iti oor Pools

iti

adjektief

Vertalings in die woordeboek Tahities - Pools

mały

mały

adjektiefmanlike
pl
mający niewielkie rozmiary, nieduży, drobny, niski
E ere roa ’tu i te hoê tuhaa iti faufaa ore no te hoê kerisetiano.
Niewątpliwie nie jest dla chrześcijanina mało znaczącym szczegółem.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E ’ata ato’a ’outou ’ia ha’amana’o ana’e ’outou i teie ’īrava : « E na ’ō a’e te ari’i i te parau ia rātou, na ’ō a’e ra, ’oia mau tā’u e parau atu ia ’outou nei, o ’outou i na reira i te hō’ē taea’e iti ha’iha’i roa i roto i tā’u mau taea’e nei, ’ua na reira mai ïa ’outou iā’u » (Mataio 25:40).
To musiał być jeden ze sługusów PoszukiwaczaLDS LDS
A ma‘iti ia aparau pinepine i to outou Metua i te Ao ra.
Wciąz niewiele wiadomo o agresorachLDS LDS
e mata na i te iriti i te raau rahi i roto i to oe iho mata; ei reira oe e ite maitai ai ia iriti i te pâpaa iti i roto i te mata o to taeae.”—Mataio 7:1-5.
Nie są również spełnione warunki określone w opcji #, ponieważ cena rynkowa wyprodukowanej energii nie jest wykorzystywana do obliczenia kwoty pomocyjw2019 jw2019
Tei roto atoa i teie faahitiraa parau hanahana te ti‘araa no te ma‘iti.16
Tuż za tobą.To kosztowało nas kilka razy czynszLDS LDS
E au e, to’na roimata, no to’na maere e to’na tura no teie vahi i reira oia e no te oro‘a mo‘a hoʻi ta’na e tia‘i i piha‘i iho i te hoa iti here o to’na oraraa atoa.
Ja szczotkuję, więcLDS LDS
E here rahi to ’na no te feia atoa e “farii i te Faatereraa arii a te Atua mai te hoê tamarii iti.”—Luka 18:17.
W analizie uzupełniającej oceniano skuteczność szczepionki Gardasil przeciw CIN # i AIS związanym z zakażeniem HPVjw2019 jw2019
Ua riro te tautururaa i te taata farii maitai ei oaoaraa no te mau Ite no Iehova, noa ’tu e ua ite ratou e mea iti i roto i te huitaata o te haere na te e‘a e tae ai i te ora.
Wezwać policję?jw2019 jw2019
Mea iti râ tei na reira.
Dałem ci szansę.Przyłączyć się i pomóc mi dobrowolniejw2019 jw2019
18 I roto i taua orama hanahana ra, te tapea ra Iesu i roto i to ’na rima i te hoê buka iti tei titauhia ’tu ia Ioane e rave e e amu (Apokalupo 10:8, 9).
Oh, przepraszamjw2019 jw2019
10 I Copenhague, i te fenua Danemata, ua poro te hoê pǔpǔ iti feia poro na nia i te mau aroâ i rapaeau i te mau fare tapearaa pereoo auahi.
Moje przeprosiny tyczą się nas obujw2019 jw2019
Ua toaruaru roa te mau mitionare no te ta‘iraa o te reo ma te haapuai i te aho e tâpûhia e te mau eta, e ta ’na faaohiparaa e rave rahi vauera (e nehenehe e pae vauera i roto hoê noa ta‘o) e maa piri vauera iti.
Na przykład gdy poparliśmy wejście do Iraku?Poparliście?jw2019 jw2019
Maoti i te patoi i te huero e tupu ra i te rahi mai te hoê tao‘a ěê, e faaamu e e paruru oia ia ’na e tae roa ’tu i te taime e ineine ai oia no te faura mai ei aiû iti.
Kody dostępu do sejfów i szaf metalowych są udostępniane jak najmniejszej liczbie osóbjw2019 jw2019
Inaha, ua fatata roa mai hoi te mahana haavaraa o te Atua, ia “mamû noa” ïa te ao atoa “i te aro o te Fatu ra o Iehova” e ia faaroo i ta ’na e parau ra na roto i te “nǎnǎ iti” o te mau pǐpǐ faatavaihia a Iesu e to ratou mau hoa, ta ’na mau “mamoe ê atu.”
