெயிக்கிறவராகிய வெள்ளைக் குதிரையின் சவாரியாளரால் முடிவாக நீக்கப்படும்.

Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlar
வேறு மாய மேசையில் தொடங்கினாலும், அந்த சாளரத்துக்கு மாறவும்

Sembolik al atın binicisi 1914’ten bu yana dünyadan barışı kaldırdı
1914 முதற்கொண்டு அடையாள அர்த்தமுள்ள சிவப்பு நிற குதிரையின் சவாரியாளன் பூமியிலிருந்து சமாதானத்தை எடுத்துப் போட்டிருக்கிறான்

Genç bir adam işiyle ilgili hangi adımı attı ve neden?
வேலை சம்பந்தமாக ஓர் இளைஞன் என்ன நடவடிக்கை எடுத்தான், ஏன்?

Kelepçe takıp gözlerimi bağladılar ve başka birçokları ile birlikte beni bir kamyonun arkasına attılar.
கையில் விலங்கை மாட்டி, கண்ணைக் கட்டி நிறையபேர் இருந்த டிரக்கில் என்னை தூக்கிப் போட்டார்கள்.

Orada Mısırlıların atlarına ve savaş arabalarına neler olduğuna bak.
எகிப்தியரின் குதிரைகளுக்கும் யுத்த இரதங்களுக்கும் என்ன நடந்து கொண்டிருக்கிறதென்று பார்.

11 Hizkiya, ölümcül hastalığından kurtarıldıktan sonra bestelediği dokunaklı bir şükran ilahisinde, Yehova’ya “günahlarımı arkana attın” demişti.
11 சாவுக்கேதுவான வியாதியிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்ட பிறகு மனதை உந்துவிக்கும் ஒரு பாடலை எசேக்கியா இயற்றினார்; அதில், ‘என் பாவங்களையெல்லாம் உமது முதுகுக்குப் பின்னாக எறிந்துவிட்டீர்’ என யெகோவாவிடம் கூறினார்.

Tümü & büyük-harfli sözcükleri atla
& பெருவெழுத்துக்கள் அனைத்தையும் தவிர்க்க

Böylece beni bodrumdaki bir hücreye attılar.”
எனவே, தனிச்சுரங்க அறையில் என்னைப் போட்டனர்.”

Yunanistan’da hizmet ederken Atina ve Selanik’te, ayrıca Rodos ve Girit adalarında unutulmaz bölge ibadetlerine katıldım.
கிரீஸில் சேவை செய்துகொண்டிருந்தபோது, ஆதன்ஸிலும் தெஸ்ஸலோனிகியிலும், ரோட்ஸ், கிரீட் ஆகிய தீவுகளிலும் நினைவை விட்டு நீங்காத மாநாடுகளில் கலந்துகொள்ள முடிந்தது.

Sonraki Sayfaya Atla
அடுத்த பக்கத்திற்கு மாறு

izzetinin bazusunu Musanın sağında yürüten, kendisine ebedî isim yapmak için önlerinde suları yaran, onları enginlerin içinden, sürçmiyerek çölde bir at gibi geçiren nerede?
தமது மகிமையான [“அழகிய,” NW] புயம் மோசேயின் வலதுகரத்தோடு செல்லும்படி செய்து என்றும் நிலைக்கும் பெயரைத் தமக்கு உண்டாக்க அவர்களுக்கு முன்பாகத் தண்ணீரைப் பிரித்து, ஒரு குதிரை வனாந்தர வெளியிலே நடக்கிறதுபோல அவர்கள் இடறாதபடி அவர்களை ஆழங்களில் நடக்கச் செய்தவர் எங்கே?

“Kötü olan,” Tanrı’ya nasıl iftira attı?
கடவுளை ‘அந்தப் பொல்லாங்கன்’ எப்படி பழிதூற்றினான்?

* İsrailoğulları en sonunda yanlış bir yol izlediklerini fark ettiler, tövbe ederek Yehova’dan yardım istediler, O’na hizmet etmeye başladılar ve yabancı tanrıların putlarını attılar (Hâkimler 10:6-16).
* இறுதியாக, இஸ்ரவேலர்கள் தங்கள் தவறை உணருகிறார்கள்; மனந்திரும்பி யெகோவாவின் உதவியை நாடுகிறார்கள்; அவருக்குச் சேவை செய்ய ஆரம்பித்து அந்நிய தெய்வங்களை அங்கிருந்து அகற்றுகிறார்கள். —நியாயாதிபதிகள் 10:6-16.

