вірш oor Tsjeggies
вірш
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
verš
cs
jeden řádek v básni
Можливо, ви захочете написати деякі з цих визначень поруч з віршами.
Zkrácené definice byste si mohli napsat vedle uvedených veršů.
báseň
uk
римований літературний твір
cs
literární dílo ve verších
Студентам сказали вивчити вірш напам'ять.
Studentům bylo řečeno, aby se naučili báseň zpaměti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ви також усміхнетеся, коли пригадаєте цей вірш: “Цар відповість і промовить до них: “Поправді кажу вам: що тільки вчинили ви одному з найменших братів Моїх цих, те Мені ви вчинили” (Матвій 25:40).
Zboží osvědčené proLDS LDS
Якими способами можна чітко пояснити вірші, котрі ми зачитуємо?
Neříkej mu krasavecjw2019 jw2019
Ми встаємо рано і починаємо день з духовного, розглядаючи щоденний біблійний вірш.
Promiň, že jsem kurva dal fanouškům to, co chtělijw2019 jw2019
РОЗДІЛИ Й ВІРШІ В ЯКИХ ЗНАХОДЯТЬСЯ ВИДІННЯ:
Vím, kdo to byljw2019 jw2019
Дайте кілька хвилин, щоб студенти уважно прочитали ці вірші, а потім спитайте, що вони знайшли.
Dohoda o obchodních aspektech práv k duševnímu vlastnictví (Dohoda TRIPS), která je obsažena v příloze # C Dohody o zřízení světové obchodní organizace, schválená jménem Společenství s ohledem na oblasti, které jsou v jeho pravomoci, rozhodnutím Rady #/#/ES ze dne #. prosince #, se použije v případě střetu mezi ochrannou známkou a označením, které údajně zasahuje do práv z této ochranné známky, pokud uvedený střet vznikl před datem použitelnosti Dohody TRIPS, ale pokračoval po tomto datuLDS LDS
▪ Підготуйте разом короткий вступ, який звертає увагу на один біблійний вірш і на абзац у публікації.
Ale nejdřív se musím rozejít s Jennyjw2019 jw2019
Згідно з перекладом Куліша в цих віршах каже: «Бо живі знають, що помруть, а мертві нїчогісїнько не тямлять, і нема їм уже заплати, бо й память про них пішла в забуток.
Na koho jste se smluvili?jw2019 jw2019
Він також цитував третій розділ Дій, двадцять другий та двадцять третій вірші, саме так, як вони написані в нашому Новому Завіті.
Jak jsi to mohl unést, když jsem ti tak důvěřovala?LDS LDS
Мені здавалося, ніби хтось сказав мені прочитати 29 вірш саме на тій сторінці, яку я відкрила.
Navíc v rámci tohoto řízení italské orgány nepředložily důkazy, že by podpory byly oprávněné z hlediska jejich příspěvku k regionálnímu rozvoji nebo jejich charakteru, ani neprokázaly, že by podpory byly úměrné nedostatkům, které měly řešitLDS LDS
У 14-му розділі біблійної книги Приповістей, у віршах з 1-го по 11-й, показано, що, дозволяючи мудрості керувати нашими словами і вчинками, ми вже тепер можемо до певної міри досягти процвітання і стабільності.
Připadá mi, že je má pořádjw2019 jw2019
У «Новому міжнародному перекладі» (англ.) ця частина вірша звучить так: «Ти змітаєш людей сном смерті».
To nejlepší, co pro mě teď můžeš udělat, je zajistit, aby se sem ty kapsle dostalyjw2019 jw2019
* Відповідно до вірша 40, що збирався зробити Господь в останньому розподілі?
Každé stéblo trávy...... každé zrnko písku, každý kámen v potokuLDS LDS
Там, в 16-му вірші, Єгова каже Єзекіїлеві взяти два куски дерева.
Ačkoliv držitel rozhodnutí o registraci neprovedl specifické studie s lamotriginem, který by byl podáván v monoterapii pouze u pacientů s primárními generalizovanými tonicko-klonickými záchvaty, dostupné údaje z počátečních kontrolovaných studií s monoterapií (studie UK# a UK#) potvrzují účinnost lamotriginu na tento typ záchvatůjw2019 jw2019
2 Усе Писання корисне до навчання. Тема першого дня конгресу звертала увагу на вірш із 2 Тимофія 3:16.
Zítra budu mít modřinu velkou jak Texas!jw2019 jw2019
Зверніть увагу на сполучник «якщо», котрий тричі з’являється у цих віршах, які змушують задуматись.
Držet velké rozestupyjw2019 jw2019
Є окремі вірші у яких він каже, що людство вдаватиметься до канібалізму через нестачу їжі на планеті.
Ale našeljsem trosky obíhající po eliptické orbitěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед тим як твоя дитина піде до школи, скажи їй щось підбадьорливе, обговори з нею денний вірш чи помолися.
Včera v noci zvedli kotvy a nezaplatili nám za práci ani pennyjw2019 jw2019
Наприклад, у Листі до євреїв він один за одним цитував біблійні вірші на доказ того, що Закон був тінню прийдешніх благ (Євреїв 10:1—18).
má za to, že referenční částka uvedená v legislativním návrhu musí být v souladu se stropem okruhu #a současného víceletého finančního rámce na období #-# a s ustanoveními bodu # interinstitucionální dohody ze dne #. května #; poznamenává, že financování po roce # bude posuzováno při jednání o příštím finančním rámcijw2019 jw2019
Вищезгадана тема другого дня базувалася на вірші з Євреїв 13:15.
A žádná vedlejší rolejw2019 jw2019
Уважно прочитайте цей вірш; тут нічого не говориться про колір шкіри.
Clyde se o sebe dokáže postaratjw2019 jw2019
Показавши журнали й коротко описавши певну статтю, він без вагань розгортає Біблію і читає вірш, який пов’язаний з темою статті.
Nemůžu to udělat za jednu noc, ale dokážu tojw2019 jw2019
Зверніть увагу, хто тут мається на увазі, як видно з 11-го вірша [«свої», або «Його власний народ» (СМ), тобто євреї].
Ale bez rizika není ziskjw2019 jw2019
Поясни, чому корисно розглядати біблійний вірш на кожний день.
Ale pořád tomůžeš zkusit příště, ne?jw2019 jw2019
Хоча ми мусили дотримуватись дистанції 5 метрів і нам не дозволяли розмовляти між собою, все ж ми знаходили можливості передавати один одному вірш.
Původně jsem dokončoval můj výzkum v Mexiku ale poslední # roky jsem strávil ve střední Americe.V Belize, abych byl přesnýjw2019 jw2019
б) Про що слід пам’ятати стосовно віршів, поряд з якими стоїть слово «прочитайте»?
Sázím tři k jedné, že do půInoci bude Amirev visetjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.