Procedura rozrachunkowa # – równoczesny rozrachunek wielostronnyjw2019 jw2019
E faatupu te vahine i te hoê tabura no nia i te mau ohipa aore ra mau huru tupuraa ta ’na e riaria ra, ma te haamata na nia i te ohipa iti roa ’‘e i te riaria e tae atu i nia i te ohipa rahi roa ’‘e i te riaria.
A więc to takjw2019 jw2019
I teie mahana, e oire iti noa o Palmyre, te oire pu o te basileia o Zénobie.
dni w przypadku kurczakówjw2019 jw2019
9 Mea fifi ia tiaturi e i muri iti noa ’‘e i to ratou faaora-semeio-raahia, ua haamata teie nunaa i te amuamu.
Wiem, że planujesz nową ofensywęjw2019 jw2019
No te tahi maa taime iti, aita e ti‘a ia’u ia ite i te hoê taata i roto i te amuiraa, ua ti‘a râ ia’u ia ite e ia feruri i te anaana e te nehenehe o te ata a to tatou Feia Mo‘a.
Dochodzenia prowadzone przez władze Państw CzłonkowskichLDS LDS
Rave ihora teie nana iti i ta ratou pureraa ma te hau.1
Dyrektywa Rady #/#/UE z dnia # lipca # r. zmieniająca dyrektywę #/#/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do przepisów dotyczących fakturowaniaLDS LDS
6 Ma te itoito rahi, ua haaparare Paulo i te poroi o te Basileia na Asia iti e na Europa, ua haamau e ua haere faahou e hi‘o i te amuiraa e rave rahi.
Oprócz faktu, że podarłam moją sukienkę... o mało nie zadławiłam się na śmierć i zostałam oskarżona oprzestępstwojw2019 jw2019
(Mataio 24:12) Oia mau, te iti ra te tiaturi i te Atua e te faatura i te Bibilia i rotopu i te taata e rave rahi.
w przypadku innych kontyngentów taryfowych należy ustanowić dowód zgodnie z art. # rozporządzenia (EWG) nr #/#, zawierający oprócz elementów przewidzianych w tym artykule następujące danejw2019 jw2019
16 Mai te peu e e farerei tatou i te hoê taata e ere ta ’na i te haapaoraa kerisetiano e te mana‘o ra tatou e eita ta tatou e nehenehe e horoa i te faaiteraa i te reira iho taime, e aniani noa ïa tatou ia ’na, e vaiiho tatou i te hoê api parau iti, e faaite tatou i to tatou i‘oa e e tapao mai i to ’na i‘oa.
zmieniające załączniki I, II, III, V i # do rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecichjw2019 jw2019
Mea iti roa te mau raau tupu e aa i roto i teie repo mǎrô e te hotu ore.
Wyciągam twoje dupsko z pakijw2019 jw2019
30 no atete: Pene 116 mai te upoo parau iti “Te tahi mau a‘oraa
Jednakże w przypadku zapewnienia na jedną kurę powierzchni wynoszącej co najmniej # m# i praktykowania rotacji, oraz zapewnienia kurom dostępu do całej powierzchni wybiegu w trakcie czasu chowu stada, każdy wybieg musi zawsze gwarantować powierzchnię co najmniej #,# m# na jedną kuręjw2019 jw2019
Ua haamau ïa “te atua o teie nei ao,” aita hoi e feaaraa e o oia to muri mai i taua mau ohipa ino riaria ra, i ta vetahi e parau ra te hoê haamǎta‘uraa na roto i te mau pǔpǔ iti faaroo, e te faaohipa ra oia i te reira i nia i te nunaa o Iehova.
W swoich uwagach z dnia # kwietnia # rjw2019 jw2019
Ia ite noa mai oia e, e ti‘a anei ia’na, ta’na vahine e ta’na atoa tamaiti iti, ia taui i te vahi faaearaa, e ere i te mea atea roa.
Mogę się uważniej przyjrzećLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.