теорія всього
teorie všeho
всі oor Tsjeggies
всі
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
každý
Не всі, хто тут живе, багаті.
Ne každý, kdo zde žije, je bohatý.
všichni
Всі коні - тварини, але не всі тварини - коні.
Všechny koně jsou zvířata, ale ne všechna zvířata jsou koně.
vše
Всі коні - тварини, але не всі тварини - коні.
Všechny koně jsou zvířata, ale ne všechna zvířata jsou koně.
všechno
Всі коні - тварини, але не всі тварини - коні.
Všechny koně jsou zvířata, ale ne všechna zvířata jsou koně.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Якщо вашого пристрою все одно немає в списку, перейдіть на сторінку, щоб змінити пароль свого облікового запису Google.
To nemůžeš myslet vážněsupport.google support.google
Майже всі телефонні дзвінки надходять від братів і сестер, які вже мають цю інформацію.
Je tak neuvěřitelně domýšlivýjw2019 jw2019
Після обряду хрещення всі повертаються додому.
A ted ' tu špatnouWikiMatrix WikiMatrix
І це все, звісно, зводиться до сонця.
Pro vysokonapěťové okruhy se musí použít pouze vícežilové kabelyQED QED
Як учні Ісуса Христа, ми повинні зробити все від нас залежне, щоб викупити інших зі страждань і звільнити від тягарів.
Při vývozu zboží pocházejícího ze Společenství do Srbska může toto zboží využívat liberalizované tarify na základě předložení průvodního osvědčení EUR.# nebo prohlášení na faktuře prokazujících, že dotyčné zboží je původem ze SpolečenstvíLDS LDS
Чи ж нам не тішитися і не співати Йому за все це?
To se mužeš spolehnoutjw2019 jw2019
Після того, як ми все це купимо, ми підемо на вулицю Максвелла... їсти хот-доги у місцевих поляків.
Proboha, náčelníku, vždyť jsi jak horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Офіційно культ матері — з церемоніями на честь Кібели, або Реї, Великої Матері Богів,— відправляли в іди березня по всій Малій Азії» («Encyclopædia Britannica», 1959, т. 15, с.
Zaťatá ústa značí malou citovostjw2019 jw2019
Всі зусилля людей зосередилися на тому, щоб укріпити контейнер під кілем «Тантри».
Moderní gladiátoři vrhajíc se proti větru, riskují vlastní životy pro šanci stát se nesmrtelnýmiLiterature Literature
Ви маєте підготувати світ до тисячолітнього правління Спасителя, допомагаючи зібрати обраних з чотирьох кінців землі, щоб усі, хто вибере зробити це, могли прийняти євангелію Ісуса Христа і всі її благословення.
U pacientů s mírným stupněm jaterní nedostatečnosti byl zjištěn průměrný nárůst Cmax celekoxibu o # % a AUC o # % v porovnání s pacienty s normální funkcí jaterLDS LDS
17 Крім того, ввесь Усесвіт — від атомів до галактик — підпорядкований чітким фізичним законам.
V reálným životě dělá věci, který mě otravujoujw2019 jw2019
В Європі ви все ще можете бачити сотні насипних укріплень, або висотних фортів, та похоронних земляних горбів, або курганів, що вкривали стародавні могили, — все це залишили після себе кельти.
Taky jsem ji označilajw2019 jw2019
Все минуло.
Jděte do peklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я звертаюся до величезної армії молодих чоловіків, які є носіями Ааронового священства, що зібралися по всьому світу, а також до їхніх батьків, дідусів і провідників священства, які наглядають за ними.
Vím, že máš svoje problémy, HoppreLDS LDS
У класичній грецькій мові це слово означало всього лиш прямий стовп, або палю.
Ani nevíme, co to je a už jí to nemůžeme dát, aby se z toho začla dostávatjw2019 jw2019
Коли я розмовляю з суддями Сполучених Штатів, а тепер я роблю це постійно, всі вони кажуть одне й те саме: ми саджаємо небезпечних злочинців у в'язниці, і випускаємо на волю тих, що не становлять загрози.
S tebou se nechci rvát, Rabbiteted2019 ted2019
Відтак Єгова став послуговуватися цим своїм Майстром, щоб дати початок всьому іншому, і найперше вони разом створили ангелів (Йова 38:4, 7; Колосян 1:16).
Gede, nezvu si koho chcijw2019 jw2019
Майже всі зорі, які ми бачимо на нічному небі, настільки віддалені від нас, що навіть через найпотужніші телескопи вони виглядають просто цяточками світла.
Po zúročení prvotních přínosů odvážné reformy a stabilizačních úsilí v polovině #. let Estonsko v důsledku krize v Rusku v roce # zaznamenalo v roce # dočasné zhoršení situace a zpomalení růstujw2019 jw2019
Апостол Павло написав: «Все, що давніше написане, написане нам на науку, щоб терпінням і потіхою з Писання ми мали надію» (Римлян 15:4).
Pro boha živého, kdybych měla mrtvici, byla bych mrtvájw2019 jw2019
“... А все ж,—зауважив старійшина Неш,—під час нашої розмови ви посміхаєтесь”.
Srdeční poruchyLDS LDS
22 Наслідуймо їхню віру. Вона «зберегла всі ті слова у своєму серці»
Kdo si sakra myslíš, že seš?jw2019 jw2019
Безперечно, суперечки можуть виникати навіть і в найлагідніших подружжях, адже всі чоловіки й дружини інколи кажуть щось таке, про що вони потім шкодують (Якова 3:2).
Předplatné novin a periodikjw2019 jw2019
Отож я з вами по всі дні аж до кінця віку» (Матвія 28:19, 20, Хом.).
Řekni, že jsem ztracenýjw2019 jw2019
Нікому з нас не вдасться відповідним чином оцінити у земному житті всі благотворні наслідки Спокути.
vzhledem k tomu, že opatření uvedená v tomto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro veterinární léčivé přípravkyLDS LDS
Чи прийде це яскравим спалахом чи спокійною течією, все одно та славетна духовна сила дасть цілительну любов і втішення зраненій душі, яка покаялась; розсіє темряву світлом істини; і відкине розчарування надією на Христа.
Odkazuje-li se na tento odstavec, použijí se čl. #a odst. # až # a článek # rozhodnutí #/#/ES s ohledem na článek # zmíněného rozhodnutíLDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.