киловат-година
kilowatthodina
година oor Tsjeggies
година
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
hodina
uk
одиниця вимірювання часу
Том заробляє більше грошей за годину, ніж я за тиждень.
Tom si za hodinu vydělá více peněz, než já za týden.
čas
Всі вони вийшли одночасно і повернулися о певній годині того ж вечора.
Všichni vyrazili ve stejnou dobu a později večer se v určený čas vrátili.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ерг Ноор зможе працювати після сну тільки через п’ять годин.
A teď jestli ti to fakt nevadí, hledám tady jednoho chlapa se psemLiterature Literature
операцію їй робили 18 годин.
Celé týdny a stovky kilometrů po řece, která se jako kabel vinula válkou a vedla rovnou ke KurtzoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я шукав тебе протягом години!
Doufám, že je tak rychlej i mimo dráhuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мільйони людей по всьому світу слухають і дивляться Mormon Channel, який транслюється англійською та іспанською 24 години на добу сім днів на тиждень з Храмової площі в Солт-Лейк-Сіті, шт. Юта, США.
Jak tu budete žít beze mne?LDS LDS
Подай адресу і години зібрань.
Vidíte těm policistům do tváře?jw2019 jw2019
Через зібрання та інші обов’язки я вийшов зі свого офісу вже досить о пізній годині.
Ne, chci říct- nerad by někoho vzbudilLDS LDS
Цей годинник відміряв години й доби.
Používáte-li destilaci, zachyťte objem asi tří čtvrtin počátečního objemu, a používáte-li destilaci s vodní párou, zachyťte objem # až # mlLiterature Literature
Пояснюючи про мексіканських робітників у Сполучених Штатах Америки, журнал «Нешинал джеогрефік» виявляє той факт, що «за годину праці трохи південніше від кордону [США] люди заробляють від одної п’ятої до одної десятої тої заробітної плати, що отримують в Сполучених Штатах Америки».
vyprodukovaných nebojw2019 jw2019
7 Потрібно скласти графік. Чи досягти 70 годин у польовому служінні за місяць все ще здається тобі нереальним?
Vyčistěte to i pod polštářkamajw2019 jw2019
Замість здогадуватись у якому дні й годині настане Христове Тисячоліття, це час здобувати знання Божих вимог, щоб пережити в те Тисячоліття (Івана 17:3).
Chci odsud pryčjw2019 jw2019
Це були ті, що відкладали у звичайному житті стільки годин скільки вони могли стараючись помагати людям дістати знання про Біблію.
Ale nenahodili jijw2019 jw2019
В один період 80-х в Африці через такі конфлікти помирало кожної години 25 дітей!
čtyři,- Toto bude vražda!- pět, šest,- Jsi připraven zabít svého přítele?jw2019 jw2019
А деколи на це йде кілька годин.
Uchovávejte v chladničce (#°C-#°Cted2019 ted2019
Було три години ночі, коли він раптом розбудив їх.
Jde vždycky jen o tebe, že?Literature Literature
Ісус пояснив: «Наступає година, і тепер вона є, коли богомільці правдиві вклонятися будуть Отцеві в дусі та в правді, бо Отець Собі прагне таких богомільців.
Zbláznil ses?jw2019 jw2019
Котра година?
Jsem si víc než jistý, že nám řeknou, kdo je další na jeho seznamutatoeba tatoeba
б) Чому добре, що Єгова не виявив ‘дня і години’?
Oblékni se hezky, ale ne vyzívavějw2019 jw2019
Заміна кyльшового суглобy забирає зо дві години.
Co jsi udělal s dopisy, co jsem mu posílala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У ешелонах, коли вони стоять на вокзалі, належить лягати спати о дев’ятій годині, так, як і в казармах.
Uh, ne jestli se chceš zbavit svého dluhuLiterature Literature
Година, як одиницю часу, спочатку використовувався стародавніми цивілізаціями (в тому числі в Єгипті, Шумері, Індії і Китаї) як дванадцята частина періоду між сходом і заходом сонця, або, як 1 / 24 усієї доби.
Je tu čím dál víc lidíWikiMatrix WikiMatrix
А коли видаватимуть вас, не журіться, як або що говорити: тієї години буде вам дане, що маєте ви говорити, бо не ви промовлятимете, але дух Отця вашого в вас промовлятиме”.
Rád Vás poznávám, panejw2019 jw2019
Зрозуміло, що ми не можемо додати до свого дня ще одної години, отже порада Павла мусить означати щось інше.
Dívka # # Mifune Yuukajw2019 jw2019
Десь після години відпочинку він йшов на іншу роботу.
Tento systém tudíž umožňuje zjišťovat u zdroje a sdělovat jakémukoli orgánu přesné a aktuální informace o lodích v evropských vodách, o jejich pohybech a nebezpečných nebo znečišťujících nákladech, jakož i o nehodách na mořijw2019 jw2019
Якщо ти вагаєшся, спробуй місяць чи два бути допоміжним піонером, але став собі за мету проповідувати 70 годин.
Nepleťte se do tohojw2019 jw2019
Але Ісусове пророцтво допомагає нам бути готовими до ‘дня того й години’.
Radši bys to měl zjistitjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.