Bu adımları atın; çünkü yaşamınız buna bağlıdır!
ஏனென்றால், உங்கள் உயிர் ஆபத்தில் இருக்கிறது!

Tropikal resiflerin yakınlarında tekne kullanırsanız, kumlu zemine veya denizcilik yetkililerinin sağladığı yüzer şamandıraya demir atın.
வெப்ப மண்டலம் சார்ந்த பவழப் பாறைகளுக்கு அருகில் படகோட்டினால், மணற்பாங்கான அடித்தளத்தின்மீது நங்கூரம் போடுங்கள், அல்லது கடல் சார்ந்த அதிகாரத்துறையினரால் வழங்கப்படும் மிதவைப் பிணிப்பிடங்களின்மீது நங்கூரம் போடுங்கள்.

Ardından Tanrı Eyub’a atla ilgili sorular sorar (Eyub 39:19-25). Eski devirlerde askerler at sırtında savaşırlardı.
(யோபு 39:19-25; NW) பூர்வ காலங்களில், போர் வீரர்கள் குதிரையில் அமர்ந்து போர் புரிந்தார்கள்; அல்லது, குதிரைகள் இழுத்துச் சென்ற இரதங்களில் இருந்துகொண்டு ஓட்டுபவரும் இரு படைவீரர்களும் சண்டை செய்தார்கள்.

O zaman Rusya’da iktidarın Bolşeviklerin eline geçmesi yeni bir imparatorluğun temelini attı; bu, Sovyetler Birliğince desteklenen dünya Komünizmiydi.
அந்த சமயத்தில் ரஷ்யாவில் பொதுவுடைமைக் கொள்கையினர் அதிகாரத்தைப் பெற்றது புதிய ஒரு பேரரசிற்கு வித்திட்டது. சோவியத் யூனியனால் ஆதரிக்கப்பட்ட உலகளாவிய கம்யூனிஸமே அது.

İo'ya bir at sineği musallat ederek.
சிதம்பரம்பிள்ளை பிறந்த ஊராகும்.

Daniel’in düşmanlarını aileleriyle birlikte cezalandırarak aslanlar çukuruna attı.
பழிதீர்க்கும் வகையில் தானியேலின் எதிரிகளையும் அவர்களுடைய குடும்பத்தினர்களையும் சிங்கங்களின் கெபிக்குள் போட்டார்.

Truva atı programları bilgisayarınızda kayıtlı şifrelerin hepsini tek seferde çalabilir.
ட்ரோஜன் புரோகிராம் உங்கள் பாஸ்வேர்ட்-ஐ கையாடிவிடும்.

(Süleymanın Meselleri 21:31) Eskiden Ortadoğu’da öküzlerden saban çekmekte, eşeklerden yük taşımakta yararlanılırdı; katırlar binek hayvanı olarak, atlar ise savaş zamanı kullanılırdı.
(நீதிமொழிகள் 21:31, NW) அந்தக் காலங்களில் மத்திய கிழக்கில், எருதுகள் உழவுக்காகவும், கழுதைகள் பொதி சுமப்பதற்காகவும், கோவேறு கழுதைகள் சவாரிக்காகவும், குதிரைகளோ போருக்காகவும் பயன்படுத்தப்பட்டன.

Eğer bu durumdaysanız, sorunu çözmek için ilk adımı atın ve sizi inciten kişiyle nazik bir şekilde konuşun.
அப்படிப்பட்ட நிலையில் நீங்கள் இருந்தால் புண்படுத்தியவரிடம் சென்று தயவாக பேசி காரியங்களை சரிசெய்ய நீங்களே முதலாவதாக முயற்சி செய்யுங்கள்.

Şüphesiz biz, ‘milletin millete karşı ve ülkenin ülkeye karşı kalktığını’ gördük. Apokalips’in al atının binicisi, dünyanın her tarafına ölüm saçtı.
‘தேசத்துக்கு விரோதமாய் தேசமும், ராஜ்யத்துக்கு விரோதமாய் ராஜ்யமும் எழும்பியிருப்பதையும்,’ வெளிப்படுத்துதலின் சிவப்புநிற குதிரையில் சவாரி செய்பவன் பூமியெங்கும் படுகொலையைப் பரப்பியிருப்பதையும் நாம் பார்த்துவந்திருக்கிறோம்.